THANK GOD I FOUND YOU - MARIAH CAREY, 98DEGREES
|
|
Thank God I Found You
|
당신을 발견한 걸 감사드려요
|
Mariah Carey Featuring Joe & 98 Degrees
|
|
I would give up everything Before I'd separate Myself from you
|
당신과 헤어져야 한다면 나는 모든 걸 포기하겠어요
|
After so much suffering I finally found unvarnished truth
|
수많은 고통의 나날을 보내고서야 꾸밈없는 솔직한 사랑을 발견했어요
|
I was all by myself For the longest time So cold inside
|
오랫동안 난 혼자인 채로 마음은 항상 외로웠어요
|
And the hurt from the heartache Would not subsidee
|
가슴의 상처는 쉽게 가라앉지 않았죠
|
I felt like dying Until you saved my life
|
당신이 내 삶을 구해주기 전까지 난 죽을 것만 같았어요
|
|
Thank God I found you I was lost without you
|
당신을 발견한 걸 감사드려요 당신이 없었더라면 난 방황했을 거에요
|
My every wish and every dream Somehow became reality
|
어찌 되었든 내 모든 바램과 꿈이 현실로 이루어졌어요
|
When you brought the sunlight Completed my whole life
|
당신은 태양을 가져다 내 모든 삶을 충족시켜 주었어요
|
I'm overwhelmed with gratitude
|
난 기쁨으로 넘쳐 나요
|
My baby I'm so thankful I found you
|
나는 진심으로 당신을 발견한 것을 감사드려요
|
|
I will give you everything
|
당신께 뭐든지 드리겠어요
|
There's nothing in this world I wouldn't do
|
당신의 행복을 책임지기 위해 이 세상에서 내가 하지 못할 일은 없어요
|
To insure your happiness I cherish every part of you
|
당신의 모든 부분을 소중히 간직해요
|
'Cause without you beside me I can't survive Don't want to try
|
당신이 곁에 없이는 난 살아갈 수 없고 살아갈 시도조차 할 수 없어요
|
If you're keeping me warm Each and every night I'll be alright
|
매일밤 당신이 날 따스하게 감싸준다면 난 괜찮을 거에요
|
Because I need you in my life
|
내 삶에 당신이 필요하니까요
|
|
Thank God I found you I was lost without you
|
당신을 발견한 걸 감사드려요 당신이 없었더라면 난 방황했을 거에요
|
My every wish and every dream Somehow became reality
|
어찌 되었든 내 모든 바램과 꿈이 현실로 이루어졌어요
|
When you brought the sunlight Completed my whole life
|
당신은 태양을 가져다 내 모든 삶을 충족시켜 주었어요
|
I'm overwhelmed with gratitude
|
난 기쁨으로 넘쳐 나요
|
My baby I'm so thankful I found you
|
나는 진심으로 당신을 발견한 것을 감사드려요
|
|
See I was so desolate Before you came to me
|
당신이 내게 다가 오기 전 내가 얼마나 쓸쓸했는지 보세요
|
Looking back I guess It shows that we were Destined to shine
|
뒤돌아 보면 비가 내리고 빛나도록 우린 운명 지어진 것 같아요
|
After the rain, to appreciate The gift of what we have
|
그리고 지금 우리가 얻은 선물에 감사 드려요
|
And I'd go through it all over again To be able to feel this way
|
이런 감정을 느끼기 위해서라면 난 그 모든 것을 다시 헤쳐 나갈 수도 있어요
|
|
Thank God I found you I was lost without you
|
당신을 발견한 걸 감사드려요 당신이 없었더라면 난 방황했을 거에요
|
My every wish and every dream Somehow became reality
|
어찌 되었든 내 모든 바램과 꿈이 현실로 이루어졌어요
|
When you brought the sunlight Completed my whole life
|
당신은 태양을 가져다 내 모든 삶을 충족시켜 주었어요
|
I'm overwhelmed with gratitude
|
난 기쁨으로 넘쳐 나요
|
My baby I'm so thankful I found you
|
나는 진심으로 당신을 발견한 것을 감사드려요
|
|
Thank God I found you I was lost without you
|
당신을 발견한 걸 감사드려요 당신이 없었더라면 난 방황했을 거에요
|
I'm overwhelmed with gratitude
|
난 기쁨으로 넘쳐 나요
|
My baby I'm so thankful I found you
|
나는 진심으로 당신을 발견한 것을 감사드려요
|
|
-----------------
|
Thank God I Found You (Feat. Joe & 98 Degrees)
|
| Mariah Carey |
