Hey, yeah ya know what?
|
그래 그거 알아 ?
|
I like the players
|
난 이런 게 좋아
|
No Diggity,No doubt
|
흠이 없지,의심의 여지 없이
|
Play on play that
|
계속 틀어봐
|
Play on play that
|
계속 틀어봐
|
Yo Dre drop the verse
|
이봐 Dre, 1절을 시작해
|
|
It's going down Fade to Blackstreet
|
시작한다 Blackstreet를 봐라
|
The homeys got at me., Caleb, creations, bump like acne
|
그들이 나랑 함께 하지, 멋진 창조물, 절정에 이르렀지
|
No doubt I put it down never slouch
|
확실해 - 난 말해주지, 절대 처지지 않아
|
As long as my credit could vouch
|
나의 신용이 뒷받침하는 한
|
A dog couldn't catch me ass out
|
누구도 나를 잡을 수 없지
|
Tell me who could stop with Dre makin' moves
|
내게 말해봐 누가 Dre가 움직일 때 그를 멈출 수 있는지
|
Attracting honeys like a magnet
|
마치 자석처럼 사람들을 끌어당기고
|
Giving them eargasms with my mellow accent
|
나의 부드러운 액센트로 '이어개즘'을 주지
|
Still moving his flavor with the homeys
|
계속 그의 스타일로
|
Blackstreet & Teddy
|
Blackstreet와 Teddy,
|
The original rump shakers
|
오리지날 멋쟁이 그들과 함께
|
Shorty get down, good Lord
|
아가씨 이리와, 맙소사
|
Baby got 'em open all over town
|
완전히 전체를 뒤집어놓았지
|
Strickly biz she don't play around
|
확고한 그녀, 절대 장난치지 않아
|
Cover much grounds
|
넓은 곳을 커버해,
|
Got game by the pound
|
많은 양의 매력이 있지
|
Gettin paid is her forte
|
돈을 받는 게 그녀의 강점
|
Each and every day true player way
|
매일매일, 진정한 플레이어지
|
I can't get her outta my mind
|
그녀를 잊어버릴 수가 없어
|
I think about the girl all the time
|
언제나 그녀만 생각하고 있어
|
East side to the west side
|
동쪽에서 서쪽까지
|
Push your fat rides it's no surprise
|
멋지게 차를 타고 다녀, 놀랄 일도 아니지
|
She got tricks in the stash
|
그녀에겐 기술이 많이 있어
|
Stacking up the cash
|
돈을 쌓아놓지
|
Fast when it comes to the gas
|
허튼 소리가 아니란 걸 알 걸
|
By no means average
|
절대로 보통은 아니지
|
She's on when she's got to have it
|
그녀가 원할 때 행동에 옮기지
|
Baby you're a perfect 10, I wanna get in
|
베이비, 넌 10점 만점이야, 그 안으로 들어가고 싶어
|
Can I get down so I can win
|
이길 수 있도록 가까이 가도 될까
|
I like the way you work it
|
네 사는 방식이 좋아
|
(no diggity)
|
흠이 없어,
|
I got to bag it up (bag it up)
|
내 손에 넣어야겠어, 넣어야겠어
|
I like the way you work it
|
네 사는 방식이 좋아
|
(no diggity)
|
흠이 없어,
|
I got to bag it up
|
내 손에 넣어야겠어,
|
(bag it up girl)
|
넣어야겠어
|
I like the way you work it
|
네 사는 방식이 좋아
|
(no diggity)
|
흠이 없어,
|
I got to bag it up
|
내 손에 넣어야겠어,
|
(bag it up)
|
넣어야겠어
|
I like the way you work it
|
네 사는 방식이 좋아
|
(no diggity)
|
흠이 없어,
|
I got to bag it up
|
내 손에 넣어야겠어,
|
|
She's got class and style
|
그녀에겐 매력이 있어
|
Street knowledge, by the pound
|
거리의 지식도 엄청나지
|
Baby never act wild, very low key on the profile
|
절대 거칠게 굴지 않아 옆모습부터가 멋지지
|
Catching villians is a no
|
나를 사로잡는 느낌
|
Let me tell you how it goes
|
네게 어떤 건지 말해줄게
|
Curve's the word, spin's the verb
|
약초는 단어, 도는 건 동사
|
Lovers it curves so freak what you heard
|
연인들 네가 들었던 건 너무나 특이하지
|
Rollin with the fatness
|
멋짐을 풍기며 걸어다니네
|
You don't even know what the half is
|
그 나머지 절반은 상상도 할 수 없어
|
You've gotta pay to play
|
어떤 값을 치뤄야 해
|
Just for shorty bang bang to look your way
|
그녀가, 뱅뱅, 널 바라보게 하기 위해선
|
I like the way you work it
|
네가 사는 방식이 좋아
|
Trump tight all day, everyday
|
깔끔하지, 언제나, 매일매일
|
You're blowing my mind, maybe in time
|
넌 날 미치게 해, 어쩌면 어느날엔가
|
Baby I can get you in my ride
|
베이비, 널 내 차에 태우고 싶어
|
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up (bag it up)
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
(bag it up)
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
(bag it up girl)
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
|
Hey yo hey yo hey yo hey yo
|
(hey yo that girl looks good) 그녀는 멋져보여
|
Hey yo hey yo hey yo hey yo
|
(play on play on player) 계속 계속 틀어봐
|
Hey yo hey yo hey yo hey yo
|
(you're my kind of girl) 넌 내 타입이야, 흠이 없어
|
Hey yo hey yo hey yo hey yo
|
|
Cuz that's my peeps and we rows "D"
|
Flying first class from NY City to Blackstreet
|
What chu know about me
|
Not a motha fuckin' thing
|
Cartier wooded frames sported by my shorty
|
|
Ask for me
|
Icy gleeming pinky diamond ring
|
We be's the baddest click up on this scene
|
Ain't you getting bored
|
With these fake ass broads
|
High shows and proves, no doubt
|
I be diggin' you so
|
|
Please excuse if I come across rude
|
That's just me and that's how a player's got to be
|
Stay kickin' game with a capital "G"
|
Ask the peoples on my block I'm as real as can be
|
|
Word is born
|
Faking moves never been my thing
|
So Teddy pass the word to your nigga Chauncey
|
I'll be sending a car, lets say around 3:30
|
Queen Pen and Blackstreet, it's no diggity
|
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
(bag it up girl)
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
(bag it up)
|
I like the way you work it
|
(no diggity)
|
I got to bag it up
|
|
Yeah, Come on
|
Jackie in full effect
|
Lisa in full effect
|
Nicky in full effect
|
Tomeka in full effect
|
Ladies in full effect
|
Ain't nothing goin' on but the rent
|
Yeah play on play that
|
Play on (play on) Play on (play on) Play on (play on)
|
Cuz I like it
|
No diggity, no doubt, yeah
|
Blackstreet productions
|
We out, we out right
|
We out, we out
|
|
|
|
-----------------
|
No Diggity(Feat Dr Dre)
|
| Blackstreet |
