|
|
Suddenly she's
|
(갑자기 그녀가)
|
Leaving
|
(날 떠나고 있어)
|
Suddenly the
|
(갑자기)
|
Promise of love has gone
|
(사랑의 약속은 가 버렸고)
|
Suddenly
|
(갑자기)
|
Breathing seems so hard to do
|
(숨쉬는 게 너무 힘들게 느껴지기만 해)
|
|
Carefully you
|
(조심스럽게 넌)
|
Planned it
|
(계획을 한 거지)
|
I got to know just
|
(난 단 한 순간을)
|
A minute too late, oh girl
|
(너무 늦게 알게 된 거야)
|
now I understand it
|
(그렇지만 이제는 알겠어)
|
All the times we made love together
|
(우리가 함께 사랑을 가꾸어 갔던 모든 시간에)
|
Baby you were thinking of him
|
(넌 그를 생각하고 있었다는 걸..)
|
|
Why do I love you
|
(왜 널 사랑하는 거지?)
|
Don't even want to
|
(정말 그러고 싶지 않은데..)
|
Why do I love you like I do
|
(왜 널 이렇게까지 사랑하는 거냐구)
|
Like I always do
|
(이렇게 언제나..)
|
You should've told me
|
(넌 내게 말 해 줬어야 했어)
|
Why did you have to be untrue (love you like I do)
|
(왜 나한테 솔직하지 못했던 거니?)
|
Why do I love you like I do
|
(난 왜 널 이렇게까지 사랑하는 거지?)
|
|
Ain't gonna show no weakness
|
(약한 모습은 보여주지 않을 거야)
|
I'm gonna smile
|
(난 미소지어 줄 거고)
|
And tell the whole world I'm fine
|
(난 괜찮다고 온 세상에게 말 할께)
|
I'm gonna keep my senses
|
(난 계속 차분히 있을 테지만)
|
But deep down
|
(가슴 깊은 곳에서)
|
When no one can hear me
|
(아무도 들을 수 없을 때는)
|
Baby I'll be crying for you
|
(너 때문에 울고 있을 거야..)
|
|
Why do I love you
|
(왜 널 사랑하는 거지?)
|
Don't even want to
|
(정말 그러고 싶지 않은데..)
|
Why do I love you like I do
|
(왜 널 이렇게까지 사랑하는 거냐구)
|
Like I always do
|
(이렇게 언제나..)
|
You should've told me
|
(넌 내게 말 해 줬어야 했어)
|
Why did you have to be untrue (love you like I do)
|
(왜 나한테 솔직하지 못했던 거니?)
|
Why do I love you like I do
|
(난 왜 널 이렇게까지 사랑하는 거지?)
|
|
Can't go back
|
(돌아갈 수도)
|
Can't erase
|
(지울 수도 없어)
|
Baby your smiling face oh no
|
(너의 미소짓는 얼굴을..)
|
I can think of nothing else but you
|
(너 이외에는 아무것도 생각할 수가 없는걸)
|
Suddenly
|
(갑자기..)
|
|
Why do I love you
|
(왜 널 사랑하는 거지?)
|
Don't even want to
|
(정말 그러고 싶지 않은데..)
|
Why do I love you like I do
|
(왜 널 이렇게까지 사랑하는 거냐구)
|
Like I always do
|
(이렇게 언제나..)
|
You should've told me
|
(넌 내게 말 해 줬어야 했어)
|
Why did you have to be untrue (love you like I do)
|
(왜 나한테 솔직하지 못했던 거니?)
|
Why do I love you like I do
|
(난 왜 널 이렇게까지 사랑하는 거지?)
|
|
|
|
-----------------
|
Why do i love you (가사해석)
|
| Westlife |
