街に行き交うノイズに頭やられて 嘆き苦しむ君はロンリ??取りかい？
|
|
마치니유키카우노이즈니아타마야라레떼 나게키쿠루시무키미와론리-케도리카이?
|
|
거리에 오가는 잡음에 머리를 맞아 한탄하고 괴로워하는 너는 외로운 척 하는 거야?
|
|
１．２．go 勇?を出して胸張ってこうぜ お?に入りのメ?プルシロップ?めて
|
|
원 투 go 유-키오다시떼무네핫떼코-제 오키니이리노메-프루시롭프나메떼
|
|
１．２．go 용기를 내어 가슴을 펴고 가는 거야 좋아하는 메이플시럽을 맛보며
|
|
周りを見渡し自分が劣って見える 相手の境遇なんて何も知らないのに
|
|
마와리오미와타시지분가오톳떼미에루 아이테노쿄-구-난떼난모시라나이노니
|
|
주위를 둘러보니 자신이 뒤떨어져 보여 상대의 경우는 아무것도 모르는데
|
|
?値?'ｓメンタルデ?タをリセットにして 加速度つけて飛んで行こうぜ
|
|
카치칸‘s 멘타루데-타오리셋토니시떼 카소쿠도츠케떼톤데유코-제
|
|
가치관‘s mental data를 reset해서 가속도를 붙여 날아가는 거야
|
|
思い出せよ 無邪?な頃 恐れ知らず走り?けた時代
|
|
오모이다세요 무쟈키나코로 오소레시라즈하시리츠즈케따지다이
|
|
떠올려봐 순수했던 시절 두려움을 모르고 계속 달렸던 시절
|
|
(get a gun)
|
|
shoot away shoot away 限界の
|
|
shoot away shoot away 겡카이노
|
|
shoot away shoot away 한계의
|
|
shoot away shoot away ?破り
|
|
shoot away shoot away 카라야부리
|
|
shoot away shoot away 껍질을 부수고
|
|
shoot away shoot away 狙い打て 臆病なココロめがけて you go
|
|
shoot away shoot away 네라이우테 오쿠뵤-나코코로메가케떼 you go
|
|
shoot away shoot away 겨누어 쏴 겁쟁이인 마음을 겨냥해 you go
|
|
?側に?めたナイフで自分震わせ ?にならない感情カタチにしても
|
|
우치가와니히소메따나이후데지분후루와세 코에니나라나이칸죠-카타치니시떼모
|
|
품안에 숨긴 나이프로 자신을 떨게 하고 소리로 내지 못하는 감정을 형태로 만들어도
|
|
so baby わめいてジタバタしてるだけなら 尻も拭けないアダルトベイビ?
|
|
so baby 와메이떼지타바타시떼루다케나라 시리모후케나이아다루토베이비-
|
|
so baby 울부짖으며 발버둥치고 있을 뿐이라면 엉덩이도 닦지 못하는 Adult baby
|
|
?らぬ昨日で溺れるより 予想も出?ない明日を泳げ
|
|
카에라누키노-데오보레루요리 요소-모데키나이아스오오요게
|
|
돌아갈 수 없는 어제에 빠지는 것보다 예상도 할 수 없는 내일을 헤쳐나가
|
|
(get a gun)
|
|
shoot away shoot away 勇敢に
|
|
shoot away shoot away 유-칸니
|
|
shoot away shoot away 용감하게
|
|
shoot away shoot away ?光を
|
|
shoot away shoot away 에이코-오
|
|
shoot away shoot away 영광을
|
|
shoot away shoot away 狙い打て 輝く未?めがけて
|
|
shoot away shoot away 네라이우테 카가야쿠미라이메가케떼
|
|
shoot away shoot away 겨누어 쏴 빛나는 미래를 겨냥해
|
|
you go
|
|
弱?は(Bad)?に(STOP)スリルがないとつまんないもう笑えない 人嫌いじゃ人生終わりでしょ？
|
|
요와키와(Bad)나미다니(STOP)스리루가나이또츠만나이 모-와라에나이 히토기라이쟈진세이오와리데쇼?
|
|
나약함은(Bad) 눈물에(STOP) 스릴이 없으면 재미없어 이젠 웃음도 안 나와 사람을 싫어하면 인생은 끝이지?
|
|
高まる期待は最高潮 地?を?げて何?行こう？載ってないとこ行かなきゃハリがない
|
|
타카마루키타이와사이코-쵸- 치즈오히로게떼코도유코-? 놋떼나이토코유카나캬하리가나이
|
|
높아지는 기대는 최고조 지도를 펼쳐 어디로 갈까? 실려 있지 않은 곳으로 가지 않으면 의욕이 없어
|
|
If you really want, get the chance!!
|
|
(get a gun)
|
|
shoot away shoot away 限界の
|
|
shoot away shoot away 겡카이노
|
|
shoot away shoot away 한계의
|
|
shoot away shoot away ?破り
|
|
shoot away shoot away 카라야부리
|
|
shoot away shoot away 껍질을 부수고
|
|
shoot away shoot away 狙い打て 臆病なココロめがけて
|
|
shoot away shoot away 네라이우테 오쿠뵤-나코코로메가케떼
|
|
shoot away shoot away 겨누어 쏴 겁쟁이인 마음을 겨냥해
|
|
shoot away shoot away 勇敢に
|
|
shoot away shoot away 유-칸니
|
|
shoot away shoot away 용감하게
|
|
shoot away shoot away ?光を
|
|
shoot away shoot away 에이코-오
|
|
shoot away shoot away 영광을
|
|
shoot away shoot away 狙い打て 輝く未?めがけて
|
|
shoot away shoot away 네라이우테 카가야쿠미라이메가케떼
|
|
shoot away shoot away 겨누어 쏴 빛나는 미래를 겨냥해
|
|
you go
|
|
shoot away shoot away
|
|
shoot away shoot away
|
|
shoot away shoot away
|
|
shoot away shoot away
|
|
-----------------
|
メ-プルガンマン / Maple Gunman
|
| An Cafe |
