|
Secretly
|
은밀히..
|
song by-jennifer lopez
|
|
It's like I'm lost
|
이건 마치 날 잃은 것 같네요..
|
I don't know
|
난 모르겠어요.
|
This feeling that I have about you
|
당신에 대해서 뭔가를 소유하고 있는 이 감정..
|
Will you ever know?
|
당신은...느낀적이 있나요??
|
|
1 - Secretly, I'm wanting you
|
은밀히..난 당신을 원해요.
|
And I'm hoping you want me too
|
그리고 당신도 날 원하기를 소망하죠..
|
I semll your scent across the room
|
당신의 체취를 방 건너서 느껴요..
|
And I can't wait to get next to you
|
난 그 후에 당신을 얻는걸 기다릴수가 없어요..
|
|
Whatever I see
|
내가 보는 무엇이든.
|
(When I look at you across the room)
|
(내가 당신을 방 건너서 지켜볼때..)
|
Whatever I hear
|
내가 듣는 무엇이든..
|
(I wonder if he loves me too)
|
(그도 날 사랑하는지 궁금해요)
|
Whatever I do
|
내가 무얼 하든..
|
(I just think about you for hours)
|
(난 그저.당신을 오랜시간동안 생각해요..)
|
Oh baby and it's got me thinking of you
|
오 내 사랑, 이것이 나로 하여금 당신을 생각하게 만드네요..
|
|
Repeat 1
|
|
Whenever you speak
|
당신이 말할때.
|
Whenever you, ooh
|
당신이 있을때..오
|
(You're all I think about)
|
(당신은 내 맘속 전부예요)
|
Whenever you breathe
|
당신이 숨쉴때.
|
Baby, let me touch you please
|
내사랑, 당신을 만질수 있게 해줘요..
|
|
Repeat 1 (2x)
|
|
It smells so good
|
향기가 좋아요.
|
I just wanna, kiss you
|
당신에게 키스하고 싶어요.
|
I wanna, lay with you
|
당신과 함께 눕고 싶어요.
|
I don't know how to tell you
|
어떻게 말해야 할지 모르겠어요.
|
But secretly, I want you
|
하지만 은밀히, 난 당신을 원해요
|
I just wanna get next to you
|
난 도저히 그 후에 당신을 얻게 되는걸 기다릴수없어요..
|
|
-생각이 나서 올려보았습니다..
|
혹시나 해석이 틀리다면 알려주세요-
|
|
|
-----------------
|
secretly+해석...
|
| Jennifer Lopez |
