手を握って步きたい
|
|
みんな 行くよ
|
(민나 이쿠요)
|
모두 함께 가요
|
手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感
|
(테오 니깃테 미치오 아루코- 타노시- 히가 키소-나 요캉)
|
손을 잡고 길을 걸어요! 즐거운 날이 올듯한 예감
|
手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン
|
(테오 니깃테 치카오-요 네- 산샤인)
|
손을 잡고 맹세해요! 알았죠? sunshine
|
冒險の日日 Go! My Way
|
(보-켄노 히비 Go! My Way)
|
모험의 날들 Go! My Way
|
|
たまたま早く目が覺めた 朝からめっちゃいい天氣
|
(타마타마 하야쿠 메가 사메타 아사카라 멧챠 이이 텐키)
|
마침 일찍 눈을 떴어요 아침부터 너무나 좋은 날씨
|
體重計は占い 結果は吉 (おめでとお) 無理はせずに マイペ-スで
|
(타이쥬-케-와 우라나이 켓카와 키치 오메데토- 무리와 세즈니 마이페-스데)
|
체중계로 점을 치니 결과가 좋아 (축하해요) 무리하지 않고 내 페이스로
|
お出かけをしよう 人生のお出かけの時間
|
(오데카케오 시요- 진세-노 오데카케노 지캉)
|
외출을 해요! 인생에서 외출하는 시간
|
|
手を握って道を步こう 山や谷も當然あるだろう
|
(테오 니깃테 미치오 아루코- 야마야 타니모 토-젠 아루다로-)
|
손을 잡고 길을 걸어요! 산과 계곡도 물론 있겠지요
|
手を握って乘り超えよう 靑春
|
(테오 니깃테 노리코에요- 세-?)
|
손을 잡고 넘어가요 청춘
|
大切な日日 Go! My Way
|
(타이세츠나 히비 Go! My Way)
|
소중한 날들 Go! My Way
|
|
最近なぜか家族が 心から愛しい
|
(사이킹 나제카 카조쿠가 코코로카라 이토-시이)
|
요즘 왠지 가족이 진심으로 사랑스러워
|
心配とか かけたこと チョビッと反省
|
(심파이토카 카케타 코토 쵸빗토 한세-)
|
걱정이라든가 끼쳤던 것을 조금은 반성해
|
|
未來なんて わからないが だからこそ そこに
|
(미라이난테 와카라나이가 다카라코소 소코니)
|
미래따위 알수 없지만 그렇기 때문에 거기에
|
大きな夢が抱ける
|
(오-키나 유메가 이다케루)
|
큰 꿈을 품을 수 있어요
|
|
手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感
|
(테오 니깃테 미치오 아루코- 타노시- 히가 키소-나 요캉)
|
손을 잡고 길을 걸어요! 즐거운 날이 올듯한 예감
|
手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン
|
(테오 니깃테 치카오-요 네- 산샤인)
|
손을 잡고 맹세해요! 알았죠? sunshine
|
冒險の日日 Go! My Way
|
(보-켄노 히비 Go! My Way)
|
모험의 날들 Go! My Way
|
|
愛してる 素敵な人 素敵な家族 素敵な兄弟
|
(아이시테루 스테키나 히토 스테키나 카조쿠 스테키나 쿄-다이)
|
사랑해요 멋진 사람 멋진 가족 멋진 형제를
|
ありがとう 素敵な思い出 出會ったみんな ありがとう
|
(아리가토- 스테키나 오모이데 데앗타 민나 아리가토-)
|
고마워요 멋진 추억 만난 모두 고마워요
|
|
手を握って道を步こう 山や谷も當然あるだろう
|
(테오 니깃테 미치오 아루코- 야마야 타니모 토-젠 아루다로-)
|
손을 잡고 길을 걸어요! 산과 계곡도 물론 있겠지요
|
手を握って乘り超えよう 靑春
|
(테오 니깃테 노리코에요- 세-?)
|
손을 잡고 넘어가요 청춘
|
大切な日日 Go! My Way
|
(타이세츠나 히비 Go! My Way)
|
소중한 날들 Go! My Way
|
|
手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感
|
(테오 니깃테 미치오 아루코- 타노시- 히가 키소-나 요캉)
|
손을 잡고 길을 걸어요! 즐거운 날이 올듯한 예감
|
手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン
|
(테오 니깃테 치카오-요 네- 산샤인)
|
손을 잡고 맹세해요! 알았죠? sunshine
|
冒險の日日 Go! My Way
|
(보-켄노 히비 Go! My Way)
|
모험의 날들 Go! My Way
|
|
-----------------
|
手を握って步きたい / Tewo Nigitte Arukitai (손을 잡고 걷고 싶어)
|
| Goto Maki |
