HOLY NIGHTにくちづけを
|
HOLY NIGHT니구찌즈케오
|
HOLY NIGHT에 입맞춤을
|
|
何回泣いた? 今まで君は
|
난카이나이따? 이마마데기미와
|
몇번이나 울었어? 지금까지 너는
|
|
淚にねぎらいのキスを
|
나미다니네기라이노키스오
|
눈물에 위로의 키스를
|
|
何回歌った? 喜びの歌を 心の底から
|
난카이우탓따? 요로코비노우타오 고코로노소코까라
|
몇번이나 노래했어? 기쁨의 노래를 마음속으로부터
|
|
出會ったばかりの北風の中 オンボロコ－トで君を包み
|
데앗따바카리노기타가제노나카 온보로코-토데기미오즈츠미
|
마주친 북풍 속에 남루한 코트로 너를 감싸고
|
|
買ったばかりのグラスを合わせよう
|
갓따바카리노구라스오아와세요-
|
새로 산 안경을 맞춰보자
|
|
すべてが NASTY! Yes, it's alright! この街は二人のため
|
스베떼가 NASTY! Yes, it's alright! 고노마찌와후다리노다메
|
모든게 NASTY! Yes, it's alright! 이 거리는 우리를 위해
|
|
乾杯 TO YOU! HOLY NIGHT KISS さあ 腕組んで步こう
|
간빠이 TO YOU! HOLY NIGHT KISS 사아 우데군데아루코-
|
건배 TO YOU! HOLY NIGHT KISS 자 팔짱을 끼고 걷자
|
|
別別に過ごした 今日まで僕ら
|
베츠베츠니스고시따 교우마데보쿠라
|
따로따로 보냈던 오늘까지의 우리들
|
|
知らないことは 山ほどあるけど
|
시라나고또와 야마호두아루케도
|
모르는 것은 산처럼 많지만
|
|
魅かれあう 瞬間の魔法だけは いつまで信じたい
|
히카레아우 칸노마호다케와 이츠마데신지따이
|
서로 끌린 순간의 마법만은 언제까지나 믿고 싶어
|
|
忘れられない幾つかの夜に 君がいた時はまだないけれど
|
와스레라레나이이쿠츠카노요루니 기미가이따도키와마다나이케레도
|
잊을수 없는 몇 개인가의 밤에 네가 있었던 때는 아직 없었지만
|
|
きっと始まってる 特別な夜が
|
깃또하지맛데루 토쿠베츠나요루가
|
분명히 시작될거야 특별한 밤이
|
|
すべてが NASTY! Yes, it's alright! 世界は二人のため
|
스메떼가 NASTY! Yes, it's alright! 세카이와후다리노다메
|
모든 것이 NASTY! Yes, it's alright! 세계는 우리를 위해
|
|
乾杯 TO YOU! HOLY NIGHT KISS さあ 腕組んで步こう
|
간빠이 TO YOU! HOLY NIGHT KISS 사아 우데군데아루코-
|
건배 TO YOU! HOLY NIGHT KISS 자 팔짱을 끼고 걷자
|
|
すべてが SPARKLING! 飮み干そう 自己嫌惡も今のうちに
|
스베떼가 SPARKLING! 노미호소- 지코켄오모이마노우찌니
|
모든 것이 SPARKLING! 다 마셔버리자 자기혐오도 지금
|
|
乾杯 YO ME! HOLY NIGHT KISS 今夜はでかすぎる夢を語るよ
|
간빠이 YO ME! HOLY NIGHT KISS 곤야와데카스기루유메오가타루요
|
건배 YO ME! HOLY NIGHT KISS 오늘밤은 아주 큰 꿈을 이야기할 거
|
야
|
|
すべてが NASTY! Yes, it's alright! 宇宙も二人のため
|
스베떼가 NASTY! Yes, it's alright! 우쮸모후다리노다메
|
모든 것이 NASTY! Yes, it's alright! 우주도 우리를 위해
|
|
乾杯 TO YOU! HOLY NIGHT KISS さあ 腕組んで步こう
|
간빠이TO YOU! HOLY NIGHT KISS 사아 우데군데아루코-
|
건배 TO YOU! HOLY NIGHT KISS 자 팔짱을 끼고 걷자
|
|
すべてが SPARKLING! 飮み干そう 自己嫌惡も今のうちに
|
스베떼가 SPARKLING! 노미호소- 지코켄오모이마노우찌니
|
모든 것이 SPARKLING! 다 마셔버리자 자기혐오도 지금
|
|
乾杯 YO ME! HOLY NIGHT KISS 今夜はでかすぎる夢を語るよ
|
간빠이 YO ME! HOLY NIGHT KISS 곤야와데카스기루유메오가타루요
|
건배 YO ME! HOLY NIGHT KISS 오늘밤은 아주 큰 꿈을 이야기할 거
|
야
|
|
SHA BA DA BA NASTY! これから何が 起こるか分からないけど
|
SHA BA DA BA NASTY! 고레까라나니가 오코루까와카라나이케도
|
SHA BA DA BA NASTY! 이제부터 무슨일이 일어날지 모르겠지만
|
|
悔いのないように HOLY NIGHT KISS
|
쿠이노나이요-니 HOLY NIGHT KISS
|
후회없도록 HOLY NIGHT KISS
|
|
二度とない夜に 君を刻もう
|
니도또나이요루니 기미오키자모-
|
두 번 다시 없는 밤에 그대를 맘에 새겨둘거야
|
|
-----------------
|
HOLY NIGHT Ni Kuchiduke Wo/ HOLY NIGHTにくちづけを
|
| B`z |
