|
I crossed the valleys the dust of midlands
|
To search for the third key to open the gates
|
Now I'm near the altar the secret inside
|
As legend told my beloved sun light the dragon's eyes
|
On the way to the glory I'll honour my sword
|
To serve right ideals and justice for all
|
|
³ª´Â °è°î°ú ¾î½º¸§ÀÌ ±ò¸° ³»·úÀ» Áö³ª¼
|
¼¼ ¹ø° ¿¼è¸¦ ã¾Æ°£´Ù
|
ÀÌÁ¦ ³ª´Â ºñ¹ÐÀ» °£Á÷ÇÑ Á¦´Ü ¿·¿¡ ÀÖ´Ù.
|
Àü¼³¿¡¼ ¸»ÇÑ ´ë·Î ³ªÀÇ »ç¶ûÇϴ žçÀÌ ¿ëÀÇ ´«À» ºñÃß´Â µµ´Ù
|
¿µ±¤À» ã¾Æ°¡´Â ³ªÀÇ ±æ¿¡ ³ª´Â ³ªÀÇ °ËÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ÇÑ´Ù
|
±×¸®ÇÏ¿© ÀǷοî ÀÌ»ó°ú ¸¸ÀÎÀ» À§ÇÑ Á¤ÀǸ¦ ¾òÀ¸¸®¶ó
|
|
Finally happened the sun lit their eyes
|
The spell was creating strange games of light
|
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
|
Over the stones I reached the place it was a secret cave
|
In a long bloody battle that prophecies told
|
The light will prevail hence wisdom is gold
|
|
µåµð¾î žçÀÌ ¿ëÀÇ ´«À» ºñÃß´Â µµ´Ù
|
¸¶¹ýÀÇ ÁÖ¹®ÀÌ ±â¹¦ÇÑ ºÒºûÀÇ À¯Èñ¸¦ ¸¸µé¾î³»°í
|
¼û°ÜÁø °Å¿ï·Î ³ª´Â ³ªÀÇ ±æÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù
|
µ¹¹çÀ» Áö³ª ±× °÷, ºñ¹ÐÀÇ µ¿±¼¿¡ ´çµµÇÑ´Ù
|
¿¹¾ðÀÚµéÀÌ ¸»Çß´ø ±æ°í óÀýÇÑ ÀüÅõ°¡ ³¡³ª°í ³ª´Ï
|
ºûÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÁöÇý´Â ±Ý°ú °°µµ´Ù
|
|
For the king for the land for the mountains
|
For the green valleys where the dragons fly
|
For the glory the power to win the black lord
|
I'll search for the emerald sword
|
|
¿Õ°ú, ³ª¶ó¿Í, »êõÀ» À§ÇØ
|
¿ëµéÀÌ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â Ǫ¸¥ °è°îÀ» À§ÇØ
|
°ËÀº ¿µÁÖ¸¦ ¹«Â±â À§ÇÑ Èû°ú, ¿µ±¤À» À§ÇØ
|
³ª´Â ¿¡¸Þ¶öµå °ËÀ» ã¾Æ°¡°Ú´Ù.
|
|
Only a warrior with a clear heart
|
Could have the honour to be kissed by the sun
|
Yes, I'm that warrior I followed my way
|
Led by the force of cosmic soul I can reach the sword
|
On the way to the glory I'll honour my sword
|
To serve right ideals and justice for all
|
±ú²ýÇÑ ¸¶À½À» °¡Áø Àü»ç¸¸ÀÌ
|
žçÀÇ ÃູÀ» ¹Þ´Â ¿µ±¤À» ´©¸®¸®¶ó
|
±×·¸´Ù, ³»°¡ ¹Ù·Î ±× Àü»çÀÌ´Ù, ³ª´Â ³ªÀÇ ±æÀ» °¡·Ã´Ù
|
¿ìÁÖÀÇ ¿µÈ¥µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ³ª¾Æ°¥ ÈûÀ» ÁÖ¸ç
|
³ª´Â °ËÀ» ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó
|
³ªÀÇ °ËÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ÇÏ¸ç ³ª´Â ¿µ±¤À» ã¾Æ°£´Ù
|
±×¸®ÇÏ¿© ÀǷοî ÀÌ»ó°ú ¸¸ÀÎÀ» À§ÇÑ Á¤ÀǸ¦ ¾òÀ¸¸®¶ó
|
|
For the king for the land for the mountains
|
For the green valleys where the dragons fly
|
For the glory the power to win the black lord
|
I'll search for the emerald sword
|
|
¿Õ°ú, ³ª¶ó¿Í, »êõÀ» À§ÇØ
|
¿ëµéÀÌ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â Ǫ¸¥ °è°îÀ» À§ÇØ
|
°ËÀº ¿µÁÖ¸¦ ¹«Â±â À§ÇÑ Èû°ú, ¿µ±¤À» À§ÇØ
|
³ª´Â ¿¡¸Þ¶öµå °ËÀ» ã¾Æ°¡°Ú´Ù.
|
|
|
-----------------
|
Emerald Sword
|
Rhapsody |