°Ë»ö ¹æ¹ý   
Á¦¸ñ: viva la vida
°¡¼ö: coldplay


viva la vida



I used to rule the world
³­ ÇÑ ¶§ ¼¼»óÀ» Áö¹èÇß¾ú¾î
Seas would rise when I gave the word
³» ÇѸ¶µð¿¡ ¹Ù´Ù°¡ µé½âÀÌ°ï Çß¾ú¾î
Now in the morning I sleep alone
ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ³­ ¾Æħ¿¡ È¥ÀÚ¼­ ÀáÀ» ûÇÏ°ï ÇØ
Sweep the streets I used to own
ÇѶ§ ³» °ÍÀ̾ú´ø °Å¸®¸¦ û¼ÒÇϸ鼭

I used to roll the dice
³­ ÇѶ§ ÁÖ»çÀ§¸¦ ±¼¸®°ï ÇßÁö
Feel the fear in my enemy's eyes
³» ÀûµéÀÇ ´« ¼Ó¿¡ ºñÄ£ °øÆ÷¸¦ ´À³¢¸é¼­
Listen as the crowd would sing:
±ºÁßÀÇ ³ë·¡¸¦ Àß µé¾îºÁ:
"Now the old king is dead! Long live the king!"
"¿¾ ¿ÕÀÌ Á×¾ú´Ù! ÆóÇÏ ¸¸¼¼!"

One minute I held the key
ÇѶ§ ³­ ¿­¼è¸¦ Áö°í ÀÖ¾ú°í
Next the walls were closed on me
¹Ù·Î ´ÙÀ½ ¼ø°£¿¡ º®µéÀº ³ª¸¦ °¡µÖ¹ö·È¾î
And I discovered that my castles stand
±×¸®°í ³­ ¾Ë¾Æ¹ö·È¾î ³» ¼ºÀº
Upon pillars of salt and pillars of sand
¸ð·¡¿Í ¼Ò±ÝÀÇ ±âµÕ¿¡ ÁöÅʵǰí ÀÖ´Ù´Â °É

I hear Jerusalem bells a ringing
³» ±Í¿£ ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Á¾¼Ò¸®°¡ µé¸®°í
Roman Cavalry choirs are singing
·Î¸¶ ±âº´´ë ¾Ç´ÜÀÇ ³ë·¡¼Ò¸®µµ µé·Á
Be my mirror my sword and shield
³ªÀÇ °Å¿ïÀÌ µÇ¾îÁÖ¿À, ³ªÀÇ °Ë°ú ³ªÀÇ ¹æÆÐ
My missionaries in a foreign field
±×¸®°í ³¸¼± ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ ¼±±³ÀÚµéÀÌ¿©
For some reason I can't explain
³­ ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¼³¸í ÇÒ ¼ö ¾ø¾î
Once you go there was never, never an honest word
±×°÷¿¡ ´Ù´Ù¸£¸é Àý´ë, Àý´ë·Î Áø½ÇµÈ ¸» °°Àº°Ç ¾ø¾î
That was when I ruled the world
³»°¡ ¼¼»óÀ» Áö¹èÇßÀ»¶§ ¸»ÀÌÁö

It was the wicked and wild wind
»ç¾ÇÇÏ°í ³­ÆøÇÑ ¹Ù¶÷À̾ú¾î
Blew down the doors to let me in.
³»°¡ µé¾î °¥ ¼ö ÀÖ°Ô ¹®À» ºÎ½¤ÁØ°Ç
Shattered windows and the sound of drums
ºÎ¼­Áø â¹®µé°ú ºÏ¼Ò¸®µé
People couldn't believe what I'd become
»ç¶÷µéÀº ³ªÀÇ º¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¹Ï±â Èûµé¾î ÇßÁö

Revolutionaries wait
Çõ¸í°¡µéÀº ±â´Ù¸®°í ÀÖÁö
For my head on a silver plate
ÀºÀï¹Ý À§¿¡ ¿Ã·ÁÁø ³» ¸Ó¸®¸¦
Just a puppet on a lonely string
³­ ±×Àú ¿Ü·Î¿î ÁÙ¿¡ ´Þ¸° ²ÀµÎ°¢½ÃÀΰÉ
Oh who would ever want to be king?
±× ´©°¡ ¿ÕÀÌ µÇ°í ½Í¾îÇÒ±î?

I hear Jerusalem bells a ringing
³» ±Í¿£ ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Á¾¼Ò¸®°¡ µé¸®°í
Roman Cavalry choirs are singing
·Î¸¶ ±âº´´ë ¾Ç´ÜÀÇ ³ë·§¼Ò¸®µµ µé·Á
Be my mirror my sword and shield
³ªÀÇ °Å¿ïÀÌ µÇ¾î ÁÖ¿À, ³ªÀÇ °Ë°ú ³ªÀÇ ¹æÆÐ
My missionaries in a foreign field
±×¸®°í ³¸¼± ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ ¼±±³ÀÚµéÀÌ¿©
For some reason I can't explain
³­ ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¼³ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î
I Know Saint Peter
³­ ¾Ë°íÀÖ¾î ¼º º£µå·Î°¡
won't call my name Never an honest word
³» À̸§À» ºÎ¸£Áö ¾ÊÀ» ²¨¶ó´Â °ÍÀ»
But that was when I ruled the world
³»°¡ ¼¼»óÀ» Áö¹èÇßÀ»¶§ ¸»ÀÌÁö

ooooo ooooo ooooo oooooo ooooo

I hear Jerusalem bells a ringing
³» ±Í¿£ ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Á¾¼Ò¸®°¡ µé¸®°í
Roman Cavalry choirs are singing
·Î¸¶ ±âº´´ë ¾Ç´ÜÀÇ ³ë·§¼Ò¸®µµ µé·Á
Be my mirror my sword and shield
³ªÀÇ °Å¿ïÀÌ µÇ¾î ÁÖ¿À, ³ªÀÇ °Ë°ú ¹æÆÐ
My missionaries in a foreign field
±×¸®°í ³¸¼± ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ ¼±±³ÀÚµéÀÌ¿©
For some reason I can't explain
³­ ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ¼³¸í ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î
I Know Saint Peter
³­ ¾Ë°íÀÖÁö ¼ºº£µå·Î°¡
won't call my name Never an honest word
³ªÀÇ À̸§À» ºÎ¸£Áö ¾ÊÀ» ²¨¶ó´Â °ÍÀ»
But that was when I ruled the world
³»°¡ ¼¼»óÀ» Áö¹è ÇßÀ»¶§ ¸»ÀÌÁö
Oooooh Oooooh Oooooh


-----------------
viva la vida
coldplay



°¡¼ö
Á¦¸ñ
Á¤È®ÇÑ °¡¼ö,Á¦¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àα⠰¡»ç TOP 100  ¿¬µµº° Àα⠰¡»ç  ¶óµð¿À ¹æ¼Û µè±â
Copyright ¨Ï ÁÁÀº °¡»ç °Ë»ö, 2024 (°¡¿ä,ÆË¼Û °¡»ç°Ë»ö)