いつわりの 約束なんて 一度だってなかったのに
|
이츠와리노야쿠소쿠난테 이치도닷테나캇타노니
|
거짓 약속 따윈 단 한번도 없었는데
|
|
ごめん 寂し瞳に 強かった 君が哀しい
|
고멘 사비시이메니 쯔요캇타키미가카나시이
|
미안 쓸쓸한 눈에 강했던 네가 안타까워
|
|
キエル ノコル ただ恋焼け
|
키에루 노코루 타다코이야케
|
사라졌어 남았어 그저 사랑의 상처일뿐
|
|
「好き」なだけ叶わない
|
「스키」나다케카나와나이
|
「좋아」한 만큼 이루어지지 않아
|
|
愛しさ うまくいかなくて
|
이토시사우마쿠이카나쿠테
|
사랑스러움이 잘 되지 않아서
|
|
別の明日 Here it comes
|
베츠노아시타 Here it comes
|
서로 다른 내일 Here it comes
|
|
なげやりな想いなんて ひとつだってなかったのに
|
나게야리나오모이난테 히토츠닷테나캇타노니
|
아무래도 좋은 추억 따윈 단 하나도 없었는데
|
|
ごめん 切ない顔 うつむいた 俺が悔しい
|
고멘 세츠나이카오 우츠무이타오레가쿠야시이
|
미안 안타까운 얼굴 고개숙인 내가 분해
|
|
ヒカル カゲル 空 恋焼け
|
히카루 카게루 소라 코이야케
|
빛나는 그늘진 하늘 사랑의 상처
|
|
気持ちだけ 届かない
|
키모치다케토도카나이
|
마음만이 전해지질 않아
|
|
優しさ うまくいかなくて
|
야사시아우마쿠이카나쿠테
|
상냥함이 잘 되지 않아서
|
|
別の朝が Here it comes
|
베츠노아사가 Here it comes
|
서로 다른 아침이 Here it comes
|
|
We met, and we kissed, we hugged,
|
but it came the End
|
We touched, yes we loved,
|
but we had never figured out.
|
|
胸に 焦げ跡 ヒリリ 恋焼け
|
무네니코게아토히리리코이야케
|
가슴에 탄 자국 쓰라린 사랑의 화상
|
|
キエル ノコル ただ 恋焼け
|
키에루 노코루 타다코이야케
|
사라졌어 남았어 그저 사랑의 상처일뿐
|
|
過去形 心チクリ
|
카코케- 고코로치쿠리
|
과거형 마음이 쓰려
|
|
恋しさ ふたり 乗り越えて
|
코이시사 후타리 노리코에테
|
사랑스러움을 두사람은 뛰어넘어서
|
|
別の季節 Here it comes
|
베츠노키세츠 Here it comes
|
서로 다른 계절 Here it comes
|
|
ヒカル カゲル また 恋焼け
|
히카루 카게루 마타코이야케
|
빛나는 그늘진 다시 사랑의 상처
|
|
届け 君に届け
|
토도케 키미니토도케
|
전해지길 너에게 전해지길
|
|
ハートを 紙に貼付けて
|
하-토오카미니하리츠케테
|
하트를 종이에 붙여서
|
|
P.S. ありがとう Here it comes
|
P.S. 아리가토- Here it comes
|
P.S. 고마워 Here it comes
|
|
|
-----------------
|
戀燒け
|
| NewS |
