|
走れ夢へ！
|
(하시레 유메에)
|
꿈을 향해 달려요!
|
聞こえるかい？となりの愛の鼓動
|
(키코에루카이 토나리노 아이노 코도-)
|
옆에 있는 사랑의 고동소리가 들리나요?
|
FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP
|
|
靑く急ぐ空 希望と不安が混じる心のよう
|
(아오쿠 이소구 소라 키보-토 후앙가 마지루 코코로노요-)
|
푸르름을 재촉하는 하늘은 희망과 불안이 섞여있는 마음과 같아요
|
あてのないように見える先はそう絶望に似ているけど
|
(아테노나이요-니 미에루 사키와 소- 제츠보-니 니테 이루케도)
|
목표가 없는 듯이 보이는 미래는 그래요, 절망과도 닮아 있지만
|
さあ 共に勇氣を手に「今」を勝ち取るんだ
|
(사- 토모니 유-키오 테니 이마오 카치토룬다)
|
자! 함께 용기를 「지금」 손에 쟁취하는 거예요…
|
|
走れ夢へ！つかめ愛を！
|
(하시레 유메에 츠카메 아이오)
|
꿈을 향해 달려요! 사랑을 붙잡아요!
|
「急いでは見失う」僕らが生きてく癖さ
|
(이소이데와 미우시나우 보쿠라가 이키테쿠 쿠세사)
|
「서두르면 잃어버려요」우리들이 살아가는 습관이죠…
|
だからいつも行く手照らし合ってく僕ら一緖に
|
(다카라 이츠모 유쿠테 테라시앗테쿠 보쿠라 잇쇼니)
|
그래서 언제나 우리들이 함께 앞 길을 비추며 나가요…
|
FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP
|
|
時時こんなに多くの言葉と感情を もって
|
(토키도키 콘나니 오-쿠노 코토바토 칸죠-오 못테)
|
때때로 이렇게 많은 말과 감정을 가지고
|
生まれてきたこと疲れるかい？
|
(우마레테키타 코토 츠카레루카이)
|
태어난 것에 지치지 않나요?
|
でも僕らは想いのすべてを
|
(데모 보쿠라와 오모이노 스베테오)
|
하지만 우리들은 생각하는 모든 걸
|
分かち合い進まなきゃ 答えはつかめないんだ
|
(와카치아이 스스마나캬 코타에와 츠카메나인다)
|
서로 나누고 나아가지 않으면, 정답은 찾을 수가 없어요…
|
|
走れ夢へ！向かう君へ！
|
(하시레 유메에 무카우 키미에)
|
꿈을 향해 달려요! 그대를 향해 가요!
|
傳えよう愛の鼓動僕は君のためならね
|
(츠타에요- 아이노 코도- 보쿠와 키미노 타메나라네)
|
나는 그대를 위해서라면 사랑의 고동을 전할거예요
|
ダメな日にもこころ全部使い愛をつなぐよ
|
(다메나 히니모 코코로 젬부 츠카이 아이오 츠나구요)
|
불가능한 날에도 마음을 전부 써서 사랑을 이어 나가요…
|
FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP
|
|
地球にはともに越えてくべき人がいて
|
(코코니와 토모니 코에테쿠베키 히토가 이테)
|
지구에서는 함께 극복해가야만 하는 사람이 있어요
|
僕にとってそれが君だった
|
(보쿠니 톳테 소레가 키미닷타)
|
내게 있어서 그건 그대였어요…
|
|
走れ夢へ！つかめ愛を！
|
(하시레 유메에 츠카메 아이오)
|
꿈을 향해 달려요! 사랑을 붙잡아요!
|
「確かなモノ欲しがる」僕らが生きてく癖さ
|
(타시카나 모노 호시가루 보쿠라가 이키테쿠 쿠세사)
|
「확실한 걸 원해요」우리들이 살아가는 습관이죠
|
だからいつも行く手照らし合ってく僕ら一緖に
|
(다카라 이츠모 유쿠테 테라시앗테쿠 보쿠라 잇쇼니)
|
그래서 언제나 우리들은 함께 앞 길을 비추며 나가요…
|
FULL JUMP FULL JUMP FULL JUMP
|
|
|
-----------------
|
FULL JUMP
|
| Aiuchi Rina |
