やわらかい指が 僕の背中をなぞる
|
(야와라카이유비가 보쿠노세나카오나조루)
|
부드러운 손가락이 나의 등을 덧그려
|
それは優しくて 完全なる愛の動き
|
(소레와야사시쿠테 칸젠나루아이노우고키)
|
그건 다정하고 완전한 사랑의 움직임
|
ささやいた言葉は 心の隅にとどき
|
(사사야이타코토바와 코코로노스미니토도키)
|
소근거린 말은 마음의 구석에 전해져
|
この小さな宇宙に ずっといたいと思う
|
(코노치이사나우츄-니 즛토이타이토오모우)
|
이 작은 우주에 계속 있고싶다고 생각해
|
|
これ以上は 望むものは
|
(코레이죠-와 노조무모노와)
|
이 이상은 바라는 것은
|
ないはずなのに 胸がさけそう
|
(나이하즈나노니 무네가사케소-)
|
없을텐데 가슴이 찢어질 것 같아
|
|
Come On 声が聞こえる
|
(Come On 코에가키코에루)
|
Come On 목소리가 들려와
|
Come On 今動き出せと
|
Come On (이마우고키다세토)
|
Come On 지금 움직이기 시작하자고
|
Hello まばゆいサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 마바유이산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 눈부시게 아름다운 sanctuary Hello Hello
|
Come On さがしてるんだろ
|
(Come On 사가시테룬다로)
|
Come On 찾고 있을테지
|
Come On 夢に見てるんだろ
|
(Come On 유메니미테룬다로)
|
Come On 꿈을 꾸고 있을테지
|
Hello 僕だけのサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 보쿠다케노산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 나만의 sanctuary Hello Hello
|
I will be there
|
|
わかってる僕は 選ばれし者じゃない
|
(와캇테루보쿠와 에라바레시모노쟈나이)
|
알고 있어 나는 선택된 인간이 아니야
|
不思議な力を 授かったわけでもない
|
(후시기나치카라오 사즈캇타와케데모나이)
|
이상한 힘을 것도 내려주신 것도 아니야
|
でもこの胸の奥 望みは湧いてるから
|
(데모코노무네노오쿠 노조미와 와이테루카라)
|
하지만 이 가슴 깊은 곳 바램은 솟아나고 있으니까
|
決して遅くはない 旅に出てもいいころ
|
(켓시테오소쿠와나이 타비니데테모이이코로)
|
절대로 늦지는 않았어 여행을 떠나도 괜찮은 시기
|
|
雲が割れ 光がもれて
|
(쿠모가와레 히카리가모레테)
|
구름이 부서져 빛이 새서
|
血は流れ 体はふるえる
|
(치와나가레 카라다와후루에루)
|
피는 흐르고 몸은 떨려
|
|
Come On 声が聞こえる
|
(Come On 코에가키코에루)
|
Come On 목소리가 들려와
|
Come On 今動き出せと
|
Come On (이마우고키다세토)
|
Come On 지금 움직이기 시작하자고
|
Hello まばゆいサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 마바유이산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 눈부시게 아름다운 sanctuary Hello Hello
|
Come On ぶちこわせるかい
|
(Come On 부치코와세루카이)
|
Come On 때려부술 수 있을까
|
Come On 全部なくせるかい
|
(Come On 젠부나쿠세루카이)
|
Come On 전부 잃을까
|
Hello 僕だけのサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 보쿠다케노산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 나만의 sanctuary Hello Hello
|
I will be there
|
|
Come On 声が聞こえる
|
(Come On 코에가키코에루)
|
Come On 목소리가 들려와
|
Come On 今動き出せと
|
Come On (이마우고키다세토)
|
Come On 지금 움직이기 시작하자고
|
Hello まばゆいサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 마바유이산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 눈부시게 아름다운 sanctuary Hello Hello
|
Come On さよならじゃない
|
(Come On 사요나라쟈나이)
|
Come On 헤어짐이 아니야
|
Come On 逃げるわけでもない
|
(Come On 니게루와케데모나이)
|
Come On 도망가는 것도 아니야
|
Hello 僕だけのサンクチュアリ Hello Hello
|
(Hello 보쿠다케노산쿠츄아리 Hello Hello)
|
Hello 나만의 sanctuary Hello Hello
|
I will be there
|
辿りつけるよ
|
(타도리츠케루요)
|
도착할거야
|
|
-----------------
|
Sanctuary
|
| B'z |
