My Love - Westlife
|
|
An empty street, and empty house
|
¾Æ¹«µµ ¾ø´Â °Å¸®, ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â Áý
|
|
A hole inside my heart
|
³» ¸¶À½¼ÓÀÇ ºó °ø°£
|
|
I´m all alone and the rooms are getting smaller
|
³» Ȧ·Î°¡ ÀüºÎ°í, ±× ¹æÀº Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
I wonder how, I wonder why
|
¾î¶»°Ô, ¿Ö
|
|
I wonder where they are
|
±×°ÍµéÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖÁö?
|
|
The days we had, the songs we sang together
|
¿ì¸®°¡ °¡Á³´ø ³¯µé, ÇÔ²² ³ë·¡ Çß´ø ³ë·¡µé
|
|
And oh my love
|
±×¸®°í ¿À, ³ªÀÇ »ç¶û
|
|
I´m holding on forever
|
³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Reaching for a love that seems so far
|
³Ê¹« ¸Ö¾î¸¸ º¸ÀÌ´Â »ç¶û¿¡ ´Ù°¡°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Chorus :
|
So I say a little prayer
|
±×·¡¼ ³ Á¤¼º¾î¸° ±âµµ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
And hope my dreams will take me there
|
±×¸®°í ³» ²ÞµéÀÌ ³ª¸¦ ±×°÷¿¡ µ¥·Á´Ù ÁÙ°ÍÀ» Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
|
|
Where the skies are blue to see you once again my love
|
ÇÏ´ÃÀÌ Çª¸¥°÷, ³» »ç¶û ´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸±â À§Çؼ
|
|
Overseas from coast to coast
|
Çغ¯¿¡¼ºÎÅÍ Çغ¯±îÁö ¹Ù´Ù °Ç³Ê,
|
|
To find the place I love the most
|
³»°¡ °¡Àå »ç¶ûÇÑ ±× Àå¼Ò¸¦ ã±â À§Çؼ
|
|
Where the fields are green
|
µéÆÇÀÌ Çª¸£¸¥ °÷,
|
|
To see you once again, my love
|
´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸±â À§Çؼ, ³» »ç¶û
|
|
I try to read, I go to work
|
³ ÀÐÀ»·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù, ³ª´Â ÀÏÇÒ·Á°í °©´Ï´Ù.
|
|
I´m laughing with my friends
|
³» Ä£±¸µé°ú ¿ô½À´Ï´Ù.
|
|
But I can´t stop to keep myself from thinking
|
±×·¯³ª ³ ³» ÀÚ½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ØÃâ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
|
|
wonder how, I wonder why
|
¾î¶»°Ô, ¿Ö
|
|
I wonder where they are
|
±×°ÍµéÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖÁö?
|
|
The days we had, the songs we sang together
|
¿ì¸®°¡ °¡Á³´ø ³¯µé, ÇÔ²² ³ë·¡ Çß´ø ³ë·¡µé
|
|
And oh my love
|
±×¸®°í ¿À, ³ªÀÇ »ç¶û
|
|
I´m holding on forever
|
³ª´Â ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Reaching for a love that seems so far
|
³Ê¹« ¸Ö¾î¸¸ º¸ÀÌ´Â »ç¶û¿¡ ´Ù°¡°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
(Repeat Chorus )
|
|
To hold you in my arms
|
³» Ç°¿¡ ´ç½ÅÀ» ¾È±â À§Çؼ
|
|
To promise you my love
|
´ç½ÅÀÌ ³» »ç¶ûÀÓÀ» ¾à¼ÓÇϱâ À§Çؼ
|
|
To tell you from the heart
|
Áø½ÉÀ¸·Î ´ç½Å¿¡°Ô ¸»Çϱâ À§Çؼ
|
|
You´re all I´m thinking of
|
´ç½ÅÀº ³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
|
|
I´m reaching for a love that seems so far
|
³Ê¹« ¸Ö¾î¸¸ º¸ÀÌ´Â »ç¶û¿¡ ´Ù°¡°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
(Repeat Chorus )
|
|
So I say a little prayer
|
±×·¡¼ ³ Á¤¼º¾î¸° ±âµµ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
And hope my dreams will take me there
|
±×¸®°í ³» ²ÞµéÀÌ ³ª¸¦ ±×°÷¿¡ µ¥·Á´Ù ÁÙ°ÍÀ» Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù.
|
|
Where the skies are blue to see you once again
|
ÇÏ´ÃÀÌ Çª¸¥°÷, ³» »ç¶û ´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸±â À§Çؼ
|
|
Overseas from coast to coast
|
Çغ¯¿¡¼ºÎÅÍ Çغ¯±îÁö ¹Ù´Ù °Ç³Ê,
|
|
To find the place I love the most
|
³»°¡ °¡Àå »ç¶ûÇÑ ±× Àå¼Ò¸¦ ã±â À§Çؼ
|
|
Where the fields are green
|
µéÆÇÀÌ Çª¸£¸¥ °÷,
|
|
To see you once again, my love
|
´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸±â À§Çؼ, ³» »ç¶û
|
|
|
-----------------
|
MY love
|
WestLife(¿þ½ºÆ®¶óÇÁ) |