I always knew you were a bad boy
|
I used to think that it was cool
|
You took me down just like a Rob Roy
|
But now Im coming next to you
|
|
난 항상 너가 나쁜 남자란걸 알았지.
|
난 그게 멋있는건줄 알았어.
|
넌 날 Rob Roy 처럼 가지고 놀았지.
|
하지만 이젠 내가 널 잡아먹을차례야.
|
|
Run,Devil,Run Run Devil,Run Run
|
Run Devil Devil Run Run
|
도망치렴 악마야. 도망쳐.
|
|
I never knew about your red horns
|
I never saw your evil start
|
You used to be what I would live for
|
But then you went and slapped my heart
|
|
난 너의 빨간 뿔들이 뭔지 잘 몰랐어.
|
난 너의 그 악마같은 시작을 눈치도 못챘지.
|
넌 내가 사는 이유였는데.
|
내 마음을 후려쳤지.
|
|
The promises that you promised
|
are about as real as an air guitar
|
So watch your back cuz imma steal your car
|
|
네가 약속한 약속들은
|
에어 기타와도 같이 실속없지.
|
그러니 뒤나 조심해.
|
니 자동차가 쥐도 새도 모르게 사라져있을테니.
|
|
You better run, run, run, run, run
|
Cause there''s gonna be some hell today
|
You better run, run, run, run, run
|
And that''s the only thing I''m gonna say,hey
|
I wish I know the right from the start
|
that I was dancing with the dark
|
You better run, run, run, run, run
|
Devil,Run,Run,Devil,Run Run
|
Run Devil Devil Run Run
|
|
뛰는게 좋을거야.
|
오늘 지옥문이 열리거든
|
도망치는게 좋을거야.
|
내가 말할건 그게 다야.
|
내가 어둠과 춤추고 있었다는걸
|
시작부터 알았으면 좋았을텐데
|
도망이나쳐 악마야 도망쳐.
|
|
Now that your living with a vampires
|
You better get yourself a gun
|
I''ll make ya sing just like a boy''s chior
|
I''ll string you up to have some fun
|
|
벰파이어들과 살고있으니
|
총 하나 장만하는게 좋을걸.
|
널 마치 소년 합창단 애처럼 노래부르게 만들겠어.
|
널 묶은 다음 재미좀 보겠어.
|
|
Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run
|
Run Devil Devil Run Run
|
도망쳐 악마야 도망쳐.
|
|
You better run, run, run, run, run
|
Cause there''s gonna be some hell today
|
You better run, run, run, run, run
|
And that''s the only thing I''m gonna say,hey
|
I wish I know the right from the start
|
that I was dancing with the dark
|
You better run, run, run, run, run
|
Devil,Run,Run,Devil,Run Run
|
Run Devil Devil Run Run
|
|
뛰는게 좋을거야.
|
오늘 지옥문이 열리거든
|
도망치는게 좋을거야.
|
내가 말할건 그게 다야.
|
내가 어둠과 춤추고 있었다는걸
|
시작부터 알았으면 좋았을텐데
|
도망이나쳐 악마야 도망쳐.
|
|
Run Devil,Run Run,Devil,Run Run
|
Run Devil,Devil,Run Run
|
도망치렴 악마야 도망쳐
|
|
I''m throwing the trash, clearing the junk
|
I''m firing the cannon, your gonna get sunk
|
You better sail off to the seven seas
|
There''s not enough room for you and for me
|
(once again if you would please,
|
"There''s not enough room for you and for me")
|
|
쓰레기를 내던지고 쓸모없는것들을 치우고 있어.
|
내 대포를 쏘고 넌 아래로 침수되겠지.
|
7개의 대서양으로 도망치는게 좋을걸.
|
너와 나를 위한 공간따윈 없어
|
(한번더 괜찮다면,"너와 나를 위한 공간따윈 없어.")
|
|
You better run, run, run, run, run
|
Cause there''s gonna be some hell today
|
You better run, run, run, run, run
|
And that''s the only thing I''m gonna say,hey
|
I wish I know the right from the start
|
that I was dancing with the dark
|
You better run, run, run, run, run
|
Devil,Run,Run,Devil,Run Run
|
Run Devil Devil Run Run
|
|
Run Devil,Run Run,Devil Run Run
|
Run Devil Devil Run Run''
|
|
-----------------
|
Run Devil Devil
|
| Kesha |
