"Even If the Sun Doesn't Rise"
|
|
--------------------------------------------------
|
|
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
|
|
|
-------------------------------------------------
|
I wake up and go to sleep with you
|
In my dreams, you're always with me
|
There's not a moment that I'm not thinking
|
that finally, you keep loving me
|
The stars are in your eyes
|
Even if they say that they are in the sky
|
I don't know of sadness or anger
|
With your love, corazon*, I'm happy
|
Even if the sun doesn't rise
|
Even if the sun doesn't rise
|
Vida mia*, your warmth
|
always runs through my veins
|
Even if the sun doesn't rise vida mia*,
|
You light me up, and calm my fears
|
|
*corazon-- term of affection in spanish (literally "heart")
|
*vida mia-- literally "my life"
|
|
-----------------
|
Aunque No Salga el Sol (English Translation)
|
| Selena |
