ñ¼ª²Ø»ª¿ª»ªè¡¡üÜÑѪÎÛÊ
|
|
¼Ò¼Ò°Ô¹ÌŸ¼¼¿ä ¿À°ï³ëÇÏÀÌ
|
ºÎ¾î¶ó ä¿ö¶ó Ȳ±ÝÀÇ ¼úÀÜÀ»
|
|
àüªìªèìîªìªè¡¡é°ØЪÎÙ©
|
|
¸ð·¹¿ä¾ÆÈÄ·¹¿ä ¿ä²Ùº¸¿À³ë»ç¶ó
|
´ã¾Æ¶ó ³ÑÄ¡°Ô ¿å¸ÁÀÇ Á¢½Ã¸¦
|
|
âíëުΫʫ¤«ÕªÎ໪Ç뿪¬Ùñª¦
|
|
Áë±ä³ë³ªÀÌÈijë»ç³¢µ¥ ´ÏÄí°¡¸¶¿ì
|
¼øÀº ³ªÀÌÇÁÀÇ Ä® ³¡ÀÌ °í±â¸¦ ÃãÃß°Ô ÇÑ´Ù
|
|
á缾ù窨ªè¡¡ÜâÒöªÎÍé
|
|
Äí´Ù²²Äí¿Í¿¡¿ä È¥³ë¿À³ëÈ£³×
|
ºÎ¼Å¶ó ¹°¾î¶ó º»´ÉÀÇ »À¸¦
|
|
÷Ϊ±ªèù»ª»ªè¡¡ÛáÒݪÎüéñð
|
|
ÇÏÄÉ¿äÄí´Ù¼¼¿ä º»³ë¿À³ë¿ÍÄí
|
ÅäÇضó ¹è¼³Çضó ¹ø³úÀÇ Àí¹°À»
|
|
âíïáªÎúìªÏòƪòæøªáªëªÀªíª¦
|
|
Áë¼¼À̳ëÄ¡¿Í±¸Ä¡ºñ·ç¿À¼Ò¸Þ·ç´Ù·Î¿À
|
¼øÁ¤ÇÑ ÇÇ´Â ÀÔ¼úÀ» ¹°µéÀÌÁö
|
|
ªÞªºªÏª³ªÎäѪÇÚ«ªïªÃªÆ
|
|
¸¶Áî¿ÍÄÚ³ë¸Þµ¥¾ÆÁö¿Ó¶¼
|
¸ÕÀú ´«À¸·Î À½¹ÌÇÏ°í
|
|
àßÐƪ«ªéÒàªØªÈÚûª±ªëú¹ÜØ
|
Á¬ÄÜ°¡¶ó³ë¿¡Åä ¹«ÄÉ·çÄÚ¿ÀÈÄÄí
|
|
Çô»Ñ¸®ºÎÅÍ ³ú·Î ½º¸çµå´Â Çູ
|
|
舐ªáüÞª·âЪުÇ啜ªê
|
|
³ª¸Þ¸¶¿Í½ÃÁîÀ̸¶µ¥½º½º¸®
|
±¸¼®±¸¼® ÇÓ¾Æ °ñ¼ö±îÁö µéÀ̸¶½Ã´Â
|
|
ª³ªìª³ª½ß檪몳ªÈªÎÊíÒö
|
|
ÄÚ·¹ÄÚ¼ÒÀ̳¢·çÄÚÅä³ëijë¿À
|
±×°ÍÀ̾߸»·Î »ç´Â °¨´É
|
|
ªµª¢¡¢Ø¹óɪòÍìªËª·ªèª¦
|
|
»ç¾Æ¹Ý»ó¿ÀÅä¸ð´Ï½Ã¿ä¿À
|
ÀÚ¾Æ, ¸¸ÂùÀ» ÇÔ²² ÇÏÀÚ
|
|
äñª¹ªÙªÚ¸ãÝÊ«Ó¹£¨«°«ë«Þ«ó«Ç«£ー«º)
|
|
¾ÆÀ̽ºº£Å° ±¸¸£¸¸µðÁî
|
»ç¶ûÇØ¾ß ÇÒ ¹Ì½Ä°¡µé(gourmandise)
|
|
Ú¸Ú«ªÊªëäÂãݪÎÖ×
|
|
ºñ¹Ì³ª·ç¾ÆÄíÁöÅ°³ëÅ丮ÄÚ
|
ÁÁÀº ¸ÀÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾Ç½ÄÀÇ Æ÷·Î
|
|
ª³ªÎᦪËãݪ»ªÌªâªÎªÊªÉªÊª¤
|
ÄÚ³ë¿ä´Ï¼î²Ù¼¼¹«³ë¸ð³ªµµ³ªÀÌ
|
|
ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â °Ç ¾ø¾î
|
|
ãóªâãýªâ÷¹ª±ªÆ
|
|
¹Ì¸ðÄÚÄڷθðÅä·ÎÄɶ¼
|
¸öµµ ¸¶À½µµ ȲȦÇØÁ®
|
|
Øùªìªëü£ªÎñé
|
|
³×¹«·¹·çÇϳª³ë³ªÄ«
|
ÀáÀÚ´Â ²É ¼ÓÀ¸·Î
|
|
ÒüªìÞݪÌÚÌÜðªÎªèª¦ªË
|
|
¿Àº¸·¹½Ã´©¹ÌÃ÷¹ÙÄ¡³ë¿ä¿À´Ï
|
ºüÁ® Á×´Â ²Ü¹úó·³
|
|
Ì©ª²Ü骲ªè¡¡ò¾ªÎÚ¸á´Ò´
|
|
°¡°¡°Ô»ç»ç°Ô¿ä ´Ï¿¡³ë¹Ì¼î¿À³×ÀÀ
|
³»¼¼¿ö¶ó ¹Þµé¾î¶ó ¿¹¹°ÀÇ ¹Ì¼Ò³âÀ»
|
|
âýªáóƪ¨ªè¡¡ËÝùÓªÎèݪò
|
|
¾Æ°¡¸ÞŸŸ¿¡¿ä Äìijë¿À¿À
|
¼þ»óÇضó Ī¼ÛÇضó °ÅÇÑÀÇ ¿ÕÀ»
|
|
ìÑ×¾ªÎñªªÊªÉª³ª³ªËêªÏª»ªÌ
|
|
Áø·ùÀ̳ëÂê¹Ì³ªµµÄÚÄÚ´Ï ¾Æ¸®¿Í¼¼´©
|
ÀηùÀÇ ÁË µûÀ§´Â ¿©±â¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
|
|
û誼ªÆÑóªÍªíªè¡¡ìéîÙªÎÔ¸
|
|
¸¶Á¦¶¼Äڳ׷οä ÀÕ¶¼³¢³ëµµÄí
|
¼¯¾î¼ ¹ÝÁ×ÇØ¶ó µ¶ Çѹæ¿ïÀ»
|
|
ÞתƪèÛɪ»ªè¡¡ÙíжªÎöñªò
|
|
½ºÅ׿äÇÏÀ̼¼¿ä ¹«Å²³ëŸÄí¿À
|
¹ö·Á¶ó ¹Ð¾î³»¶ó ¹«±ÕÀÇ ½ÄŹÀ»
|
|
òØãùªÏݯö«ªÎËý«ª®ªÈªéªó
|
|
½ÅÁöÂê¿ÍÈĽ´¿ì³ë¼ÒÄÚ´Ï Ä«±âÅä¶õ
|
Áø½ÇÀº ºÎÃëÀÇ ¹Ù´Ú¿¡¼ ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù
|
|
ß«ª¤ªâÊöª¤ªâªÞªÀò±ªéªÌ
|
|
¼öÀ̸ð¾Æ¸¶À̸𠸶´Ù½Ã¶ó´©
|
½Å¸Àµµ ´Ü¸Àµµ ¾ÆÁ÷ ¸ð¸£´Â
|
|
ߦûÑßäªËëߪ쪿ѿªÎýʪ
|
|
»êÄÚÀ̷δÏÄ«ÄÚ·¹Å¸ÇÏ´Ù³ëÄ«°¡¾ßÅ°
|
»êÈ£ºû¿¡ °¨ÃçÁø »ì°¯ÀÇ ºû
|
|
Ú¸ª·ª¤ÏÖªòîñªËª·ªÆ
|
|
¿ìÃ÷Äí½ÃÅ°¹Ì¿À¸¶¿¡´Ï½Ã¶¼
|
¾Æ¸§´Ù¿î ´ç½ÅÀ» ¾Õ¿¡ µÎ°í
|
|
ª¤ªÞÊäØЪ¹ªëª³ªÈªÎöáÕ¥
|
|
À̸¶°¡Â꺸¿À½º·çÄÚÅä³ëÄ«À̶ó²Ù
|
Áö±Ý °¥¸ÁÇÏ´Â Äè¶ô
|
|
ªµª¢¡¢Ø¹óɪòÍìªËª·ªèª¦
|
|
»ç¾Æ¹Ý»ó¿ÀÅä¸ð´Ï½Ã¿ä¿À
|
ÀÚ¾Æ, ¸¸ÂùÀ» ÇÔ²² ÇÏÀÚ
|
|
éÐ⳪ʪëÚ¸ãÝùÊ£¨«¬«¹«È«í«Î«ßー£©
|
|
À¯¿ì½´¿ì³ª·ç°¡½ºÅä·Î³ë¹Ì
|
¿ì¼öÇÑ ¹Ì½ÄÇÐ(Gastronomy)
|
|
à»ô¸àõªÎýüªÊªëàߪÇ
|
|
¼¾¶¾¼¼À̳븶·¹³ª·ç½ÃŸµ¥
|
¼±Ãµ¼ºÀÇ Á» ó·³ ¾ø´Â Çô·Î
|
|
ù¶àßòת¯ª·ª¬ª¿ªöÌñ˪ò
|
|
È÷ÂêÁ¦Ã÷ÂêÄí½Ã°¡Å¸Å°Ä¡¼Ò¿À¿À
|
|
±Û°ú ¸»·Î ´ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ä¡ÁÖ¸¦
|
|
ÐÑìíªâÏ´ªáªÆÛüǪ¦
|
|
Äì¿À¸ð¸ðÅä¸Þ¶¼»ç¸¶¿ä¿ì
|
¿À´Ãµµ ¸ÔÀÕ°¨À» ã±â À§ÇØ ¹æȲÇÏ´Â
|
|
ªµªÊª¬ªéúìªËÑƪ¨ª¿
|
|
»ç³ª°¡¶óÄ¡´Ï¿ì¿¡µû
|
¸¶Ä¡ ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸°
|
|
äîªìªÊªëÛ×íɪΪ誦ªË
|
|
¾Æ¿Í·¹³ª·ç ÇÐÀÚ²Ù³ë¿ä¿À´Ï
|
ºñÂüÇÑ ¹éÀÛó·³
|
|
ÖÕª¤ªÆªâªÊªªáñª¨ªÊª
|
|
¿ÀÀ̶¼¸ð³ª¿À¿ÀÅä·Î¿¡³ªÅ°
|
´Ä´õ¶óµµ ¿©ÀüÈ÷ ¼è¾àÇØÁöÁö ¾ÊÀº
|
|
ô¼ªÞª·ª¯ªâäñªªª·ªª½ªÎãÝé°
|
|
¾Æ»ç¸¶½ÃÄí¸ðÀÌÅä¿À½ÃÅ°¼Ò³ë¼îÄí¿äÄí
|
Çѽɽº·¯¿öµµ »ç¶û½º·¯¿î ±× ½Ä¿å
|
|
ªÛªªªÐªêòת¯ª·ãݪÙòת¯ª·ªÆ
|
|
È£¿À¹Ù¸®ÂêÄí½Ã Ÿº£ÂêÄí½Ã¶¼
|
ÀÔ¿¡ ´Ù ³Ö¾î¹ö¸®°í ´Ù ¸Ô¾î¹ö¸®´Â
|
|
ª³ªìª³ª½ß檪몳ªÈªÎüÈûí
|
|
ÄÚ·¹ÄÚ¼ÒÀ̳¢·çÄÚÅä³ëÄÚÄÚÂê
|
ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î »îÀÇ È²È¦ÇÔ
|
|
ªµª¢¡¢Ø¹óɪòÍìªËª·ªèª¦
|
|
»ç¾Æ¹Ý»ó¿ÀÅä¸ð´Ï½Ã¿ä¿À
|
ÀÚ¾Æ, ¸¸ÂùÀ» ÇÔ²² ÇÏÀÚ
|
|
àԪЪ쪷ڸãÝÊ«Ó¹£¨«°«ë«Þ«ó«Ç«£ー«º)
|
|
¿¡¶ó¹Ù·¹½Ã ±¸¸£¸¸µðÁî
|
¼±ÅùÞÀº ¹Ì½Ä°¡µé(gourmandise)
|
|
Ú¸Ú«ªÊªëäÂãݪÎÖ×
|
|
ºñ¹Ì³ª·ç¿À¼îÄí³ëÅ丮ÄÚ
|
ÁÁÀº ¸ÀÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾Ç½ÄÀÇ Æ÷·Î
|
|
ª³ªÎᦪËãݪ»ªÌªâªÎªÊª·
|
|
ÄÚ³ë¿ä´Ï¼îÄí¼¼´©¸ð³ë³ª½Ã
|
ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â °Ç ¾ø´Ù
|
|
ãݪ٪ÆëæªóªÇ÷Ϊ¤ªÆõóª·
|
|
Ÿº£¶¼³íµ¥ÇÏÀ̶¼´Ù½Ã
|
¸Ô°í ¸¶½Ã°í ÅäÇÏ°í ³»º¸³½´Ù
|
|
ë誤ªÆáŪ¤ß檪ÆÞݪÌ
|
|
³ªÀ̶¼¿Í¶óÀÌÀÌÅ°¶¼½Ã´©
|
¿ï´Ù°¡ ¿ô°í »ì´Ù°¡ Á״´Ù
|
|
å°ë¿ËãݪʪìªÎÍýªÆ
|
|
ÀðÄí´ÏÄíÄì¿À¼îÄí³ª·¹³ëÇÏÅ×
|
¾çÀ°°½ÄÀÌ Àͼ÷ÇØÁø ³¡Àº
|
|
ª½ªìª¬ª¹ªÙªÆª½ªìªÇðûªïªêªµ
|
|
¼Ò·¹°¡½ºº£¶¼¼Ò·¹µ¥¿À¿Í¸®»ç
|
±×°ÍÀÌ ÀüºÎ ±×°ÍÀ¸·Î ³¡À̾ß
|
|
ªÉª¦ª«ª³ªÎãóª¬ÍýªÆª¿ªé
|
|
µµ¿À±îÄÚ³ë¹Ì°¡ÇÏÅ×µû¶ó
|
ºÎµð ³» ¸öÀÌ Á״´ٸé
|
|
⥪áªÆª¯ªìª¿ªÞª¨
|
|
¿À»ç¸Þ¶¼Äí·¹Å¸¸¶¿¡
|
Àß ³Ö¾î´Ù¿À
|
|
íѪµªºªËêÖÓçªÎª½ªÎñéªØ
|
|
³ëÄÚ»çÁî´ÏÀ̺Π|