|
離さない離さない
|
(하나사나이 하나사나이)
|
헤어지지 않아 헤어지지 않아
|
|
君だけを見つめているよ
|
(기미다께오 미쯔메떼 이루요)
|
너만을 지켜보고 있어
|
|
いつまでも限りない限りない
|
(이쯔마데모 카기리나이 카기리나이)
|
언제까지나 한이 없는 한이 없는
|
|
チャンスへと 立ち向かっていこう
|
(챤스에또 다찌무캇떼이코)
|
찬스에 맞서가자
|
|
☆We can! We can! We can! love so, yeah, yeah,
|
We can! We can! Shake it. love you baby,
|
We can! We can! We can love so, yeah, yeah,
|
|
强い風に吹かれて
|
(쯔요이 카제니 후까레떼)
|
강한 바람이 불어서
|
|
Ah-ほこりまみれの胸イタイ
|
(아- 호꼬리마미레노 무네 이따이)
|
아- 자랑투성이가 되어 더러워진 가슴이 아파
|
|
チギレて叫んで
|
(찌기레떼 사켄데)
|
끊어져서 고함치고
|
|
投げ出しそうな日もあるけど
|
(나게다시소나 히모 아루께도)
|
포기할 것 같은 날도 있었지만
|
|
飾らない友情感じて
|
(카자라나이 유죠오칸지떼)
|
꾸미지 않은 우정을 느끼며
|
|
笑顔?るよ
|
(에가오모도루요)
|
웃는얼굴을 되찾아
|
|
Don't let me go! Get my dream!
|
|
ここまで?れたのは君が居てくれる勇氣
|
(코코마데 코레따노와 기미가 이떼쿠레루 유우끼)
|
여기까지 올 수 있었던건 니가 있어준 용기
|
|
大丈夫...
|
(다이죠오부)
|
괜찮아
|
|
★離さない離さない
|
(하나사나이 하나사나이)
|
헤어지지 않아 헤어지지 않아
|
|
僕だちはひとりじゃないよ
|
(보꾸다찌와 히또리쟈나이요)
|
우리들은 혼자가 아니야
|
|
いつだって失さない失さない
|
(이쯔닷떼 나쿠사나이 나쿠사나이)
|
언제나 잃지 않아 잃지 않아
|
|
大切さ夢見る?持
|
(다이세쯔사 유메미루기모찌)
|
소중해 꿈을 꾸는 기분
|
|
We can! We can! We can! love so, yeah, yeah,
|
We can! We can! Shake it. love you baby,
|
|
今までより上等な明日
|
(이마마데요리죠오또나 아시따)
|
지금까지보다 뛰어난 내일
|
|
高級なシュンカンが 欲しくなる
|
(코큐나 슌칸가 호시쿠나루)
|
고급스러운 순간을 바라게 돼
|
|
大事な事だね
|
(다이지나꼬또다네)
|
중요한거야
|
|
だから前に進んでるんだ
|
(다까라 마에니 스슨데룬다)
|
그러니까 앞으로 나가는거야
|
|
カタチのない未?へと渡る
|
(카타치노나이 미라이에또 와따루)
|
모양없는 미래로 건너가는
|
|
虹の架け橋
|
(니지노 가케하시)
|
무지개 사다리
|
|
Don' let me go! Get your dream!
|
|
創ろう僕だちはまだ?っ白なキャンバス
|
(쯔꾸로오 보꾸다찌와 마다 맛시로나 캔바스)
|
만들자 우리들은 아직 새하얀 캔버스
|
|
どんな日も...
|
(돈나히모)
|
어떤날도...
|
|
離さない 離さない
|
(하나사나이 하나사나이)
|
헤어지지 않아 헤어지지 않아
|
|
ツライならぶつけていいよ
|
(쯔라이나라 부쯔께떼 이이요)
|
괴롭다면 부딪혀도 좋아
|
|
永遠は 止まらない 止まらない
|
(에이엔와 토마라나이 토마라나이)
|
영원은 멈추지 않아 멈추지 않아
|
|
情熱はホンモノだから
|
(죠네쯔와 혼모노다까라)
|
정열은 진짜니까
|
|
僕だちにしか 出?ない
|
(보꾸다찌니시까 데끼나이)
|
우리들밖에 할 수 없어
|
|
デカイことしよう
|
(데까이꼬또시요오)
|
큰 일을 하자
|
|
Ah-このまま走っていこうよ
|
(아-고노마마 하싯떼이코오요)
|
아-이대로 달려가자
|
|
雨でにびしょ濡れのシャツいつか乾くさ
|
(아메데 비쇼 누레노 샤쯔 이쯔까 카와쿠사)
|
비에 조금 젖은 셔츠 언젠간 말라
|
|
大丈夫...
|
(다이죠오부)
|
괜찮아...
|
|
★반복
|
※반복
|
☆반복
|
★반복
|
※반복
|
☆빈복
|
|
離さない離さない
|
(하나사나이 하나사나이)
|
헤어지지 않아 헤어지지 않아
|
|
僕だちはひとりじゃないよ
|
(보꾸다찌와 히또히쟈나이요)
|
우리들은 혼자가 아니야
|
|
いつだって失さない失さない
|
(이쯔닷떼 나쿠사나이 나쿠사나이)
|
언제나 잃지 않아 잃지 않아
|
|
離さない離さない
|
(하나사나이 하나사나이)
|
헤어지지 않아 헤어지지 않아
|
|
|
|
-----------------
|
はなさない헤이지지않아
|
| 아라시 |
