|
I am facing the truth
|
I got to change the way I live
|
Can't go on this way
|
The price is too high to pay
|
|
이제 현실을 외면할 수 없어, 난 변해야 되
|
이대로 가다가는 내가 치러야 할 대가가 너무도 클 거야
|
|
After the rain I feel the sun
|
See how I run to my destiny
|
|
이제 어려운 시절은 갔고 내 앞에는 밝은 빛이 보여
|
이제 내 운명을 향해 달려갈 거야
|
|
Life is a game
|
I got to learn how to play
|
I make my own rules
|
'Cause now I am free to choose
|
|
인생은 게임이야,
|
살아 나가는 법을
|
스스로 터득해야 되
|
난 이제 자유로운 몸이니까
|
|
Courage and faith will show me the way
|
See how I run to my destiny
|
|
내게는 용기와 신념이 있어, 그것들이 내 앞길을 밝혀 줄 거야
|
이제 내 운명을 향해 달려갈 거야
|
|
*
|
Like the Phoenix I rise
|
From the ashes of life
|
I don't need fortune or fame
|
Just some peace of mind
|
|
실패를 딛고 나는
|
불사조와도 같이 일어난다
|
돈도 명예도 필요 없어
|
그냥 마음의 평화를 원할 뿐이야
|
|
Like the Phoenix I fly
|
Leaving the lies behind
|
Future's golden for me
|
There is no one who can stop me now
|
|
불사조와도 같이 나는 모든 거짓을 버리고 간다
|
내 미래는 축복으로 가득 차 있을 거야
|
나를 멈출 수 있는 것은 아무도 없어
|
|
I'm noble and strong
|
I'm walking down the road that I choose
|
Each day is a gift
|
And I know that I can't lose
|
|
난 강하고 귀한 존재야
|
내가 선택한 길을 가고 있어
|
내게 있어서 하루 하루는 신께서 주신 귀한 선물이야
|
헛되이 보낼 수는 없지
|
|
A glorious future's awaiting me
|
See how I run to my destiny
|
|
이제 영광된 미래가 날 기다리고 있어
|
이제 내 운명을 향해 달려갈 거야
|
|
불사조와도 같이...
|
|
|
-----------------
|
phoenix(해석)
|
| Stratovarius |
