Nessun dorma! Nessun dorma!
|
누구도 잠들지 못하리! 누구도 잠들지 못하리!
|
|
Tu pure, o Principessa
|
당신도 마찬가지입니다, 공주님.
|
|
Nella tua fredda stanza
|
당신의 차가운 방에서 보십시오.
|
|
Guardi le stelle che tremano
|
사랑과 희망에
|
|
d'amore e di speranza!
|
넘쳐나는 별을!
|
|
Ma il mio mistero e' chiuso in me
|
그러나 나의 비밀을 내 가슴속에 있고
|
|
il nome mio nessun sapra!
|
내 이름은 아무도 알 수가 없어요!
|
|
No, no, sulla tua bocca lo diro
|
그렇지 않아, 그대의 입에 내가 말하오.
|
|
quando la luce splendera
|
빛이 반짝일때!
|
|
Ed il mio bacio scioglera
|
그리고 나의 입이 침묵하는 동안에
|
|
il silenzio che ti fa mia!
|
그대는 나의 것이 될 것이오!
|
|
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle !
|
도주하는 밤! 별은 침묵한다!
|
|
Tramontate, stelle! All'alba vincero!
|
별은 침묵한다! 새벽이 되면 나는 이긴다!
|
|
Vincero! Vince ----- ro !
|
승리하리라! 승리하리라!
|
|
-----------------
|
Nessun Dorma - 첫싱글, 브리튼즈 갓 탤런트 결승전에서 부른 곡
|
| Paul Potts |
