°Ë»ö ¹æ¹ý   
Á¦¸ñ: Smoke On The Water
°¡¼ö: Pat Boone


to moonn6pence from shootingstar

Deep PurpleÀÇ Smoke on the water´Â..

È£¼ý°¡¿¡¼­ Ä¿´Ù¶õ È­Àç°¡ ÀϾ °Ç¹°µéÀÌ ºÒŸ ¹«³ÊÁö°í

±×¿¬±â°¡ ¼ö¸é¿¡ ÂÒ¾Ç ±ò¸®´Â »óȲÀ» ¹¦»çÇÑ °Ì´Ï´Ù.

À½¹ÝÀÛ¾÷À» ÇϱâÀ§ÇØ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ¸ùÆ®·Ú¿¡ °¬´ø

Deep Purple ¸â¹öµéÀº

¿ì¿¬Âú¿¡ Ä¿´Ù¶õ È­À縦 ¸¸³ª°í

°Å±â¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ °îÀ» ¾´°Ô

Smoke on the water ÀÔ´Ï´Ù,

"¹°À§¿¡´Â ¿¬±â°¡" Á¤µµ µÇ°ÚÁÒ.

´ç½Ã º¸ÄÃÀÎ À̾ð ±æ·±ÀÌ ±×Àå¸éÀ» º¸¸é¼­

°¡»ç¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ´Â ¼ø¹ß·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

°¡»ç¿Í Çؼ®.

We all came out to Montreux
µåµð¾î ¿ì¸®¸ðµÎ ¸ùÆ®·Ú¿¡ µµÂøÇßÁö
On the Lake Geneva shoreline
Á¦³×¹Ù È£¼ý°¡¿¡ ¸»À̾ß
To make records with a mobile
¸ð¹ÙÀÏ ¾Ù¹üÀ» ¸¸µé±âÀ§ÇÑ
We didn't have much time
½Ã°£Àº ±×¸® ¸¹Áö´Â ¾Ê¾Ò¾î

Frank Zappa and the Mothers
ÇÁ·©Å© ÀÚÆÄ¿Í ¸¶´õ½º´Â **¸¶´õ ¿Àºê Àκ¥¼Ç, ÀÚÆÄÀÇ ¹êµåÀ̸§ÀÔ´Ï´Ù.
Were at the best place round
ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Àâ¾ÒÁö
But some stupid with a flare gun
±×·¸Áö¸¸ ¾î¶² ¸ÛûÀÌ°¡ ÆøÁ×À» ÅÍÆ®·Á
Burned the place to the ground
±×°÷À» ¿ÏÀüÈ÷ ºÒÅ¿ö ¹ö·ÇÁö,,,

Smoke on the water, fire in the sky
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡, ºÒ±æÀº Çϴ÷Πġ¼Ú°í
Smoke on the water
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡

They burned down the gambling house
ºÒÀÌ µµ¹ÚÀåÀ» Å¿ö¹ö·È¾î
It died with an awful sound
¾öû³­ ¼Ò¸®¸¦ ³»¸é¼­ ¹«³ÊÁ³Áö
Funky and Claude was running in and out
Funky and Claude´Â µé¶ô³¯¶ô°Å¸®¸é¼­
Pulling kids out the ground
¾ÆÀ̵éÀ» ¹ÛÀ¸·Î ²ø¾î³ÂÁö

When it all was over
¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ³¡³µÀ»¶§
We had to find another place
¿ì¸° ´Ù¸¥ Àå¼Ò¸¦ ã¾Æ¾ß Çß¾î
But Swiss time was running out
ÇÏÁö¸¸ ½ºÀ§½º½Ã°£Àº ´ÙµÆ°í
It seemed that we would lose the race
¿ì¸®°¡ ³»±â¿¡¼­ Áø°Íó·³ º¸¿´Áö

Smoke on the water, fire in the sky
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡, ºÒ±æÀº Çϴ÷Πġ¼Ú°í
Smoke on the water
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡

We ended up at the Grand Hotel
¿ì¸° ±×·£µå È£ÅÚ±îÁö ¿À°ÔµÆÁö,
It was empty cold and bare
°Å±ä ºñ¾îÀÖ¾ú°í Ãä°í ³°¾ÆºüÁ³¾ú¾î
But with the Rolling truck Stones thing just outside
ÇÏÁö¸¸ ¹Û¿¡ ÀÖ´Â Rolling truck Stones¿¡¼­
Making our music there
¿ì¸®ÀÇ À½¾ÇÀ» ¸¸µé¾ú¾î

With a few red lights and a few old beds
¸î°³ÀÇ ºÓÀº Á¶¸í°ú ³°Àº ħ´ëµé¹Û¿¡ ¾ø¾úÁö¸¸
We make a place to sweat
¿ì¸®´Â ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇؾßÇß¾î
No matter what we get out of this
¿ì¸®°¡ ÀÌ°É ºüÁ®³ª°¡´Â °Í°ú »ó°ü¾øÀÌ
I know, I know we'll never forget
³­ ¾Ë¾Æ, ¿ì¸° Àý´ë·Î ÀØÁö ¾ÊÀ» °Å¶õ°É

Smoke on the water, fire in the sky
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡, ºÒ±æÀº Çϴ÷Πġ¼Ú°í
Smoke on the water
¹°À§¿£ ¿¬±â°¡

-----------------
Smoke On The Water
Pat Boone



°¡¼ö
Á¦¸ñ
Á¤È®ÇÑ °¡¼ö,Á¦¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àα⠰¡»ç TOP 100  ¿¬µµº° Àα⠰¡»ç  ¶óµð¿À ¹æ¼Û µè±â
Copyright ¨Ï ÁÁÀº °¡»ç °Ë»ö, 2024 (°¡¿ä,ÆË¼Û °¡»ç°Ë»ö)