|
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
|
|
No I never wanna say good bye
|
|
愛することで自由になれた
|
아이스루코토데지유-니나레타
|
사랑하는것으로자유로워졌어요
|
|
繰り返し續けた小さな噓は
|
쿠리카에시츠즈케타치-사나우소와
|
되풀이했던작은거짓말은
|
|
もう捨てよう
|
모-스테요-
|
이제버려요
|
|
小さく光るあの星を見て
|
치-사쿠히카루아노호시오미테
|
작게빛나는저별을보며
|
|
今夜君だけに永遠を誓うよ
|
콘야키미다케니에이엔오치카우요
|
오늘밤그대에게만영원을약속해요
|
|
もう何もいらないよ
|
모-나니모이라나이요
|
이제아무것도필요없어요
|
|
君が隣にいてくれるなら
|
키미가토나리니이테쿠레루나라
|
그대가곁에있어준다면
|
|
悲しませないでね
|
카나시마세나이데네
|
슬프게하지말아요
|
|
どうか幸せにして私を
|
도-카시아와세니시테와타시오
|
부디나를행복하게해줘요
|
|
ずっとこのまま
|
즛토코노마마
|
언제나이대로
|
|
And I' ll be kissing you
|
|
ねぇ見つめあうだけで
|
네-미츠메아우다케데
|
서로를바라보는것만으로
|
|
これまでの痛み忘れられる
|
코레마데노이타미와스레라레루
|
지금까지의아픔잊을수있죠
|
|
そう觸れられるだけで
|
소-후레라레루다케데
|
그래요서로닿는것만으로
|
|
溢れるメロディ-奏でるよ
|
아후레루메로디-카나데루요
|
흐르는멜로디연주되어요
|
|
遠くふたり見下ろす星を見上げて
|
토오쿠후타리미오로스호시오미아게테
|
저멀리두사람을내려다보는별을바라보며
|
|
今夜君との永遠を願うよ
|
콘야키미토노에이엔오치카우요
|
오늘밤그대와의영원을약속해요
|
|
もう誰も求めないよ
|
모-다레모모토메나이요
|
이제그누구도원하지않아요
|
|
君と一緖に步めるのなら
|
키미토잇쇼니아유메루노나라
|
그대와함께걸을수있다면
|
|
ひとりにしないでね
|
히토리니시나이데네
|
혼자두지말아요
|
|
どうか幸せにして私を
|
도-카시아와세니시테와타시오
|
부디나를행복하게해줘요
|
|
變わらないでね
|
카와라나이데네
|
변하지말아요
|
|
Casue I'll be kissing you
|
|
もう誰も探さないよ
|
모-다레모사사사나이요
|
이제그누구도찾지않아요
|
|
君と一緖に步めるのなら
|
키미토잇쇼니아유메루노나라
|
그대와함께걸을수있다면
|
|
もう何もいらないよ
|
모-나니모이라나이요
|
이제아무것도필요없어요
|
|
きっと隣にいてくれるから
|
킷토토나리니이테쿠레루카라
|
반드시곁에있어줄거죠
|
|
手と手をとりあってね
|
테토테오토리앗테네
|
손과손을잡고
|
|
どうか幸せになろうよふたりで
|
도-카시아와세니나로-요후타리데
|
아주행복해지도록해요둘이함께
|
|
離さないでね
|
하나사나이데네
|
놓지말아요
|
|
And I'll be kissing you
|
|
|
|
-----------------
|
願い
|
| fayray |
