What It Is Burn - Finch
|
|
(SHE BURNS)
|
그녀가 불타올라~~~~!!!
|
|
Today's on fire
|
불타고 있는 오늘
|
|
The sky is bleeding above me, and I am blistered
|
내위로 하늘이 피로물들고 난 데여 부르터버렸어
|
|
I walk these lines of blasphemy, every day
|
And still?
|
난 매일 저주받은 이길을 걸어가
|
아직도 그런것일까?
|
|
Like a bad star, I'm falling faster down to her
|
She's the only one who knows, what it is to burn
|
타락한 별처럼, 불살라지고 있는 내가 알고있는 단한사람이었던 그녀에게로 난 점점 더 빨리 떨어지고 있어
|
|
I feel diseased
|
고통을 느껴
|
|
Is there no sympathy, from the sun
|
태양은 어떠한 동정도 하지 않아
|
|
The sky's still fire
|
하늘은 여전히 불타올라
|
|
But I am safe in here, from the world outside
|
세상밖 이곳에 있는 난 괜찮아
|
|
So tell me
|
What's the price to pay for glory
|
영광을 위해 얼마의 댓가를 치뤄야 할지 말해줘
|
|
Like a bad star, I'm falling faster down to her
|
She's the only one who knows, what it is to burn
|
타락한 별처럼, 불살라지고 있는 내가 알고있는 단한사람이었던 그녀에게로 난 점점 더 빨리 떨어지고 있어
|
|
Today is fire, and she burns
|
오늘이 타오르고 있어 그녀가 타오르고 있어
|
|
Today is fire, and she burns
|
SHE BURNS,SHE BURNS, SHE BURNS!!!
|
오늘이 타올라 그녀가 불타올라
|
그녀가 타고있어 그녀가 불타올라 그녀를 불태워!!
|
|
Like a bad star, I'm falling faster down to her
|
She's the only one who knows, what it is to burn
|
타락한 별처럼, 불타고 있는 내가 알고있던 단 한사람인 그녀에게로 난 점점 더 빨리 떨어지고 있어
|
|
|
|
-----------------
|
What It Is To Burn
|
| Richard Marx |
