|
It's been so long
|
Since we took the time to share words
|
From deep inside us
|
We're in our own world spinning our wheels
|
But you know how I feel
|
많은 시간이 흘렀네요
|
우리 마음속 깊은 곳으로부터
|
함께 사랑의 말을 나눈 이후로
|
우린 각자의 세계에서 인생의 수레바퀴를 돌리고 있어요
|
하지만 내가 어떤 기분인줄 아시죠
|
|
Since the first time I took your hand
|
My love for you has just been growing
|
You always seem to understand
|
You know how I am
|
내가 그대의 손을 처음 잡았던 그 순간부터
|
그대를 향한 나의 사랑은 계속 자라 왔어요
|
그대는 언제나 나를 이해해 주는 것같군요
|
내가 어떤 상태인지를
|
|
I'm gonna love you 'til the end
|
I'm gonna be your very true friend
|
I wanna share your ups and downs
|
I'm gonna be around
|
난 세상 끝까지 그대를 사랑할래요
|
난 그대의 진실된 친구가 되어 줄께요
|
난 그대의 좋은 일,궂은 일을 함께 나누고 싶어요
|
내가 그대 곁에 있어줄께요
|
|
When you're alone 'cause I'm away
|
Don't be sad
|
Don't be afraid
|
I'm gonna turn my thoughts to you
|
Like I always do
|
내가 잠시 떨어져 있어 그대가 혼자 일 때라도
|
슬퍼하지 마세요
|
두려워 하지 마세요
|
내 생각은 그대를 향할테니
|
지금도 늘 그런 것처럼
|
|
Catch you when you fall
|
Hold you when you're down
|
Sharing every moment
|
I wanna show you all I do
|
I believe I found a miracle in you
|
그대 넘어지면 내가 그대를 붙잡아 주고
|
그대가 지쳐있을 때면 내가 그대를 지탱해 줄께요
|
모든 순간을 함께하며
|
내가하는 모든 일을 그대에게 보여주고 싶어요
|
내가 그대에게서 기적을 찾아낸 것이라고 믿어요
|
|
|
|
-----------------
|
I'm Gonna Be Around
|
| Michael Learns To Rock |
