|
目覺めても まだ惡夢からは 逃れられない
|
메자메테모 마다 아쿠무카라와 노가레라레나이
|
눈을 떠도 여전히 악몽에서 벗어날 수 없어
|
引き裂かれてった 記憶が 懐かしい
|
히키사카레테타 키오쿠가 나츠카시이
|
조각난(갈라진) 기억이 그리워
|
|
彼女は風にかみをゆらし幻覚まじり
|
카노죠와 카제니 카미오 유라시 겐카쿠마지리
|
그녀는 바람에 머리카락을 흩날리며 환각속에서
|
ただ笑ってた take the pain away
|
타다 와랏테타 take the pain away
|
그저 웃고있었다.. take the pain away
|
lead me with your light
|
|
目が眩むような君のすべてが この瞬間に
|
메가 쿠라무요우나 키미노 스베테가 코노 지칸니
|
눈이 아찔할 듯한 너의 전부가 이 순간에
|
|
それは乾いた胸に触れた
|
소레와 카와이타 무네니 후레타
|
그것은 메마른 가슴에 스쳤다
|
もし叶うなら俺を止めてよ take the pain away
|
모시 카나우나라 오레오 토메테요 take the pain away
|
만약 할수있다면 나를 멈춰줘 take the pain away
|
Hear me as I cry
|
|
願いを超え指の先まで貫いてく
|
네가이오 코에 유비노사키마데 쯔라누이테쿠
|
소망을 넘어 손가락끝까지 퍼져 간다
|
Deep inside I go
|
Spirit dreams inside
|
|
What can I do, I ask?
|
There's nothing left to say
|
What can I do, I ask?
|
There's nothing left to say
|
Why am I here?
|
Why am I lost?
|
Where is love?
|
Lead me with your light
|
|
太陽へと腕を伸ばした命のように
|
타이요우헤토 우데오 노바시타 이노치노요우니
|
태양을 향해 팔을 뻗었던 생명처럼
|
Deep inside I go
|
願いを超え指の先まで貫いてく
|
네가이오 코에 유비노사키마데 쯔라누이테쿠
|
소망을 넘어 손가락끝까지 퍼져 간다
|
Deep inside I go
|
Spirit dreams inside
|
|
|
|
-----------------
|
Spirit Dreams Inside ~ Another Dream ~
|
| LArc~en~Ciel |
