貴方(あなた)へと 續(つづ)く この 道(みち)を
|
아나타에토 츠즈쿠 코노 미치오
|
당신에게로 이어지는 이 길을
|
踏(ふ)み締(し)めて 還(かえ)りさく
|
후미시메테 카에리사쿠
|
힘껏 밟고서 다시 활약하네
|
夜(よる)の 無(な)い 街(まち)を 緋(ひ)に 染(そ)める
|
요루노 나이 마치오 히니 소메루
|
밤이 없는 거리를 붉은 빛으로 물들여
|
夢(ゆめ)の 跡(あと), 搜(さが)し求(もと)め
|
유메노 아토, 사가시모토메
|
꿈의 흔적, 찾으며 원하네
|
|
變(か)わり往(ゆ)く 世界(せかい)の 輪郭(りんかく)
|
카와리유쿠 세카이노 리은카쿠
|
바뀌어가는 세계의 윤곽
|
Ah...解(ほど)けない 想(おも)い
|
Ah...호도케나이 오모이
|
Ah...스러지지않는 마음
|
|
溶(ま)ざり浮(う)かぶ 幻想(げんそう)の 海(うみ)
|
마자리우카부 게은소오노 우미
|
흐르며 떠오르는 환상의 바다
|
夢(ゆめ)の 狹間(はざま), その 道標(しるべ)
|
유메노 하자마, 소노 시루베
|
꿈의 틈새, 그 이정표를
|
迷(まよ)い刻(きざ)む 現實(げんじつ)の 碑(ひ)
|
마요이키자무 게음지츠노 히
|
망설이며 새겨넣는 현실의 비석
|
蜃氣樓(しんきろう)の 旅路(たびじ)へ……
|
시응키로오노 타비지에……
|
신기루의 여행길로……
|
|
貴方(あなた)へと 歌(うた)う この 願(ねが)い
|
아나타에토 우타우 코노 네가이
|
당신을 향해 바램을 노래하네
|
彼方(かなた)へと 響(ひび)き舞(ま)う
|
카나타에토 히비키마우
|
저편으로 울려퍼지며 흩날리네
|
戾(もど)らない 日日(ひび)の 中(なか)に さく
|
모도라나이 히비노 나카니 사쿠
|
되돌아오지 않는 나날들 속에 피는
|
夢(ゆめ)の 花(はな), 生(う)まれ變(か)わる
|
유메노 하나, 우마레카와루
|
꿈의 꽃, 다시 피어나네
|
|
移(うつ)り往(ゆ)く 魂(たましい)の 在(あ)り處(か)
|
우츠리유쿠 타마시이노 아리카
|
옮겨가는 영혼이 있을 곳
|
Ah...屆(とど)かない 想(おも)い
|
Ah...토도카나이 오모이
|
Ah...전해지지않는 마음
|
|
溶(ま)ざり浮(う)かぶ 幻想(げんそう)の 海(うみ)
|
마자리우카부 게은소오노 우미
|
흐르며 떠오르는 환상의 바다
|
夢(ゆめ)の 欠片(かけら), その 陽光(ひかり)
|
유메노 카케라, 소노 히카리
|
꿈의 파편, 그 햇빛
|
亂(みだ)れ照(て)らす 眞實(しんじつ)の 燈(ひ)
|
미다레테라스 시음지츠노 히
|
흩어지며 비추는 진실의 등불
|
蜃氣樓(しんきろう)の 軌跡(きせき)を……
|
시응키로오노 키세키오……
|
신기루의 바퀴자국을……
|
|
廻(めぐ)り廻(めぐ)る 追憶(ついおく)の 日(ひ)
|
메구리메구루 츠이오쿠노 히
|
돌고도는 추억의 날
|
醒(さ)める 風(かぜ)の 夢語(ゆめがた)り
|
사메루 카제노 유메가타리
|
바람의 꿈 이야기에서 깨어나네
|
微(かす)かに 在(あ)る 白(しろ)い 鼓動(こどう)
|
카스카니 아루 시로이 코도오
|
희미하게 존재하는 하얀 고동
|
消(き)えない 想(おも)い 抱(いだ)いて
|
키에나이 오모이 이다이테
|
사라지지않는 마음을 품고서
|
|
溶(ま)ざり浮(う)かぶ 幻想(げんそう)の 海(うみ)
|
마자리우카부 게은소오노 우미
|
흐르며 떠오르는 환상의 바다
|
夢(ゆめ)の 狹間(はざま), その 道標(しるべ)
|
유메노 하자마, 소노 시루베
|
꿈의 틈새, 그 이정표를
|
迷(まよ)い刻(きざ)む 現實(げんじつ)の 碑(ひ)
|
마요이키자무 게음지츠노 히
|
망설이며 새겨넣는 현실의 비석
|
蜃氣樓(しんきろう)の 旅路(たびじ)へ……
|
시응키로오노 타비지에……
|
신기루의 여행길로……
|
|
-----------------
|
Mirage Lullaby
|
| YURIA |
