|
GIVE IT A TRY
|
|
Give it a try and let me wish that you care always
|
It's time to lead our lies are true just
|
give it a try it's me and you
|
|
眠ったんだね あなたの腕は 安心が 棲んでるみたい
|
네묻따음다네 아나따노우데와 안신가 쓴데루미따이
|
잠들었었네요 당신의 팔은 편암함이 깃들어 있는 것 같아요
|
|
どう なちゃったんだろう こんなに 人を 信じられる なんて
|
도오 나쨛딴다로오 콘나니 히또오 시음지라레루 나음떼
|
어떻게 돼 버린걸까 이렇게 사람을 믿을수 있게 하는거 말야
|
|
やな子だった とげのように 心を 閉ざしていた
|
야나꼬닫따 토게노요오니 꼬꼬로오 토자시떼이따
|
눈의 가시처럼 싫은 아이였는데 마음을 닫고 있었죠
|
|
あなたに逢ってない 私なんてね 素直さを 殺してた
|
아나따니앋떼나이 와따시나음떼 쓰나오싸오 코로시떼따
|
당신과 만나지 않았던 나라는 애는 순수함을 잃어버렸었어요
|
|
こわい くらいね シアワセなんて 愛を信じても いいのにね
|
코와이 쿠라이네 시아와세나음떼 아이오 시음지떼모 이이노니네
|
두렵고 무서워요 행복같은건 사랑을 믿기만 해도 좋은건데...
|
|
Give it a try...Give it a try 二人なら 大丈夫
|
후따리나라다이죠부
|
두사람이라면 괜찮아요
|
ツライことがあっても To give it a try いっしょだね
|
추라이꼬또가앋떼모 잇쇼다네
|
두려운 일이 있어도 함께해요
|
|
でもいつかは 傷つけあって 心がかたくなって
|
데모이추까와 키즈추께앋떼 꼬꼬로가카타쿠낟떼
|
그치만 언젠가는 서로에게 상처를 주고 마음이 식게되고
|
|
嫌いになったり 憎みあうような事だってあったり
|
키라이니낟따리 니쿠미아우요오나꼬또닫떼앋따리
|
싫어하게 되거나 서로 미워하는일이 있기도 하겠죠
|
|
沈んでくように 壞れるように そんな愛だったら やめようね
|
시즈음데쿠요오니 코와레루요오니 쏜나아이닫따라 야메요오네
|
가라앉을 것 같은 깨질 것 같은 그런 사랑이라면 그만해요
|
|
ふたりは 誓う...Give it a try 3time
|
후따리와치가우(두 사람 맹세해요)
|
|
Give it a try...悲しみも持ってよう 隱さないで持ってよう
|
카나시미모몯떼요오 카쿠싸나이데몯떼요오
|
슬픔도 기다려요 숨기지 말고 기다려요
|
|
約束をしようね
|
약쏘쿠오시요오네
|
약속해요
|
|
Give it a try...二人なら いいよね きっとずっとずっとね
|
후따리나라 이이요네 킫또 줃또 줃또네
|
두사람이라면 좋아요 꼭 계속해서 영원히요
|
|
To give it a try...いっしょだね
|
잇쇼다네(함께해요)
|
|
Give it a try...淚を 許そう どんなに愛になっても
|
나미다오유루쏘오 돈나니아이니낟떼모
|
눈물을 용서해요 어떻게 사랑하게 되더라도
|
|
To give it a try...二人で
|
후따리데(둘이서)
|
|
Give it a try...いっしょだね 잇쇼다네(함께해요)
|
|
Give it a try...Just Me and You
|
Just me and You Give it a try 3time
|
|
|
|
-----------------
|
GIVE IT A TRY
|
| Amuro Namie |
