風 (바람에 사라지지 말아요)
|
|
카제니 키에나이데
|
|
word by hyde / music by tetsu
|
|
니지이로니 카가야쿠 스테키나 토키다카라
|
|
무지개 색으로 빛나는 찬란한 순간이기에
|
|
카제니 후카레테이루 키미오 미테이타이
|
|
바람에 휘날리고 있는 그대를 보고 싶어
|
|
모오 히토리노 보쿠가 도아오 노쿠시 츠즈케테이루
|
|
이제 혼자인 내가 문을 노크하고 있어
|
|
미츠메테이타 이카라? 마다 메자메라레나이 키미오
|
|
보고 싶기 때문일까? 아직 깨어나지 않은 당신을
|
|
아~나니모 카모 스베테 오이테 오이데
|
|
아아 모든지 전부 남겨두고 따라와줘
|
|
후카이 네무리노 무코오 가와에 이마모 우치니
|
|
깊은 잠의 맞은편으로 이제부터
|
|
아메아가리노 소라니 나츠노 코도오가 키코에테이루
|
|
비내리는 창에 여름의 고동이 들려오고 있어
|
|
「모오 코와가라나이데 이이요」 보쿠와 노쿠시 츠즈케테이루
|
|
「이젠 무서워하지 않아도 좋아요」나는 노크하고 있네
|
|
아~나니모카모 타다노 토케이지카케
|
|
아아 모든지 그저 시계장치
|
|
하구루마노 카케타 미라이사에 타노시메루요
|
|
톱니바퀴가 하품한 미래조차 즐거워요
|
|
【lookin' for you】
|
|
도코마데모 츠즈쿠 세카이카라 츠레다세 타나라
|
|
어디까지나 계속되는 세상에서 끌어낼 수 있다면
|
|
【kissin' your mind】
|
|
아와쿠 유라레 소라노 하테마데 타도리 츠케소오
|
|
희미하게 흔들리는 이 하늘끝가지 다다르듯이
|
|
마치츄우니 아후레소오나 코노 오모이 코가레테
|
|
거리에 뿌려져있을 것만 같은 이 마음을 태우며
|
|
이키모 데키나이 호도 키미니 코와레테루
|
|
숨쉬지 못할 정도로 당신에게 부서져버렸어
|
|
I'm always knocking on your door
|
|
모오이이요 모오이이요
|
|
이제 괜찮아요 이제 괜찮아요
|
|
I'm always knocking on…
|
|
모오이이요 모오이이요
|
|
이제 괜찮아요 이제 괜찮아요
|
|
【lookin' for you】
|
|
도코마데모 츠즈쿠 세카이카라 츠레다세 타나라
|
|
어디까지나 계속되는 세상에서 끌어낼 수 있다면
|
|
【kissin' your mind】
|
|
테오 츠나이다마마 오치테쿠노모 와루쿠나이네
|
|
손을 잡은 채 떨어져가는 것도 나쁘진 않겠지
|
|
마치츄우니 아후레소오나 코노 오모이 코가레테
|
|
거리에 뿌려져있을 것만 같은 이 마음을 태우며
|
|
이키모 데키나이호도 키미니 코와레테루
|
|
숨쉬지 못할 정도로 당신에게 부서져버렸네
|
|
니지이로니 카가야쿠 스테키나 토키다카라
|
|
무지개 색으로 빛나는 찬란한 순간이기에
|
|
코노 카제니 키에나이 요오니 키미오 츠카마에타
|
|
바람에 시라질 수 없는 것처럶 당신을 붙잡았다
|
|
I'm always knocking on your door
|
|
모오이이요 모오이이요
|
|
이제 괜찮아요 이제 괜찮아요
|
|
I'm always…
|
|
모오이이요 모오이이요
|
|
이제 괜찮아요 이제 괜찮아요
|
|
-----------------
|
風にきえないで ('True' Mix)
|
| L`Arc en Ciel |
