Today has been a special day, an anniversary,
|
|
a request that you play your piano
|
|
¿À´ÃÀº Ưº°ÇÑ ³¯À̾ú¾î¿ä. ÇØ¸¶´Ù µ¹¾Æ¿À´Â ±â³äÀÏÀ̾ú±â¿¡
|
|
Àú³á ÇØ°¡ õõÈ÷ µå¸®¿öÁú ¹«·Æ ´ç½Å²² ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ¸¦ ºÎŹÇßÁÒ..
|
|
As the evening sun slowly sets
|
|
I never thought I'd get this old dear
|
|
Never had a reason to live so long
|
|
ÀÌ·± ¿À·£ »ç¶û½º·± »ç¶÷À» ¾ò°Ô µÇ¸®¶ó°ï »ý°¢µµ ¸øÇß¾î¿ä.
|
|
ÀÌ·¸°Ô ¿À·§µ¿¾È Á¸ÀçÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾ú°Åµç¿ä
|
|
And the Lord's been like my shadow even when I was wrong
|
|
No I never thought it would turn out this way
|
|
ÇÏ´À´Ô²²¼ ½ÉÁö¾î´Â ³»°¡ ¿ÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»¶§¿¡µµ ±×¸²ÀÚó·³ ³¯ ÁöÄÑÁÖ¼ÌÁÒ.
|
|
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸®¶ó°í´Â »ý°¢µµ ¸øÇß´ä´Ï´Ù..
|
|
A birthday with apologies for all the tears and the regrets
|
|
And I"ve always saved your poetry for these years when you forget
|
|
´«¹°°ú ÈÄȸ·Î ¹Ì¾ÈÇϱ⸸ Çß´ø »ýÀÏ..
|
|
³ Ç×»ó ´ç½ÅÀÌ Àذí ÀÖ´ø ±ä ¼¼¿ù µ¿¾È ´ç½ÅÀÇ ½Ã¸¦ °£Á÷ÇØ¿Ô¾î¿ä.
|
|
I never thought I'd get this old dear
|
|
Never had a reason to live so long
|
|
ÀÌ·± ¿À·£ »ç¶û½º·± »ç¶÷À» ¾ò°Ô µÇ¸®¶ó°ï »ý°¢µµ ¸øÇß¾î¿ä.
|
|
ÀÌ·¸°Ô ¿À·§µ¿¾È Á¸ÀçÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø¾ú°Åµç¿ä.
|
|
And the Lord's been like my shadow even when I was wrong
|
|
No I never thought it would turn out this way
|
|
ÇÏ´À´Ô²²¼ ½ÉÁö¾î´Â ³»°¡ ¿ÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»¶§¿¡µµ ±×¸²ÀÚó·³ ³¯ ÁöÄÑÁÖ¼ÌÁÒ.
|
|
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸®¶ó°í´Â »ý°¢µµ ¸øÇß´ä´Ï´Ù..
|
|
So sing with me softly as the day turns to night
|
|
And later I'll dream of paradise with you
|
|
I love you and good night.
|
|
³·ÀÌ ¹ãÀ¸·Î ¹Ù²î°Ô µÉ ¶§ ³ª¿Í ÇÔ²² ºÎµå·´°Ô ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯¿ä.
|
|
³ªÁß¿¡ ´ç½Å°ú ÇÔ²² ³«¿ø¿¡ ÀÖÀ» ²ÞÀ» ²Ü°Å¿¡¿ä.
|
|
´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇØ¿ä. Àß ÀÚ¿ä..
|
|
-----------------
|
Anniversary Song
|
| Eva Cassidy |