My grandpa hates you. He says: ¡°They are all pigs!¡±
|
They have destroyed so many things, I can¡¯t stand them!
|
|
But that was 50 years ago, lots have changed since then
|
We must not forget it, but should go on too
|
|
I¡¯m drinking a beer with you, you didn¡¯t do anything wrong
|
Together against neo-nazi¡¯s, that¡¯s what I thought
|
|
I¡¯m an ¡°Käskopf¡±, you are a ¡°wurstenfresser¡± (*1)
|
You¡¯re grandfather stole my bike, but my new one is much better! (*2)
|
|
You¡¯ve got the fat Kohl, we¡¯ve got the deaf Kok (*3)
|
They both want to save, and I don¡¯t care
|
|
You¡¯ve got shitty Germans, you¡¯ve got shitty Dutchmen
|
|
(* this song is about Dutchmen that don¡¯t like Germans. That has a lot of reasons. The main reason is World War II. And the Germans kicked the asses of the Dutch on the WC soccer 1974 in the finals, and so on and so forth)
|
(*German text)
|
(*1 Käskopf = Cheese-head (Dutchmen eat a lot of cheese) wurstenfresser = Sausageseater (Germans eat a lot of sausages))
|
(*2 The Nazi¡¯s stole a damn lot of bikes in the WWII, and we¡¯re still waiting to get ¡®em back!)
|
(*3 Kohl = the ex-president (Bundskanselier) of Germany, Kok = the ex-president (minister-president) of The Netherlands)
|
|
-----------------
|
Sausages And Cheese
|
| Heideroosjes |
