Let's take a walk together
|
near the ocean shore
|
Hand in hand you and I
|
´ç½Å°ú ³ª ¿ì¸® µÑÀ̼
|
¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í
|
Çغ¯°¡¸¦ ÇÔ²² °Å´Ò¾îºÁ¿ä
|
|
Let's cherish every moment
|
we have been given
|
The time is passing by
|
¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø
|
¸ðµç ¼ø°£µéÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
½Ã°£Àº Èê·¯°¡ ¹ö¸®°Åµç¿ä
|
|
I often pray before I lay down
|
by your side
|
³ °¡²û ´ç½Å°ç¿¡ ´¯±â Àü¿¡
|
±âµµ¸¦ ÇÏ°ï ÇØ¿ä
|
|
If you receive your calling
|
before I awakeCould I make it
|
through the night
|
³»°¡ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª±â Àü¿¡
|
´ç½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÜħÀ» µè°Ô µÈ´Ù¸é
|
³»°¡ ±× ¼ø°£À» ¹ã»õ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ»·±Áö
|
|
Cherish the love we have
|
We should cherish
|
the life we live oh
|
¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â »îÀ»
|
¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çؾ߸¸ ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love Cherish the life
|
(Cherish the life)
|
Cherish the love
|
»ç¶ûµµ, Àλýµµ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
(»îÀ» ¼ÒÁßÈ÷)
|
»ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
|
The world is always changing
|
Nothing stays the same
|
But love will stand the test of time
|
¼¼»óÀº ¾ðÁ¦³ª º¯Çϱ⠸¶·ÃÀ̱⿡
|
¾î´À °Íµµ ¿¹Àü°ú °°Áö ¾ÊÀº °Å¿¡¿ä
|
ÇÏÁö¸¸ »ç¶ûÀº ¼¼¿ùÀÇ ½Ã·ÃÀ» ÀÌ±æ °Å¿¹¿ä
|
|
The next life that we live in
|
Remains to be seen
|
Will you be by my side
|
¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¥ ´ÙÀ½ »ý¾Ö¿¡¼µµ
|
±×·²·±Áö µÎ°íºÁ¾ß ÇÏ´Ï
|
³» °ç¿¡ ÀÖ¾î ÁÖ°Ú¾î¿ä?
|
|
I often pray before I lay down
|
by your side
|
³ °¡²û ´ç½Å°ç¿¡ ´¯±â Àü¿¡
|
±âµµ¸¦ ÇÏ°ï ÇØ¿ä
|
|
and if you receive your calling
|
before I awakeCould I make it
|
through the night
|
³»°¡ Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª±â Àü¿¡
|
´ç½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÜħÀ» µè°Ô µÈ´Ù¸é
|
³»°¡ ±× ¼ø°£À» ¹ã»õ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ»·±Áö
|
|
|
Cherish the love we have
|
We should cherish
|
the life we live (baby)
|
¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â »îÀ»(±×´ë¿©)
|
¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çؾ߸¸ ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love Cherish the life
|
(yes I do)
|
Cherish the love
|
»ç¶ûµµ, Àλýµµ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
(±×·¸°Ô ÇÏ°Ú¾î¿ä)
|
»ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love we have
|
(let's cherish every monent
|
we have together)
|
For as long as we both shall live
|
(hand in hand you and I..)
|
¿ì¸®°¡ °¡Áø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
(¿ì¸® ÇÔ²² ÁÖ¾îÁø ¸ðµç ¼ø°£µéÀ»
|
¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä)
|
¿ì¸®°¡ »îÀÌ ´ÙÇÏ´Â ¼ø°£±îÁö
|
(¿ì¸® µÑÀ̼ ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í)
|
|
Cherish the love Cherish the life
|
Cherish the love
|
»ç¶ûµµ, Àλýµµ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
»ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love we have
|
We should cherish the life we live
|
¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â »îÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¾ß ÇØ¿ä
|
|
|
Cherish the love Cherish the life
|
Cherish the love
|
»ç¶ûµµ, Àλýµµ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
»ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love we have
|
For as long as we both shall live
|
¿ì¸®°¡ °¡Áø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
¿ì¸®°¡ »îÀÌ ´ÙÇÏ´Â ¼ø°£±îÁö
|
|
Cherish the love Cherish the life
|
(yes I do)
|
Cherish the love
|
»ç¶ûµµ, Àλýµµ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
(±×·¸°Ô ÇÒ°Ô¿ä)
|
»ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
|
Cherish the love we have
|
We should cherish the life we live
|
¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø »ç¶ûÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ¿ä
|
¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â »îÀ» ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çؾ߸¸ ÇØ¿ä
|
|
-----------------
|
Cherish
|
Kool & The Gang |