|
2am and the rain is falling
|
지금은 새벽 두시야..비가 오고있어..
|
Here we are at the crossroads once again
|
우린 다시 인생의 기로에 서있지
|
You're telling me you're so confused
|
넌 나에게 혼란스럽다고 하지
|
You can't make up your mind
|
넌 너의 마음을 정할 수가 없다고..
|
Is this meant to be
|
이게 운명일까?
|
You're asking me
|
넌 나에게 묻지
|
But only love can stay
|
하지만 사랑만 이 자리에 머물 수 있지
|
Try again or walk away
|
다시 시도를해봐야할지 아님 그냥 가버려야할지..
|
But i believe for you and me
|
하지만 난 믿어..
|
The sun will shine one day
|
태양이 너와 나를 다시 비출 날이 올꺼라고..
|
So i just play my part
|
그렇기때문에 난 그냥 내 할일을 해..
|
Pray you'll have a change of heart
|
너의 마음이 다시 바뀌기를 기도해
|
But i can make you see it through
|
하지만 난 너가 그걸 보게할 수 있어
|
That's something only love can do
|
그건 사랑만이 할 수 있는 일이야
|
In your arms as the dawn is breaking
|
새벽 동이 틀때까지 난 너의 품안에 있지
|
Face to face and a thousand miles apart
|
바로 얼굴을 마주대고있지만 천리는 떨어져있어
|
I've tried my best to make you see
|
난 니가 이걸 볼 수 있도록 최선을 다했어
|
There's hope beyond the pain
|
이 아픔뒤엔 소망이 있다는걸...
|
If we give enough
|
우리가 만약 충분히 기다린다면
|
If we learn to trust
|
우리가 만약 서로를 믿는법을 배운다면
|
But only love can stay
|
하지만 사랑만이 이 자리에 남을 수 있어
|
Try again or walk away
|
다시 시도를해봐야할지 아님 그냥 가버려야할지
|
But i believe for you and me
|
하지만 난 믿어
|
The sun will shine one day
|
태양이 너와 나를 비출날이 올꺼라고..
|
So i just play my part
|
그렇기때문에 난 그냥 내 할일을 해
|
Pray you'll have a change of heart
|
니가 다시 마음이 바뀔꺼라고 기도해
|
But i can make you see it through
|
하지만 난 니가 이걸 보게 할 수있어
|
That's something only love can do
|
그리고 이건 사랑만이 할 수 있는 일이야
|
I know if I could find the words
|
난 알아...
|
To touch you deep inside
|
만약 내가 니 깊은 마음 속을 어루만질 수 있는 말들을 찾을 수 있다면
|
You'll give my dreams just one more chance
|
넌 내 꿈에게 기회를 한 번 더 줄꺼라는걸..
|
To let this be our last goodbye
|
이번이 우리의 마지막 이별이라는걸...
|
But only love can stay
|
하지만 사랑만이 이 자리에 남을 수 있어
|
Try again or walk away
|
다시 시도해야할지 아니면 떠나야할지
|
But i believe for you and me
|
하지만 난 믿어
|
The sun will shine one day
|
태양이 너와 나를 비출 날이 올꺼라고
|
So i just play my part
|
그렇기때문에 그냥 난 내 할일을 해
|
Pray you'll have a change of heart
|
너의 마음이 다시 바뀌기를 기도해
|
But i can make you see it through
|
하지만 난 니가 이걸 보게 만들 수 있어
|
That's something only love can do
|
그리고 이건 사랑만이 할 수 있는 일이야
|
That's something only love can do
|
이건 사랑만이 할 수 있는 일이야
|
|
|
|
-----------------
|
Only Love (한글번역함께)
|
| Trademark |
