to moonn6pence from shootingstar
|
|
Across The Universe (Remix) - rufuswainwright
|
|
¿ø°îBeatles - Across The Universe
|
|
Words are flowing out
|
Á¾ÀÌÄÅ ¼ÓÀ¸·Î ³¡¾øÀÌ ³»¸®´Â ºñ¿Í °°ÀÌ
|
like endless rain into a paper cup,
|
¼ö¸¹Àº ¾ê±âµéÀÌ ½¯ »õ ¾øÀÌ Èê·¯³ª¿Í¿ä
|
They slither while they pass,
|
¾ÕÀ» ´ÙÅõ¾î ¹Ì²ø¾îÁö¸é¼
|
they slip away across the universe.
|
±× ¾ê±âµéÀº ¿ìÁÖÀÇ ³¡À¸·Î Æ¢¾î³ª°¡ÁÒ
|
|
Pools of sorrow, waves of joy
|
»ó½ÉÀÇ ¹Ù´Ù, ȯÈñÀÇ ¹°°áÀº
|
are drifting through my open mind,
|
¿¸° ³» ¸¶À½¼ÓÀ» ¶°µ¹¾Æ ´Ù´Ï¸ç
|
Possessing and caressing me.
|
³ª¸¦ Áö¹èÇÏ°í, ³ª¸¦ ¾Ö¹«ÇÕ´Ï´Ù
|
|
Jai guru deva om
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world.
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
|
Images of broken light which dance before me
|
±¼ÀýµÈ ºûÀÇ À̹ÌÁö°¡
|
like a million eyes,
|
¼ö¸¹Àº ´«µ¿ÀÚó·³ ³» ¾Õ¿¡¼ ÃãÀ» Ã߸ç
|
That call me on and on
|
¿ìÁÖÀÇ ³¡À¸·Î °¡´Â ±æ·Î ¿À¶ó°í
|
across the universe.
|
°è¼ÓÇؼ ³»°Ô ¼ÕÁþÇϳ׿ä
|
|
Thoughts meander like a restless wind
|
°¡¶ó¾ÉÁö ¾ÊÀº ¹Ù¶÷°ú »ôÀÌ ³» »ý°¢Àº
|
inside a letter box,
|
¿ìÆíÇÔ ¼Ó¿¡¼ Á¤Ã³ ¾øÀÌ ¶°µ¹°í ÀÖ¾î¿ä
|
they tumble blindly
|
±×¸®°í ´«¸Õ »ç¶÷ó·³ ¾î¸²ÁüÀÛÀ¸·Î
|
as they make their way across the universe.
|
¿ìÁÖÀÇ ³¡À¸·Î °¡´Â ±æÀ» ã°í ÀÖ¾î¿ä
|
|
Jai guru deva om
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world.
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
|
Sounds of laughter shades of earth
|
Å©°Ô ¿ô´Â ¼Ò¸®, ´ëÁöÀÇ »öü´Â
|
are ringing Through my open ears,
|
¿¸° ³» ±Í¸¦ ÅëÇØ ¿ï·Á ÆÛÁö¸ç
|
inviting and inciting me.
|
³ª¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í, ³ª¸¦ À¯È¤ÇÕ´Ï´Ù
|
|
Limitless, undying love
|
³¡¾øÀÌ ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀº
|
which shines around me like a million suns,
|
¼ö¸¹Àº žçó·³ ³» ÁÖÀ§¿¡¼ ºû³ª¸ç
|
it calls me on and on
|
¿ìÁÖÀÇ ³¡À¸·Î °¡´Â ±æ·Î ¿À¶ó°í
|
Across the universe.
|
°è¼Ó ¼ÕÁþÇϳ׿ä
|
|
Jai guru deva om
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world,
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
Nothing's gonna change my world.
|
¾Æ¹«°Íµµ ³» ¼¼°è¸¦ º¯ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
|
Jai guru deva om,
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Jai guru deva om,
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Jai guru deva om,
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Jai guru deva om,
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
|
Jai guru deva om,
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
Jai guru deva om.
|
½ÅÀÌ¿© ½Â¸®ÇϼҼ
|
|
°¡»ç ¹ø¿ª Ãâó = ºñƲÁî ÄÝ·º¼Ç
|
Words are flowing out
|
Like endless rain into a paper cup,
|
They slither while they pass,
|
They slip away
|
Across the universe
|
|
¸»Àº ³¡¾øÀÌ ³»¸®´Â ºñó·³ Èê·¯
|
Á¾ÀÌÄÅ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°í,
|
±× ¸»ÀÌ Áö³ª´Â µ¿¾È ½º¸£¸£ ¹Ì²ô·¯Á®
|
Àú ¿ìÁÖ¸¦ Áö³ª
|
¾î´Àµ¡ »ç¶óÁ® ¹ö¸®Áö.
|
|
Pools of sorrow, waves of joy are
|
Drifting through my open mind,
|
Possessing and caressing me.
|
|
ÇÑ ¿òÅÀÇ ½½ÇÄ°ú ±â»ÝÀÇ ¹°°áÀÌ
|
³ªÀÇ ¿¸° ¸¶À½À» ¶°µ¹°í ÀÖ¾î.
|
³¯ »ç·ÎÀâ°í, ¾î·ç¸¸Áö¸é¼...
|
|
Jai guru de va om
|
Nothing's gonna change my world
|
|
¼±°¢ÀÚ¿©, ÁøÁ¤ÇÑ ±ú´ÞÀ½À» ÁÖ¼Ò¼
|
¾Æ¹«µµ ³» ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø¾î
|
|
Images of broken light
|
Which dance before me
|
Like a million eyes,
|
That call me on and on
|
Across the universe,
|
|
¼ö¹é¸¸ÀÇ ´«Ã³·³
|
³» ¾Õ¿¡¼ ÃãÃß´Â
|
±úÁ® ¹ö¸° ºûÀÇ ¸ð½ÀÀÌ
|
Àú ¿ìÁÖ¸¦ Áö³ª¿Í¼
|
³¯ °è¼ÓÇؼ ºÎ¸£°í ÀÖ¾î.
|
|
Thoughts meander
|
Like a restless wind
|
Inside a letter box
|
They tumble blindly
|
As they make their way
|
Across the universe
|
|
»ý°¢Àº µé¶á ¹Ù¶÷ó·³
|
ÆíÁöÇÔ ¼ÓÀ»
|
Á¤Ã³¾øÀÌ Çì¸Å°í
|
Àú ¿ìÁÖ¸¦ Áö³ª
|
±æÀ» ³ª¾Æ°¡´Ù°¡
|
´«ÀÌ ¸Õ °Íó·³ µß±¼°í ÀÖ¾î.
|
|
Sounds of laughter,
|
Shades of earth
|
Are ringing through my open views
|
Inciting and inviting me
|
|
¿ôÀ½ ¼Ò¸®¿Í
|
ÈëÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡
|
³Îµû¶õ ³» ½Ã¾ß¸¦ ÅëÇØ ¿ï·Á´ë¸ç
|
³¯ ÀÚ±ØÇÏ°í ¿À¶óÇϳ×
|
|
Limitless undying love
|
Which shines around me
|
Like a million suns,
|
It call |