ÆǼҸ® Àú±×
|
|
ÀÛ»ç/ÀÛâ/¼Ò¸®: ¹ÚÅ¿À
|
|
°í¼ö: À̹®ÀÍ
|
|
¾Æ´Ï¸®
|
|
ÀÚ¾Æ ÇÑ ¹ø ºÒ·¯ º¸´Âµð ÃßÀÓ»õ¿¡ µû¶ó¼ ºÒ·¯ º¸´Â °ÍÀ̾ú´Ù. (¾îÀÌ) (¾ó¾¾±¸) (ÁÁ´Ù)
|
´Ù½Ã, ÃßÀÓ»õ+Å« ¹Ú¼ö¿Í ÇÔ²² ºÒ·¯ º¸´Âµ¥?
|
|
(¾ó¾¾±¸) [¹Ú¼ö] (Àß ÇÑ´Ù~!)
|
|
ÁÁ´Ù¾Æ! (¾ó¾¾±¸)
|
|
(ÁÁ´Ù!)
|
|
ÀÌ ¶§´Â ¾î´À ¶©°í Çã´Ï (¾ó¾¾±¸) ¼±â ÀÌõ»ï³â »ï¿ù ¾î´À º½³¯¿¡, (¾îÀ¸!)
|
Àú- ¹Ù´Ù °Ç³Ê ÀÌ¿ô ³ª¶ó¿¡ »ç´Â ¾²¸Þ³¢¸®[ðÐï·, ªÄªáªªê]»óÀÇ ÇÁ·ÎÅ佺[protoss]¿Í (À½) (¾ó¾¾±¸!)
|
¿ì¸® µ¿³× ÇǾ¾¹æ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ Àú±×[zerg]°¡
|
°Å ¹½ÀÌ³Ä - ¹èƲ³Ý[battle.net] ·Î½ºÆ® ÅÛÇÃ[lost temple]¿¡¼ ¸¸³ª °¡Áö°í (¾ó¾¾±¸)
|
ÇѹÙÅÁ Ç÷ÀüÀÌ ¹ú¾îÁ³°Í´Ù. (¾îÀ¸!)
|
"¹Ý°©-½º¹«´Ï´Ù."
|
"¾Æ-µû ±×·Á, Âü¸»·Î ¹Ý°©±¸¸¶ÀÌ." (¾ó¾¾°í)
|
ÀÌ·¸µí (À½) ¸Þ¼¼Áö¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀº ÈÄ¿¡ (±×·¸Áö)
|
À绡¸® °ÔÀÓ¿¡ µé¾î°¬°Í´Ù. (¾îÀ¸!)
|
|
¼Ò¸® (ÁßÁ߸ð¸®)
|
¿ì~¸® µ¿³× ¾ÆÀú¾¾´Â (¾ÆÇãÀÌ!) Àú~±×¿©¿ÕÀÇ (¾îÀ¸) ¿À¹ö~·Îµå[overload]¸¦ (¾îÇãÀÌ!)
|
¼¼ ½Ã ¹æÇâÀ¸·Î Á¤ÂûÀ» º¸³½ ÈľîÀÇ[=ÈÄ¿¡] (¾ù) ÇØ~ó¸®[hatchery]¼ µå·Ð[drone]À» »ÌÀ» ÀûÀ¸[=Àû¿¡], (¾ó¾¾°í)
|
ÀÌ ¶§ ¸¶Ä§ (À½) ¿À¹ö~·Îµå´Â (¾ÆÇãÀÌ) ÇÑ~¼û ½¬¸ç~ (À½) Á¤Âû°£´Ù. (±×·¸Áö!)
|
¾îÀÌ °¡¸®, (ÇãÀÌ!) ¾îÀÌ °¡¸®~? (¾ó¾¾±¸¾ß) ¾î~´À? Á¤Âû°¡¸®~ (¾ó¾¾°í¿À)
|
ÀÌ~ÂÊÀ¸·Î °¥±î ÀúÂÊ °¥±î~ (¾ÆÇãÀÌ) °¡~´Ù º¸¸éÀº (¾îÀÌ) Àû±ºÀ» (À½) ¸¸³ª°ÍÁö~ (ÇãÀÌ!)
|
¾î±â¾ß µð¾ß ¾î¼ °¡ÀÚ~ (Çæ¾¾°í-) ¾î~¼ °¡¼ (Çã!) Àû±º º¸ÀÚ. (ÁÁ´Ù!)
|
|
¼³¸í
|
Á¦°¡ ¾Æ¹«Æ° ¼Õ¸¸ ÀÌ·¸°Ô ³ôÀÌ µé¸éÀº ±× ³ôÀº À½À» ³»´Â ÁÙ ¾Æ½Ê¼î.
|
¾ÏÆ° ¸ñÀÌ ¾È ³ª¿À´Ï±î, ÀÌ·¸ÄÉ ÇÏ¸é ±×·± ÁÙ ¾Æ½Ê¼îÀ×?
|
ÀÌ·² ¶§ ¹Ú¼öÃĵµ µË´Ï´Ù. (¾ó¾¾°í) [¹Ú¼ö]
|
|
¾Æ´Ï¸®
|
ÀÌ·¸°Ô ÇØ °¡Áö°í Àú±×¿©¿ÕÀº ¿À¹ö·Îµå¸¦ Á¤ÂûÀ» º¸³½ ÈÄ¿¡ (¾Æ) µå·ÐÀ» ºÎ¸£°Í´Ù. (À½)
|
"¿©ºÁ¶ó µå·Ð¾Æ."
|
|
("¿¹!")
|
|
"¿ì¸® ¾Æ±º À§Ä¡°¡ ¾îµðÂëÀ̳ª µÇ³Ä."
|
|
("±×°Ô °Å½Ã±â°¡ °Å½Ã±â °°°í °Å½Ã±â °Å...ÀÔ´Ï´Ù.")
|
|
"¿¹- ÇöÀç ¿µÎ ½Ã ¹æÇâÀÎÁÙ·Î ¾Æ·Ú¿À." (¾ó¾¾°í)
|
|
¼³¸í
|
Á¦°¡ ±Ý¹æ µ¿½ÃÅ뿪 Çß½À´Ï´Ù. (¿ôÀ½)
|
|
¾Æ´Ï¸®
|
ÀÌ·¸µí Ç°¸ñ[ù¢ÙÍ: »ó°ü¿¡°Ô ¿©Âã´Â ±Û]ÇÒ Á¦¿´´Ù. (ÇãÀÌ!)
|
|
¼Ò¸®
|
¿À¹ö·Îµå Á¤Âû°¬´Ù (ÇãÀÌ) µ¹¾Æ¿Â´Ù! (ÇãÀÌ)
|
Ȳ±ÞÈ÷ µé¾î¿Í¼ (ÇãÀÌ) Á¤È®È÷ µÎ ½Ã ¹æÇâ ÇÁ·ÎÅ佺 ¹ß°ßÇß¼Ò! (¾ó¾¾°í¿À~ ÇãÀÌ!)
|
À̶§ ¸¶Ä§ ½ºÆ÷´× Ç®[spawning pool] (¾îÀ¸) ¶±ÇÏ´Ï ¿Ï¼ºµÇ´Ï, (Çì!)
|
"¿©ºÁ¶ó µå·Ð¾Æ, (¾îÀÌ) Àú±Û¸µ[zergling]À» ¸¸µé¾î¶ó. ÃÊ¹Ý ·¯½Ã[rush]´Ï¶ó¾Æ¾Æ---!" (ÇãÀÌ, ÇÏ ¾ó¾¾°í¿À~)
|
(ÀßÇÑ´Ù!) (À½)
|
|
¼³¸í
|
³×, ÀüÁֽùÎÀº »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ À̰͸¸[=¼ÕÀ» ¿Ã¸®´Â µ¿ÀÛ] µüÇصµ ¹Ú¼ö¸¦ Ä¡½Ã´Ï...
|
(¾ó¾¾°í) ³î¶ó¿î ¼öÁØÀÌ¿¡¿ä ÀÌ Á¤µµ¸é- (¾Ï¸¸)
|
|
¾Æ´Ï¸®
|
ÀÌ·¸µí ¿À¹ö·Îµå¸¦ º¸³» ³ë°í[=³õ°í] Àú±×¿©¿ÕÀº ÇØ󸮿¡¼ Àú±Û¸µÀ» »Ì¾Ò±¸³ª. (¾îÀ¸!)
|
"Àú±Û¸µ °³¶¼ºÎ´ë´Â µé¾î¶ó. (À½)
|
...³ÊÈñµéÀº ÀûÀÇ ±âÁö·Î µé¾î°¡¼ ÇÁ·Îºê[probe]µé¸¸ Àâ¾Æ Á׿©¶ó. (¾Ï¸¸)
|
...±×¸®Çϸé ÀÌÂ÷ Àú±Û¸µ °³¶¼ºÎ´ë°¡ ³ÊÈñ µÚ¸¦ °ð µû¶ó°¥ °ÍÀ̴϶ó." (¾ó¾¾°í)
|
ÀÌ·¸µí ¸íÇØ ³ë´Ï[=³õÀ¸´Ï] (À½) ¿©¼¸ ¸¶¸® Àú±Û¸µµé ÀûÀ¸[=ÀûÀÇ] ±âÁö·Î ´Þ·Á°¡¸ç ÀÌ·¸°Ô ÁÁ¾Æ¶ó°í Çϴ±¸³ª. (¾îÀ¸!)
|
|
¼Ò¸® (ÀÚÁø¸ð¸®)
|
¾ó~·±[=¾ó¸¥] (Çã) °¡ÀÚ ¾ó·± °¡! (¾ó¾¾°í) ¾ó~¸¥ °¡¼¼, ¾ó·± °¡. (ÀßÇÑ´Ù)
|
(Çã!) Àû±ºÀ» Á×ÀÌ°í °ø ¼¼¿ì¸é (Çã!) ¿©¿Õ´Ô~ÀÌ Å« »ó ÁÖ½Ã´Ï (Çã!) ¾ó~¸¥ °¡ÀÚ, (¾ó¾¾±¸) ¾ó¸¥ °¡. (ÀßÇÑ´Ù)
|
|
¼³¸í
|
ÁÁÀ¸½ÃÁÒ? (¿¹) ÇãÇãÇãÇãÇã.
|
Àúµµ ¹° ÇÑ ¸ð±Ý ¸Ô°í Çã°Î½À´Ï´Ù.[=ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù] ÀÌÇØÇã½Ê¼îÀÌÀ×. (¿Í¾Æ) [¹Ú¼ö] (ÀßÇÑ´Ù)
|
|
¾Æ´Ï¸®
|
ÀÌ·¸°Ô ÇØ °¡Áö°í (À½) ¸· ÇÑÂü ´Þ·Á°¡°í ÀÖÀ» Àû¿¡ (¾ó¾¾°í!)
|
ÇÑÆí, µÎ ½Ã ¹æÇâÀÇ ÇÁ·ÎÅ佺µéÀº ÇÁ·Îºê¸¦ µ¶·ÁÇØ°¡Áö°í
|
°ÔÀÌÆ®¿þÀÌ[gateway]¸¦ ¸¸µé°í ij³í[cannon]À» ¼³Ä¡ÇÏ´ø Áß¿¡ (À½!)
|
Àú±Û¸µÀÇ ±â½ÀÀ» ¹ÞÀÚ ¾î¿ ÁÙÀ» ¸ð¸£´Â±¸³ª. (¾ó¾¾°í!)
|
|
¼Ò¸® (ÁßÁ߸ð¸®)
|
¶æ¹ÛÀ¸ ÇÁ·Îºê Çϳª (Çã!) ±âÁö ¾Õ¿¡ ³ª¿Ô´Ù°¡ (Çã!) Àú±×¿¡°Ô ´çÇÑ µÚ ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶°Í´Ù! (¾ó¾¾°í- Çã!)
|
°í¼ö¾ç¹Ý, ¾î¶»°Ô Áú·¶¼Ò? ("¾Æ»Ô½¤´õÅÃ! [Your force is under attack!]") (Çã!)
|
Àú±Û¸µ ¾ÆÂ÷ ½Í¾î, (Çã) ÈÄÅ𸦠ÇÒ±î ÇÏ´Ù (Çã) Çϳª¾¿ ºÒ·¯µé¿© »ç¹æÆȹæÀ¸·Î °ø°Ý¿¡ (Çã!) µé¾î°£´Ù! (¾ó¾¾°í- ÇÏ!)
|
"³Ê´Â °¡¼ Æ÷Áö[forge]¸¦ ±ú°í ³Ê´Â °¡¼ Áú·µ[zealot]À» ¸·À¸¸ç (¾îÀ¸!)
|
...³Ê´Â °¡¼ ij³íÀÌ ÀÖ³ª »ìÆ캸¾Æ (ÇÏ-) ÀûÀÇ Àϲ۵éÀ» (¾îÀ¸!) ¸ðµÎ ¼ÒÅÁÇ϶ó!" (Çã! ¾ó¾¾°í ÇÏ)
|
ÀÌ·¸µí ¸íÇØ ³ë´Ï (À½) ¿©¼¸ ¸¶¸® Àú±Û¸µµé (¾îÀ¸) ÀϽà °ø°ÝÇÑ´Ù! (ÇÏ- ¾ó¾¾°í!)
|
À̳ðÇÑÅ×´Þ¶óµé°í Àú³ðÇÑÅ×´Þ¶óµé°í (¾îÀ¸) Àϲ۵éÀ»´ÙÁ×ÀÏÂë, (¾îÀ¸)
|
|
ÇÇÀ¶ Äç! (¾ó¾¾±¸¾ß)
|
|
ÇÇÀ¶ ÄçÄçÄç!!! (ÇãÀÌ!)
|
|
"¿©º¸°Å¶ó ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®³Ä-?" (ÇÏ ¾ó¾¾°í)
|
"À屺! (À½) ij³íÀÌ ÀÖ»ç¿É´Ï´Ù!" (¾îÀÌ!) (À½!)
|
"¹½ÀÌ¿©?" ("ij³í!" ÇãÀÌ!)
|
Àú±Û¸µµé ij³í ÀÖ´Ü ¼Ò¸®¿¡ (¾ó¾¾°í) »ç-Áö¸¦ ¹ú~¹ú¹ú¹ú ¶°´Âµð~ (ÇãÀÌ!) (ÇÏ ¾ó¾¾°í)
|
"³Ê À̳ðµé ¹¹ Çã´À³Ä, ij³íÀ» °ø°ÝÇã� |