昨日は Call sign, 全部, 携帶で
|
|
키노우와 Call sign, 젠부, 케이타이데
|
|
어제는 Call sign(호출), 전부, 휴대폰으로
|
|
|
|
乗れない Fuzz guitar 変な公園で
|
|
노레나이 Fuzz guitar 헨나 코우엔데
|
|
탈 수 없는 Fuzz guitar 이상한 공원에서
|
|
|
|
夢中で Motor bike, 風を追い越して
|
|
무츄우데 Motor bike, 카제오 오이코시테
|
|
Motor bike에 열중해서 , 바람을 따라 잡았지
|
|
|
|
三日月はヒステリー, 僕の上で
|
|
미카즈키와 히스테리-, 보쿠노 우에데
|
|
초승달은 히스테리야, 내 위에서
|
|
|
|
地球はゴールライン, 犬もライオンも
|
|
치큐와 골라인, 이누모 라이온모
|
|
지구는 골라인, 개도 사자도
|
|
|
|
火星に Moving on なんかめんどうで
|
|
카세이니 Moving on, 난카 멘도우데
|
|
화성으로 Moving on(이동) 무언가 귀찮아
|
|
|
|
Yellow moon 今も, 三つ, 數えて, 目を開けて
|
|
Yellow moon 이마모, 미츠, 카조에테, 메오 아케테
|
|
Yellow moon 지금도, 눈을 뜨면서 셋을 세어봐
|
|
|
|
Shadow moon まだ夢を見てる
|
|
Shadow moon 마다 유메오 미테루
|
|
Shadow moon 아직 꿈을 꾸고 있어
|
|
|
|
目を見て, 目を見て, 背を向け合いながら
|
|
메오미테, 메오미테, 세오무케아이나가라
|
|
눈을 보며, 눈을 보며 서로 등을 맞대면서도
|
|
|
|
目を見て, Tell me yes or no?
|
|
메오미테, Tell me yes or no?
|
|
눈을 보며 Tell me yes or no?
|
|
|
|
Every day Every night 思いつく言葉で
|
|
Every day Every night 오모이츠쿠 코토바데
|
|
Every day Every night 문득 떠오른 말로
|
|
|
|
君への想いを今すぐ傳えたい
|
|
키미에노 오모이오 이마 스구 츠타에타이
|
|
너를 향한 마음을 지금 금방이라도 전하고 싶어
|
|
|
|
Every day Every night ありふれた合図で
|
|
Every day Every night 아리후레타 아이즈데
|
|
Every day Every night 흔해빠진 암호로
|
|
|
|
散らかったままの氣持ちを傳えたい
|
|
치라캇타 마마노 키모치오 츠타에타이
|
|
흐트러진 그대로의 기분을 전하고 싶어
|
|
|
|
|
|
|
|
氣分は快晴, 今度, 一緒に 体を抱きしめて, 金の協會で
|
|
키분와 카이세이, 콘도, 잇쇼니 카라다오 다키시메테, 킨노 쿄카이데
|
|
기분은 상쾌해, 이번에는 함께 몸을 꼭 껴안으며 금협회에서
|
|
|
|
Yellow moon 欠けた夜空では
|
|
Yellow moon 카케타 요조라데와
|
|
Yellow moon 일그러진 밤하늘에
|
|
|
|
月は今日も 靜かな顔で光るのさ
|
|
츠키와 쿄우모 시즈카나 카오데 히카루노사
|
|
달은 오늘도 조용한 얼굴로 빛나고 있는 거야
|
|
|
|
目を見て, 目を見て, 背を向け合いながら
|
|
메오미테, 메오미테, 세오무케아이나가라
|
|
눈을 보며, 눈을 보며, 서로 등을 맞대면서
|
|
|
|
目を見て, Tell me yes or no?
|
|
메오미테, Tell me yes or no?
|
|
눈을 보며 Tell me yes or no?
|
|
|
|
Every day Every night 思いつく言葉で
|
|
Every day Every night 오모이츠쿠 코토바데
|
|
Every day Every night 문득 떠오른 말로
|
|
|
|
Every day Every night 君への想いを伝えよう Every day
|
|
Every day Every night 키미에노 오모이오 츠타에요우 Every day
|
|
Every day Every night 너를 향한 마음을 전하고 싶어 Every day
|
|
|
|
Yellow moon 今も, 三つ, 数えて, 目を開けて
|
|
Yellow moon 이마모, 미츠, 카조에테, 메오 아케테
|
|
Yellow moon 지금도 눈을 뜨면서 셋을 세어봐
|
|
|
|
Shadow moon まだ夢を見てる
|
|
Shadow moon 마다 유메오 미테루
|
|
Shadow moon 아직도 꿈을 꾸고 있어
|
|
|
|
目を見て, 目を見て, 背を向け合いながら 目を見て, いつ会える?
|
|
메오미테, 메오미테, 세오무케아이나가라 메오미테, 이츠아에루?
|
|
눈을 보며 눈을 보며, 서로 등을 맞대면서 눈을 보며, 언제 만날 수 있어?
|
|
|
|
Every day every night 思いつく言葉で
|
|
Every day every night 오모이츠쿠 코토바데
|
|
Every day every night 문득 떠오른 말로
|
|
|
|
君への想いを今すぐ伝えたい
|
|
키미에노 오모이오 이마 스구 츠타에타이
|
|
너를 향한 마음을 지금 당장이라도 전하고 싶어
|
|
|
|
Every day every night ありふれた合図で
|
|
Every day Every night 아리후레타 아이즈데
|
|
Every day every night 흔해빠진 암호로
|
|
|
|
散らかったままの氣持ちを, 今すぐ
|
|
치라캇타 마마노 키모치오, 이마스구
|
|
흐트러진 그대로의 기분을 지금 당장이라도
|
|
|
|
魔法のコードチェンジ, 眠れない街
|
|
마호노 코-도첸지, 네무레나이 마치
|
|
마법의 코드 체인지, 잠들지 않는 거리
|
|
|
|
日替わりな Jazz guitar そっとマイナーで
|
|
히가와리나 Jazz guitar 솟또마이나-데
|
|
|
매일매일 바뀌는 Jazz guitar, 조용히 눈에 띄지 않는 곳에서
|
|
|
|
-----------------
|
yellow moon
|
| akeboshi |
