°Ë»ö ¹æ¹ý   
Á¦¸ñ: Monday Morning 5:19(Çؼ®Æ÷ÇÔ)
°¡¼ö: Rialto


At eight o'clock we said goodbye
That's when I left her house for mine
She said that she'd be staying in
Well she had to be at work by nine

So I get home and have a bath
And let an hour or two pass
Drifting in front of my TV
When a film comes on
that she wants to see

ÈÄ·Å
It's Monday morning 5:19
And I'm still wondering
where she's been
Cos everytime I try to call
I just get her machine
And now it's almost 6 a.m.
And I don't want to try again
Cos if she's still not back
Then this must be the end

At first I guess she's gone to get
herself a pack of cigarettes
A pint of milk, food for the cat
But it's midnight now
And she's still not back

ÈÄ·Å ¹Ýº¹

At half past two I picture her
in the back of someone else's car
He runs his fingers through her hair
You shouldn't let him touch you there

ÈÄ·Å ¹Ýº¹
==================Çؼ®=================================
¿ì¸° 8½Ã¿¡ Çì¾îÁ³°í,
³­ ±×³à¸¦ ¶°³ª ÁýÀ» ÇâÇß¾î
´ÙÀ½³¯ ¾Æħ 9½Ã±îÁö Á÷Àå¿¡
°¡¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ Áý¿¡ ÀÖÀ» °Å¶ó Çß¾î

±×·¡¼­ ³­ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í »þ¿ö¸¦ ÇÏ°í
TV ¾Õ¿¡¼­ ½Ã°£À» ¶§¿ì¸ç
ÇÑ µÎ ½Ã°£À» º¸³Â¾î
±× ¶§ ±×³à°¡ º¸°í ½Í´Ù´ø
¿µÈ­°¡ ³ª¿Ô¾î

ÈÄ·Å
Áö±ÝÀº ¿ù¿äÀÏ »õº® 5½Ã 19ºÐÀε¥
±×³à°¡ Áö±Ý±îÁö ¾îµð¿¡
ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ
³»°¡ ¾Æ¹«¸® ÀüÈ­¸¦ Çصµ
ÀÚµ¿ ÀÀ´ä±â¸¸ ³ª¿À´Ï ¸»¾ß
ÀÌÁ¨ 6½Ã°¡ ´Ù µÇ¾î°¡°í
³­ ´Ù½Ã ÀüÈ­¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß
±×³à°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù°í Çصµ
¿ì¸® °ü°è´Â ÀÌ¹Ì ³¡³ª¹ö¸±Å״ϱî

óÀ½¿£ ±×³à°¡ ´ã¹è¸¦ »ç·¯ °¬´Ù°Å³ª
°í¾çÀÌÇÑÅ× ÁÙ ¿ìÀ¯¿Í ¸ÔÀ̸¦
»ç·¯ °¬À» °Å¶ó »ý°¢Çß¾î
ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ÀÚÁ¤ÀÌ ³Ñ°í
±×³à´Â ¾ÆÁ÷µµ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò¾î

ÈÄ·Å ¹Ýº¹

µÎ ½Ã°¡ ³Ñ°í ³ª´Ï ±×³à°¡ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿Í
Â÷ÀÇ µÞÁ¼®¿¡ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿Ã¶ó
±×³à ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ¾µ¾î ³»¸®´Â ¸ð½ÀÀÌ ¸»¾ß
±× ³ðÀÌ ´ç½ÅÇÑÅ× ¼Õ ´ë°Ô Çؼ± ¾ÈµÅ

ÈÄ·Å ¹Ýº¹
========================================================
¾ÖÀΰú ÁÖ¸» Àú³áÀ» °°ÀÌ º¸³»°í Çì¾îÁ³´Âµ¥ Áý¿¡ ÀÖ°Ú´Ù´ø »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«¸® ÀüÈ­¸¦ Çصµ ÀüÈ­¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸´Ï ³²ÀÚ°¡ °®°¡Áö »ý°¢À» ´Ù ÇÏ´Â°Ô ´ç¿¬ÇÏÁÒ. ÀÌ ³²ÀÚ´Â ±× ¿©ÀÚ°¡ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³ª°í ÀÖÀ» °Å¶ó »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϱä 6½Ã°¡ ´Ù µÇµµ·Ï µé¾î ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ±×·²¼öµµ... ÇÏÁö¸¸, ÀÌ°Ç ¼øÀüÈ÷ ÀÌ ³²ÀÚÀÇ »ý°¢ÀÏ »ÓÀÌÁÒ. Ȥ½Ã, Àá±ñ ¹Û¿¡ ¹» »ç·¯ ³ª°£ ¿©ÀÚ°¡ »ç°í¸¦ ´çÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ°í, ÀÌ ³²ÀÚ°¡ º°·ç ¸¾¿¡ ¾Èµé¾î¼­ ±×³É ÀüÈ­¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÀݾƿä.

-pint
¹ßÀ½ÀÌ [ÇÉÆ®]°¡ ¾Æ´Ï°í [ÆÄÀÎÆ®]ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ [ÇÉÆ®]¶ó°í Àоú´Ù°¡ ÂÊ ´çÇÑ ÀûÀÌ À־ Àú¿¡°Ô´Â ¾Ç¸ù°°Àº ´Ü¾÷´Ï´Ù. ÁÖ·Î ¾×üÀÇ ºÎÇǸ¦ Àç´Â ´ÜÀ§·Î ¾²À̴µ¥, ¾à 0.55¸®ÅÍÂë µÈ´Ù°í Çϴ±º¿ä.

a pint of milk. ÇÑ ÆÄÀÎÆ®ÀÇ ¿ìÀ¯
Let me buy you a pint. ³» °¡ ¼ú ÇÑÀÜ »çÁÙ²²


-----------------
Monday Morning 5:19(Çؼ®Æ÷ÇÔ)
Rialto

°¡¼ö
Á¦¸ñ
Á¤È®ÇÑ °¡¼ö,Á¦¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àα⠰¡»ç TOP 100  ¿¬µµº° Àα⠰¡»ç  ¶óµð¿À ¹æ¼Û µè±â
Copyright ¨Ï ÁÁÀº °¡»ç °Ë»ö, 2024 (°¡¿ä,ÆË¼Û °¡»ç°Ë»ö)