らんま 1/2 格鬪歌かるた
|
|
15.そちの負けじゃ (그쪽이 졌다.)
|
|
노래: 도박왕 킹
|
|
---------------------------------------------------------------------
|
|
そちのまけじゃ
|
그쪽이 졌다.
|
ギャンブルやらせばなんでもつよい
|
도박을 한다면 무엇이든 자신있다.
|
トランプ はなふだ ちょうはんばくち
|
트럼프 화투 주사위굴리기....
|
|
우경: 나와 바바뽑기로 승부하자!
|
도박왕킹: 하하.. 네가 졌다.
|
우경: 우웅...
|
란마: 이번에 나와 승부다.
|
도박왕킹: 네가 졌다.
|
란마: 제길...
|
|
こりずにきたかうみんども
|
싫증내지도않고 오는구나.. 멍청한놈들
|
ちかくばよってしょうぶせよ
|
가까이와서 승부하자.
|
|
よはばくちのキングじゃ
|
나는 도박의 왕이다.
|
|
나비키: 이겼다. 내방 돌려줘요.
|
|
よはばくちのキングじゃ
|
나는 도박의 왕이다.
|
|
카수미: 이겼어요. 부엌돌려주세요.
|
|
よはばくちのキングじゃ
|
나는 도박의 왕이다.
|
|
아카네: 이겼어. 자 도장 돌려줘요.
|
|
よは あの ばくちのキングなんだけど
|
나는... 저 도박의 왕인데...
|
|
조운: 에고... 나만 어째서 이기지 못하는거지?
|
|
よはばくちのキングじゃ
|
| 나는 도박의 왕이다. |
