|
Hirosue Ryoko - 大スキ!
|
|
とっても,とっても,とっても,とっても,とっても,とっても.大スキよ
|
돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모다이스키요
|
정말 정말 정말 정말 정말 정말 너무 좋아~
|
|
ダ－リンI like youダ－リン
|
DalringI like youDalring
|
|
2回目のドライブドキドキしちゃう
|
니카이메노 도라이브 도키도키 시쨔우
|
두 번째 드라이브 두근두근 거려요
|
|
ひろがる あおい空最高だね
|
히로가루 아오이 소라 사이고~다네
|
넓게 펼쳐진 푸른하늘이 최고네
|
|
あなたといるとたのしい
|
아나타토이루토타노시이
|
너와 있으면 즐거워
|
|
2つにならぶ缶ジュ－ス
|
후타쯔니나라부칸쥬스
|
나란히 함께 있는 캔 쥬스
|
|
なんかもううれしすぎて
|
나니카모 우레시 스기테
|
웬지 정말 너무 기뻐서
|
|
ホッペにチュッてしたくなる
|
홉뻬니 츄테시타쿠나루
|
뺨에다 키스하고 싶어져
|
|
だけど今はうんてん中
|
다케도 이마와 운텐츄~
|
하지만 지금은 운전중
|
|
よこ顔を見つめていよう?
|
요코가오오 미츠메테이요
|
옆 얼굴을 보고 있을까?
|
|
とっても,とっても,とっても,とっても,とっても,とっても.大スキよ
|
돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모-다이스키요
|
정말 정말 정말 정말 정말 정말 너무 좋아~
|
|
ダ－リンI like youダ－リン
|
DalringI like youDalring
|
Dalring I like you. Darling
|
|
(あい)x12 してる
|
(아이)x12 시테루
|
(사랑)x12 사랑해
|
|
ダ－リンI love youダ－リン
|
DalringI love youDalring
|
|
しゃしんいっぱい撮ったね
|
샤시은 입빠이 톳타네
|
사진을 잔뜩 찍었어
|
|
「今すぐ見たいよぉ」
|
이마스구 미타이요
|
「빨리 보고싶어~」
|
|
夕やけのかえり道
|
유우야케노 카와리 미치
|
저녁노을의 돌아가는 길을
|
|
予定へんこう
|
요테에 헹코
|
예정변경
|
|
スピ－ドしゃしんに寄り道
|
스피도 샤싱니 요리미치
|
스피드 사진사에 잠깐 들려
|
|
「１時間後です。」（OK!）
|
이치지캉고데스 (OK!）
|
「한시간이면 되요」(OK!)
|
|
あと１時間ドライブ
|
한시간 더 드라이브
|
아토이찌지캉 도라이브
|
|
ごめんね ほんとは
|
고멘네 혼토와
|
미안해 사실은
|
|
もう少いっしょにいたかったんだ
|
모오스코시 잇쇼니 이타캇탄다
|
좀더 함께 있고싶어서 그랬어.
|
|
とっても,とっても,とっても,とっても,とっても,とっても.大スキだから
|
돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모-다이스키다카라
|
정말 정말 정말 정말 정말 정말 너무 좋아하니까
|
|
ダ－リン I like you. ダ－リン
|
Darling I like you. Darling
|
|
ずっと,ずっと,ずっと,ずっと,ずっと,そばにいたい
|
즛토,즛토,즛토,즛토,즛토,즛토,즛토,소바니이타~
|
쭈욱,쭈욱,쭈욱,쭈욱,쭈욱,즛토,즛토,곁에 있고 싶어
|
|
ダ－リン I love you. ダ－リン
|
Darling I love you. Darling
|
|
はじめて撮ったしゃしんは
|
하지메테 톳타 샤싱와
|
첫 번째 찍은 사진은
|
|
なんだかちょっとくすぐったい
|
난다카 춋또 쿠스굿타이
|
웬지 좀 낯간지러워
|
|
でも顔がにやけてきちゃう
|
데모 카오가 니야게테키쨔우
|
하지만 얼굴이 애교를 띠게되는걸
|
|
もうすぐで さよならだね
|
모오스구데 사요나라다네
|
이제 헤어져야 되네
|
|
今日ねすごくね むちゃくちゃ
|
쿄오네 스고쿠네 무챠큐챠
|
오늘 있잖아~ 아주,무지무지
|
|
たのしかった
|
타노시캇타
|
재미있었어
|
|
ありがと ダ－リン
|
아리가또 Darling~~
|
고마워. Darling
|
|
とっても,とっても,とっても,とっても,とっても,とっても.大スキよ
|
돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모,돗테모다이스키요
|
정말 정말 정말 정말 정말 정말 너무 좋아~
|
|
ダ－リンI like youダ－リン
|
DalringI like you Dalring
|
Dalring I like you. Darling
|
|
(あい)x12 してる
|
(아이)x12 시테루
|
(사랑)x12 사랑해
|
|
ダ－リンI love youダ－リン
|
DalringI love youDalring
|
|
ずっと,ずっと,ずっと,ずっと,ずっと,そばにいたい
|
즈읏토,즈읏토,즈읏토,즈읏토,즈읏토,즈읏토,즈읏토,소바니이타이
|
쭈욱,쭈욱,쭈욱,쭈욱,쭈욱,즛토,즛토,곁에 있고 싶어
|
|
ダ－リン I love you. ダ－リン
|
Darling I love you. Darling
|
|
(あい)x12 してる
|
(아이)x12 시테루
|
(사랑)x12 사랑해
|
|
ダ－リンI love youダ－リン
|
DalringI love you Dalring
|
|
スキ,スキDarling
|
스키,스키Darling
|
|
ダ－リンI love youダ－リン
|
DalringI love you Dalring~~
|
|
スキ,スキDarling
|
스키,스키Darling~
|
|
ダ－リンI love youダ－リン
|
DalringI love you Dalring~~
|
|
スキ,スキDarling
|
스키,스키Darling~♪
|
|
|
-----------------
|
다이스키
|
| Hirosue Ryoko |
