|
ヘンと ヘンを あつめて もっと ヘンに しましょう
|
엉뚱함과 엉뚱함을 모아서 좀 더 엉뚱하게 만들자.
|
ヘンな ヘンな うちゅうは タイヘンだ!! ダ ダ
|
엉뚱한 엉뚱한 우주는 대단할거야!!
|
|
この ひろい うちゅうは たまらなく ふしぎね
|
이 넓은 우주는 이상해 죽겠어.
|
てたらめな じけんが あたりまえのように おきる
|
엉터리같은 사건이 당연한듯이 일어나지.
|
それでも おどろいたりしては いけない
|
그래도 놀라거나해선 안돼.
|
おちついて はなしあいましょう
|
침착하게 대화를 나누자구.
|
ちょっと ちょっと なによ なによ なにか ヘンだわ
|
잠깐, 잠깐, 뭐야. 뭐야. 무언가 이상해.
|
ちょっと ちょっと なによ なによ どうも すこし ヘンね
|
잠깐, 잠깐, 뭐야. 뭐야. 어쩐지 좀 이상해.
|
ヘンでなけりゃ たのしくない
|
엉뚱하지 않으면 재밌지 않아.
|
すましていたんじゃ あたりまえすぎる
|
마음을 가라앉히고 있으면 너무도 당연한 일이 되지.
|
ヘンと ヘンを あつめて もっと ヘンに しましょう
|
엉뚱함과 엉뚱함을 모아서 좀 더 엉뚱하게 만들자.
|
ヘンな ヘンな うちゅうは タイヘンだ!! ダ ダ
|
엉뚱한 엉뚱한 우주는 대단할거야!!
|
|
ヘンに なれば たのしくなる
|
엉뚱해지면 즐거워지지.
|
こころが はじけて よぞらへ とびだす
|
마음이 터져서 밤하늘로 뛰쳐나갔어.
|
ヘンと ヘンを あつめて もっと ヘンに しましょう
|
엉뚱함과 엉뚱함을 모아서 좀 더 엉뚱하게 만들자.
|
ヘンな ヘンな うちゅうは タイヘンだ!! ダ ダ
|
엉뚱한 엉뚱한 우주는 대단할거야!!
|
|
ヘンと ヘンを あつめて もっと ヘンに しましょう
|
엉뚱함과 엉뚱함을 모아서 좀 더 엉뚱하게 만들자.
|
ヘンな ヘンな うちゅうは タイヘンだ!! ダ ダ
|
엉뚱한 엉뚱한 우주는 대단할거야!!
|
|
ヘンと ヘンを あつめて もっと ヘンに しましょう
|
엉뚱함과 엉뚱함을 모아서 좀 더 엉뚱하게 만들자.
|
ヘンな ヘンな うちゅうは
|
엉뚱한 엉뚱한 우주는
|
タイヘン タイヘン タイヘンだ!!
|
대단 대단 대단할거야!!
|
|
|
-----------------
|
うる星やつら(宇宙は大ヘンだ！)
|
| 松谷祐子 |
