The following quote comes directly from the album, "We Shall Overcome, The Pete Seeger Sessions" (Pete, not Bob. No relation, as far as I know. Pete Seeger is (was?) a well-know folksinger), by Bruce Springsteen (copyright 2006 by Bruce Springsteen):
|
|
"This historical ballad originated in the immediate aftermath of james's murder. . . . Written by mistrel Billy gashade, and rewritten as a social protest by Woody Guthrie in 1939. This version is derived form the original."
|
|
|
Jesse James was a lad
|
That killed many a man
|
He robbed the Glendale train
|
He stole from the rich
|
And he gave to the poor
|
He'd a hand and a heart and a brain
|
|
Well it was Robert Ford
|
That dirty little coward
|
I wonder now how he feels
|
For he ate of Jesse's bread
|
And he slept on Jesse's bed
|
And he laid poor Jesse in his grave
|
|
Well Jesse had a wife
|
To mourn for his life
|
Three children now
|
They were brave
|
Well that dirty little coward
|
That shot Mr. Howard
|
He laid poor Jesse in his grave
|
|
Well Jesse was a man
|
A friend to the poor
|
He'd never rob a mother or a child
|
There never was a man with
|
The law in his hand
|
That could take Jesse James when alive
|
|
Well Jesse had a wife
|
To mourn for his life
|
Three children now
|
They were brave
|
Well that dirty little coward
|
That shot Mr. Howard
|
He laid poor Jesse in his grave
|
|
It was on a Saturday night
|
When the moon was shining bright
|
They robbed the Glendale train
|
And people they did say
|
O'er many miles away
|
It was those outlaws Frank and Jesse James
|
|
Well Jesse had a wife
|
To mourn for his life
|
Three children now
|
They were brave
|
But that dirty little coward
|
That shot Mr. Howard
|
He laid poor Jesse in his grave
|
|
Now the people held their breath
|
When they heard of Jesse's death
|
They wondered how he'd ever
|
Come to fall
|
Robert Ford it's a fact
|
He shot Jesse in the back
|
While Jesse hung a picture on the wall
|
|
Jesse went to rest
|
With his head on his breast
|
The devil upon his knee
|
He was born one day
|
In the County Clay
|
And he came from a
|
Solitary race
|
|
Well Jesse had a wife
|
To mourn for his life
|
Three children now
|
They were brave
|
Well that dirty little coward
|
That shot Mr. Howard
|
He laid poor Jesse in his grave
|
|
-----------------
|
Jesse James
|
| Bob Seger |