|
ORANGE
|
|
僕は素顔の君をたまらなく愛してる
|
보쿠와스가오노키미오타마라나쿠아이시테루
|
난 순수한 그대의 얼굴을 미칠듯이 사랑해
|
ベットの上寢グセだらけで寢ぼけ眼の君を
|
벳토노우에네쿠세다라케데네보케메노키미오
|
침대 위에서 방금 일어난 것처럼 졸린 눈을 한 그대를
|
オレンジの朝燒けに二人は寄りそい合って
|
오렌지노아사야케니후타리와요리소이앗테
|
오렌지빛의 아침노을에 두사람은 기대어 안고
|
背伸びをしているって君は自信がないと笑う
|
세노비오시테이룻테키미와지신가나이토와라우
|
기지개를 하면서도 그대는 자신이 없다고 웃어
|
君の髮のにおいはやすらぎを感じさせて
|
키미노카미노니오이와야스라기오칸지사세테
|
그대의 머리카락의 내음은 편안함을 느끼게 해주고
|
I need you baby 君を探しに行こう
|
I need you baby 키미오사가시니이코우
|
I need you baby 그대를 찾으러 가자
|
さあ瞳を閉じて
|
사아히토미오토지테
|
자, 눈을 감고서
|
I need you baby 君の色に溶けてく ah 今
|
I need you baby 키미노이로니토케테쿠 ah 이마
|
I need you baby 그대의 색깔에 녹아간다 ah 지금
|
やわらかな唇にそっと魔法をかけるよ
|
야와라카나쿠치비루니솟토마호우오카케루요
|
부드러운 입술에 가만히 마법을 걸어
|
胸が張り裂けそうさ 誰よりも輝いてほしい
|
무네가하리사케소우사다레요리모카가야이테호시이
|
가슴이 터질 것 같아 누구보다도 빛나고 싶어
|
I need you baby オレンジ色した君
|
I need you baby 오렌지이로시타키미
|
I need you baby 오렌지색의 그대
|
さあ瞳を開いて
|
사아히토미오히라이테
|
자, 눈을 뜨고서
|
I need you baby 僕が側にいるから
|
I need you baby 보쿠가소바니이루카라
|
I need you baby 내가 곁에 있으니까
|
こたえてね 君のかわりはいないよ
|
코타에테네키미노카와리와이나이요
|
대답해 줘 너를 대신할 것은 없어
|
I need you baby ねえ 自分を信じてこの愛のため
|
I need you baby 네에지분오신지테코노아이노타메
|
I need you baby 그래 자신을 믿어 이 사랑을 위해
|
|
|
|
-----------------
|
ORANGE
|
| KAWAMURA RYUICHI |
