|
スパ－クしてる きもちに さからえなくて
|
스파크를 내고있는 감정에 역행할수 없어서
|
ひとみが さきに きみを さがす
|
눈동자가 먼저 당신을 찾아요.
|
|
じぶんのことは わからないくせに きみの
|
자신에 대해선 제대로 알지못하는 주제에
|
ことなら わかりすぎるのは なぜ
|
당신에 대해선 지나칠만큼 많이 알고 있는것은 왜?
|
|
なみだを こらえていたよね
|
눈물을 삼키고 있었지요.
|
やさしくて かなしくて だきしめたくて
|
다정해서, 슬퍼서, 껴안고 싶어서...
|
|
ゆめばかり みてた きのうより あした
|
꿈만을 꾸었던 어제 보다는 내일
|
おもいは かなえられるよ
|
마음을 일치시킬수 있어요.
|
いいかけた こえは かすれていても
|
말을 건 목소리는 잠겨있지만
|
ほんとうに すきだよ
|
정말로 좋아해요.
|
|
きみのことしか かんがえられないなんて
|
당신밖에 생각할수 없다는건
|
いいこと それとも いけないこと
|
좋은 일일까요? 나쁜 일일까요?
|
|
えがおで みつめあえたよね
|
웃는얼굴로 마주보았지요.
|
うれしくて せつなくて あいしかなくて
|
기뻐서, 안타까워서, 사랑밖에없어서...
|
|
はげまして あげる そらを みていよう
|
격려해줄께요. 하늘을 보고있으세요.
|
きもちに にじが かかるよ
|
기분에 무지개가 걸릴거예요.
|
わけあえる ほんの すこしの ゆうき
|
함께할수있는 조그마한 용기
|
さいしょうから すきだよ
|
처음부터 좋아했어요.
|
|
おんなじ ゆめ みてる きのうより あした
|
똑같은 꿈을 꾸고있는 어제보다는 내일
|
おもいは かなえられるよ
|
마음을 일치시킬수 있어요.
|
しんこきゅう そして そっと ささやく
|
심호흡... 그리고 살며시 속삭여요.
|
ほんとうに すきだよ
|
정말로 좋아해요.
|
ほんとうに すきだよ
|
정말로 좋아해요.
|
|
|
-----------------
|
電影少女(AI LOVE YOU)
|
| 林原めぐみ |
