きっと大丈夫 - 嵐
|
|
ラップ(랩)
|
|
LUCKY LUCKY BABY 仕事は LASTの？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 일은 LAST의？？)
|
なかなかBABY今日は楽しい
|
|
(오늘은 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 気持ちは 八分目
|
|
(샤카샤카 기분은 약간 부족)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아)
|
|
淡い記憶がよみがえったら 君が分かってる
|
|
(희미한 기억이 다시살아난다면 널 알고있었어)
|
分かった季節の足跡は 波間に
|
|
(널 알았던 계절의 기억은 파도사이에)
|
キラキラ 消えていく いつも 同じメンバーで
|
|
(반짝반짝 사라져 가 언제나 같은 멤버로 )
|
語り合ったこの場所に 今 FLY FLY
|
|
(이야기 나누던 장소에 지금 FLY FLY)
|
この景色 心に焼き付けて 明日に 繰り出そう
|
(이 풍경 마음에 강한인상을 남기고 내일에 함께나가자)
|
|
|
|
|
LUCKY LUCKY BABY 仕事は LASTの？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 일은 LAST의？？)
|
なかなかBABY今日は楽しい
|
|
(오늘은 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 気持ちは 八分目
|
|
(샤카샤카 기분은 약간 부족)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아)
|
|
|
LUCKY LUCKY BABY 勉強は LASTの？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 공부는 LAST의？？)
|
なかなかBABY今日も楽しい
|
|
(오늘도 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 緊張の お祭りを
|
|
(샤카샤카 긴장의 축제를~)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아.)
|
|
|
|
|
|
世間は甘くない舐めていたら 直ぐに ボロが出る
|
|
(세상은 달콤하지 않아 겪어보면 금방 허점이 드러나)
|
当たり前ができてない 判断でもう分かったふりはやめよう
|
(당연한 것도 있을 수 없어. 판단해보니 알았어 이제 연기는 그만두자)
|
|
あの日、君と見た夢を失くさないで諦めないで
|
|
(그날 너와 보았던 꿈을 잃지말고 포기하지말고,)
|
ALL RIGHT 初めからやり直せばいいさ
|
|
(ALL RIGHT 처음부터 다시시작해도 좋을거야 )
|
何度倒れても
|
|
(몇번이고 넘어진데도)
|
|
LUCKY LUCKY BABY 真面目がうりです ？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 진실됨이 ??)
|
なかなかBABY急上昇
|
|
(상당한 급상승~)
|
しゃかしゃか BABY けじめが要とか
|
|
(샤카샤카 구별이 요점이랄까)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아.)
|
|
LUCKY LUCKY BABY 事件は現場の？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 사건은 현장의？)
|
なかなかBABY今日は楽しい
|
|
(오늘은 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 恋愛授業中
|
|
(샤카샤카 연애수업중~)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지 않아)
|
|
ラップ(랩)
|
|
|
いつも 同じメンバーで
|
|
(언제나 같은 멤버로 )
|
語り合ったこの場所に 今 FLY FLY
|
|
(이야기 나누던 장소에 지금 FLY FLY)
|
この景色 心に焼き付けて 明日に 繰り出そう
|
(이 풍경 마음에 강한인상을 남기고 내일에 함께나가자)
|
きっと大丈夫
|
|
(분명 괜찮을거야!!)
|
暗い道もたまには悪くない
|
|
(캄캄한길도 가끔은 나쁘지않아)
|
そんなことで悩んでないない
|
|
(그런일로 고민하지 않아않아)
|
力抜いて休んでいいんじゃない
|
|
(힘이 빠져서 쉬어도 좋잖아)
|
もう一度 歌おう
|
|
(다시한번 노래하자~)
|
|
ラップ(랩)
|
|
|
|
|
LUCKY LUCKY BABY 仕事は LASTの？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 일은 LAST의？？)
|
なかなかBABY今日は楽しい
|
|
(오늘은 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 気持ちは 八分目
|
|
(샤카샤카 기분은 약간 부족)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아)
|
|
|
LUCKY LUCKY BABY 勉強は LASTの？？
|
|
(LUCKY LUCKY BABY 공부는 LAST의？？)
|
なかなかBABY今日も楽しい
|
|
(오늘도 꽤나 즐거워~)
|
しゃかしゃか BABY 緊張の お祭りを
|
|
(샤카샤카 긴장의 축제를~)
|
いいんじゃない 悪くない いいんじゃない
|
|
(좋잖아, 나쁘지않아.)
|
|
|
|
-----------------
|
きっと大丈夫
|
| 嵐 |
