|
何が噓で何が眞實なのか判らない
|
나니가 우소데 나니가 혼토 나노카 와카라나이
|
무엇이 거짓이고 무엇이 진실인지 모르겠어
|
不思議な力に踊らされてる そんな日日
|
후시기나 치카라니 오도라사레테루 손나 히비
|
신기한 힘에 춤추게 된 그런 날들
|
手をつないでいる相手を 間違えてることに氣ずく
|
테오 츠나이데 이루 아이테오 마치가에테루 코토니 키즈쿠
|
손을 잡고 있던 상대가 틀리단걸 알았어
|
かけがえのない時の中で 不確かなこと言わないで
|
카케가에노나이 도키노 나카데 후타시카나 코토 이와나이데
|
둘도없는 시간속에 불확실한 것은 말하지마
|
|
Too Late! Too Late! Too Late!
|
行くあてはない ただここには居たくないよ
|
유쿠아테와 나이 타다 코코니와 이타쿠나이요
|
갈 곳은 없어 다만 여기에는 있고싶지 않아
|
信じてたもの全て 蜃氣樓のように消えてく
|
신지테타 모노 스베테 신키로노 요우니 키에테쿠
|
믿어왔던 것 모든게 신기루처럼 사라져가
|
|
疑う事より 信じるほうが樂なだけ
|
우타가우 코토요리 신지루 호우가 라쿠나다케
|
의심하는 일보다 믿는게 편할 뿐
|
諦めない爲に眠っている振りをする
|
아키라메나이 타메니 네뭇테이루 후리오 스루
|
포기하지 않기 위해서 잠자는척 하는거야
|
出口のない迷路ならば 壞してしまえばいいのさ
|
테구치노 나이 메이로나라바 코와시테 시마에바 이이노사
|
출구없는 미로라면 부셔버리는게 좋을거야
|
甘いわなに惑わされて 苦い思いはしたくない
|
아마이 와나니 마도와사레테 니가이 오모이와 시타쿠나이
|
달콤한 덫에 걸려서 고통스러운 생각은 하고싶지 않아
|
|
Too Late! Too Late! Too Late!
|
聞きたくもない わざとらしく知らせないで
|
키키타쿠모나이 와자토라시쿠 시라세나이데
|
듣고싶지도 않아 일부러 알려주지마
|
答えはひとつじゃない事に氣ずいた
|
코타에와 히토츠쟈나이 코토니 키즈이타
|
답은 하나가 아니라는 걸 깨달았어
|
|
Too Late! Too Late! Too Late!
|
飴と鞭を使い分けて 飼い慣らされ
|
아메토 무치오 츠카이 와케테 카이나라사레
|
사탕과 채찍질을 구별해가면서 길들여가
|
眞っ白なその笑顔 行きはよいよい歸りは怖い
|
맛시로나 소노 에가오 이키와 요이요이 카에리와 코와이
|
새하얀 그 웃는얼굴 갈때는 쉽지만 돌아올땐 무서워
|
|
遠回りをして始めて 氣付いたこと確かにある
|
토오마와리오시테 하지메테 키즈이타 코토 타시카니 아루
|
우회해서 처음으로 느낀것이 확실하게 있어
|
そんな風に思えるなら 最後に笑えばいいのさ
|
손나후니 오모에루나라 사이고니 와라에바이이노사
|
그런 식으로 생각하다면 마지막에는 웃는게 좋을거야
|
|
Too Late! Too Late! Too Late!
|
聞きたくもない わざとらしく知らせないで
|
키키타쿠모나이 와자토라시쿠 시라세나이데
|
듣고싶지도 않아 일부러 알려주지마
|
答えはひとつじゃない事に氣ずいた
|
코타에와 히토츠쟈나이 코토니 키즈이타
|
답은 하나가 아니라는 걸 깨달았어
|
|
Too Late! Too Late! Too Late!
|
行くあてはない ただここには居たくないよ
|
유쿠 아테와 나이 타다 코코니와 이타쿠나이요
|
갈곳은 없지만 다만 여기에는 있고싶지 않아
|
信じてたもの全て 蜃氣樓のように消えてく
|
신지테타 모노 스베테 신키로노 요우니 키에테쿠
|
믿어왔던 것 모든게 신기루처럼 사라져가
|
|
|
|
-----------------
|
蜃氣樓
|
| tetsu69 |
