|
サ－ビスのないパントマイマ－
|
사-비스노나이판토마이마-
|
서비스 안해주는 판토마이머
|
|
誰もいなくなったって
|
다레모이나쿠낫탓테
|
아무도 없어졌으니
|
|
このままここにいたいんだよ
|
코노마마코코니이타인다요
|
이대로 여기에 있고 싶어
|
|
the beautiful unusual side
|
|
ク－パ－のポスタ－ 貼って
|
쿠-파-노포스타-핫테
|
쿠퍼의 포스터를 붙이며
|
|
エンジェルのフラットで泣いた
|
엔제르노후랏트데나이타
|
천사의 플랫으로 울었다
|
|
あのまま出掛けないまま
|
아노마마데카케나이마마
|
그대로 안되는 대로
|
|
the beautiful unusual side
|
|
どこに隱くれても
|
도코니카쿠레테모
|
어디에 숨어도
|
|
眠たフリ續けても
|
네타후리츠즈케테모
|
계속 잠든 척 해 봐도
|
|
心の壁を强く叩くんだ
|
코코로노카베오츠요쿠타타쿤다
|
마음의 벽을 강하게 두드리네
|
|
Sick Vibration
|
|
Iのないインタビュア－
|
아이노나이인타뷰아-
|
애정 없는 인터뷰어
|
|
コンテスト應募してないぜ
|
콘테스트오-보시테나이제
|
콘테스트에 응모하지 않아
|
|
コネクションじゃのぞけないんだよ
|
코네크숀쟈노조케나인다요
|
커넥션으론 엿볼 수 없다구
|
|
the beautiful unusual side
|
|
誰にでもあるような
|
다레니데모아루요-나
|
누구에게나 있을 법한
|
|
ありふれた孤獨だと
|
아리후레타코도쿠다토
|
흔해빠진 고독이란 걸
|
|
わかってるのにやけに通むんだ
|
와캇테루노니야케니이타문다
|
알고있는데도 엄청 아프네
|
|
Sick Vibration
|
|
キミのこと思い出した
|
키미노코토오모이다시타
|
널 떠올렸어
|
|
いつも樂しそうだった
|
이츠모타노시소-닷타
|
언제나 즐거워 보였지
|
|
僕にはまぶしくて
|
보쿠니와마부시쿠테
|
나는 눈이 부셔서
|
|
目をそらしたんだ
|
메오소라시탄다
|
눈을 감았었어
|
|
どこに隱くれても
|
도코니카쿠레테모
|
어디에 숨어도
|
|
眠たフリ續けても
|
네타후리츠즈케테모
|
계속 잠든 척 해 봐도
|
|
心の壁を强く叩くんだ 壞すんだ
|
코코로노카베오츠요쿠타타쿤다 코와슨다
|
마음의 벽을 강하게 두드리네 무너트리네
|
|
誰にでもあるような
|
다레니데모아루요-나
|
누구에게나 있을 법한
|
|
ありふれた孤獨だと
|
아리후레타코도쿠다토
|
흔해빠진 고독이란 걸
|
|
わかってるのにやけに通むんだ
|
와캇테루노니야케니이타문다
|
알고있는데도 엄청 아프네
|
|
Sick Vibration
|
|
|
|
-----------------
|
Sick Vibration
|
| the pillows |
