please come heal my soul
|
제 영혼을 치유해주세요
|
you can dry my tears
|
당신은 제 눈물을 말릴수있어요
|
please come kiss my soul
|
제 영혼에 키스해주세요
|
you can dry my tears
|
당신만이 제 눈물을 말릴수있어요
|
|
|
|
you could say that there is no charity
|
당신이 자비란 없다고 말할수는있어요
|
when the people keep on talking about salvation
|
사람들이 구원에 대해 얘기할때에
|
don`t be a slave in your sanctuary
|
당신의 장소의 노예가 되진 마세요
|
freedom comes when you learn to let go
|
당신이 놓아주는법을 깨닫을때 자유는 찾아온답니다
|
you could say that there is no answer
|
당신이 답은 없다고 말할수는 있어요
|
when the people keep on asking for deliverance
|
사람들이 구제를 바랄때
|
don`t be a slave in your sanctuary
|
당신의 장소의 노예가 되진마세요
|
freedom comes when you learn to let go
|
당신이 놓아주는법을 깨닫을때 자유는 찾아온답니다
|
|
|
|
I was praying for the peace in my prayers
|
평온에 대해 기도를 하고 했죠
|
and for the bless got a give
|
그리고 받아야할 축복에 대해
|
greed and hatred
|
욕심과 증오
|
take my hand touch my soul
|
내 손을 잡고 내 영혼을 어루만져수세요
|
guide my way home
|
내 길을 이끌어주세요
|
one goes out one comes in.
|
무엇이 가면 무엇이 오지요
|
|
|
|
please come heal my soul
|
제 영혼을 치유해주세요
|
you can dry my tears
|
당신은 제 눈물을 말릴수있어요
|
please come kiss my soul
|
제 영혼에 키스해주세요
|
you can dry my tears
|
당신만이 제 눈물을 말릴수있어요
|
|
|
|
you could say that there is no charity
|
당신이 자비란 없다고 말할수는있어요
|
when the people keep on talking about salvation
|
사람들이 구원에 대해 얘기할때에
|
don`t be a slave in your sanctuary
|
당신의 장소의 노예가 되진 마세요
|
freedom comes when you learn to let go
|
당신이 놓아주는법을 깨닫을때 자유는 찾아온답니다
|
|
|
|
you could say that there is no mercy
|
당신이 인정이랑 없다고 말할수는있어요
|
when the people keep on asking for deliverance
|
사람들이 구제를 바랄때
|
don`t be a slave in your sanctuary
|
당신의 장소의 노예가 되진마세요
|
freedom comes when you learn to let go
|
당신이 놓아주는법을 깨닫을때 자유는 찾아온답니다
|
|
|
|
I was praying for the peace in my prayers
|
평온에 대해 기도를 하고 했죠
|
and for the bless got a give
|
그리고 받아야할 축복에 대해
|
greed and hatred
|
욕심과 증오
|
take my hand touch my soul
|
내 손을 잡고 내 영혼을 어루만져수세요
|
guide my way home
|
내 길을 이끌어주세요
|
one goes out one comes in.
|
무엇이 가면 무엇이 오지요
|
|
|
|
|
|
I was praying for the peace in my prayers
|
평온에 대해 기도를 하고 했죠
|
and for the bless got a give
|
그리고 받아야할 축복에 대해
|
greed and hatred
|
욕심과 증오
|
take my hand touch my soul
|
내 손을 잡고 내 영혼을 어루만져수세요
|
guide my way home
|
내 길을 이끌어주세요
|
one goes out one comes in.
|
무엇이 가면 무엇이 오지요
|
please come heal my soul
|
제 영혼을 치유해주세요
|
you can dry my tears
|
당신은 제 눈물을 말릴수있어요
|
please come kiss my soul
|
제 영혼에 키스해주세요
|
you can dry my tears
|
당신만이 제 눈물을 말릴수있어요
|
|
|
please come heal my soul
|
제 영혼을 치유해주세요
|
you can dry my tears
|
당신은 제 눈물을 말릴수있어요
|
please come kiss my soul
|
제 영혼에 키스해주세요
|
you can dry my tears
|
당신만이 제 눈물을 말릴수있어요
|
|
|
|
-----------------
|
Prayers - 해석
|
| 클래지콰이(Clazziquai) |
