|
Musicians
|
|
Keyboard:변 성룡[D-70, SY77]
|
Drums:강 윤기[YAMAHA]
|
Bass:신 현권[ATLANSIA 4string]
|
Electric Guitar:김 웅희[FENDER blackie]
|
Trumpet:신 병무[YAMAHA]
|
Arranged:김 웅희
|
Written by Victor Young
|
|
LOVE LETTERS
|
|
The sky maybe starless
|
the night maybe moonless
|
but deep in my heart there's a glow
|
for deep in my heart
|
I know that you love me
|
you love me because you told me so
|
|
Love letters straight from your heart
|
keep us so near while apart
|
I'm not alone in the night
|
when I can have all the love you write
|
|
I memorize every line.
|
I kiss the name that you sign
|
And darling than I read again right from the start
|
Love letters straight from your heart
|
|
I memorize every line
|
I kiss the name that you sign
|
And darling than I read again right from the start
|
Love letters straight from your heart
|
Love letters straight from your heart
|
|
==================번 역==============
|
|
저 하늘에 별이 없을 지라도
|
저 하늘에 달이 없을 지라도
|
제 마음속에는 항상 비추고 있습니다
|
알고 있습니다.
|
당신이 얼마나 사랑하고 있는지를요...
|
절 사랑한다고 말 했잖아요
|
|
사랑의 편지들은 당신 마음 깊은곳에 있습니다.
|
우리가 멀리 떨어져 있더라도....
|
당신 편지를 읽고 있으면...
|
밤이 외롭지 않습니다.
|
모든 사랑의 행로를 기억 하고 있습니다.
|
당신의 모든것에 입맞춤 합니다.
|
그대여....
|
당신이 쓰신 편지를 다시 읽고 있습니다.
|
사랑의 편지들은 당신 마음 깊은곳에 있습니다.
|
|
========= 곡 해설=========
|
|
세인,자니키타,의 영화음악을 맡았고
|
80일 간의 세계일주로 아카데미 음악상을
|
받앗던 VictorYoung의 곡 입니다.
|
동명 타이틀의 영화음악으로 쓰여 졌습니다.
|
45년 아카데미 주제가상에 후보곡.....
|
|
참조:Evis Presly,Kenny Lesster[밀리언 셀러]
|
Julie London,Nat king cole,Diana Krall....
|
너무 많이 불리워 졌던 Jazz 명곡입니다.
|
|
요즘은 컴퓨터의 등장으로 love letter가
|
사라져 가고 있는것 같습니다.
|
이노래 들으시고 사랑하는 연인께 편지 한장쓰심이.........
|
|
2002년 3월 8일 김 웅희 올림
|
|
|
-----------------
|
Love Letters
|
| 김웅희 |
