|
Guardians
|
|
[ Helloween Tribute ]
|
|
We're living in our units
|
우린 우리들만의 단체속에서 살아가지
|
And one thing we can do is
|
우리가 유일하게 할 수 있는 건
|
Work for a life without a fate
|
죽지 않는 그 생명체를 위해 일하는 것 뿐이야
|
|
We don't pay any taxes
|
우린 세금을 내지 않는 대신
|
But the state is the axis of our minds without love without hate
|
정부에게 사랑도 미움도 없는 우리의 마음을 내놓고 있지
|
|
We have a higher order
|
우린 고도의 질서를 가지고 있어
|
No one needs to be a hoarder
|
아무도 남보다 더 많이 가질 필요가 없지
|
Our society is such a glorious thing
|
우리 사회는 정말 멋진 곳이야
|
|
In our centers we can dream of anything you never think of
|
당신이 한번도 꿈꿔보지 못했던 일들이 그속에선 가능해
|
You cant't say we are puppets on a string
|
넌 우리보고 실에 매달린 꼭두각시라고 말하지 못할거야
|
|
Our minds are kept so clean
|
우리의 마음은 항상 투명하고
|
Checked up on a screen
|
스크린을 통해 파악되지
|
They're holy men, they're saints
|
그들은 숭고한 자들이야, 성인들이라고
|
Without them we might all fail
|
그들이 없다면 우린 모두 망하고 말거야
|
|
We don't know war and crime
|
우린 전쟁이나 범죄 따윈 몰라
|
Things of ancient times
|
그건 다 옛날 얘기야
|
We just see it if we put on video
|
비디오를 통해서만 그런것들을 구경할 수 있지
|
|
The blue pass is for my life
|
파란 통행증은 내 생명을 위한 거고
|
And the red one's for my wife
|
빨간 통행증은 내 아내를 위한 거지
|
It's the only thing we really need to show
|
더 필요한 건 아무것도 없어
|
|
There are still some without rules
|
아직도 규칙을 모르는 이들이 있어
|
But I tell you, they're fools
|
난 그들이 모두 얼간이라고 말해주고 싶어
|
The guardians will find them as we've seen
|
수호자들이 우리가 본 그들 모두를 찾아내고 말거야
|
|
We got banks where we freeze them
|
우린 그런 사람들을 잡아 얼리는 저장소를 가지고 있어
|
They get new brains screwed in them
|
그들의 뇌는 새롭게 갈아끼워지고
|
And act contrarily to what they have been
|
지금까지와는 전혀 다르게 행동하게 될거야
|
|
With new minds made so clean
|
새로운 마음을 지닌 채
|
Checked up on a screen
|
모두 스크린을 통해 파악되고
|
They will be the saints
|
그들은 성자들이 될 거야
|
Without them we might fail
|
수호자들이 없다면 우린 모두 망하고 말거야
|
|
Guardians of our lives
|
우리 생명의 수호자들은
|
Protect security
|
안전을 보장해 주지
|
They turn the key and they step in
|
열쇠로 문을 열고 안으로 들어와
|
Controlling you and me
|
그대와 날 조정하지
|
Guardians of our lives
|
우리 생명의 수호자들은
|
Take care eternally
|
영원히 우리를 보호해주지
|
|
Guardians of our lives
|
우리 생명의 수호자들은
|
Protect security
|
안전을 보장해 주지
|
They turn the key and they step in
|
열쇠로 문을 열고 안으로 들어와
|
Controlling you and me
|
그대와 날 조정하지
|
Guardians of our lives
|
우리 생명의 수호자들은
|
Take care eternally
|
영원히 우리를 보호해주지
|
|
Puppets on a string
|
실에 매달린 꼭두각시처럼
|
Puppets on a string.....
|
실에 매달린 꼭두각시처럼......
|
|
|
-----------------
|
Guardians
|
| Rhapsody |
