赤き炎 熱いヤツ
| 아카키 호노오 아쯔이 야츠
| 붉은 불꽃의 뜨거운 녀석
| 惡を絶對許さない
| 아쿠오 젯따이 유루사나이
| 악을 절대 용서않는
| 正義の心が燃えてるぜ
| 세이기노 코코로가 모에떼루제
| 정의의 마음이 불타고 있다.
| 靑きク－ル 凄いヤツ
| 아오키 쿠루 스고이 야츠
| 푸르른 쿨-한 대단한 녀석
| 敵を凍らすそのパワ－
| 데키오 토라스 소노파와
| 적을 얼리는 그 파워
| 內に秘めたる怒りだぜ!
| *니 히메타루 이카리다제
| (마음)속 숨겨둔 분노라구!
|
| 地球に勇氣がある限り
| 치큐우니 유우키가 아루간니
| 지구에 용기가 있는 한
| 我らの仲間は不死身だぜ!
| 와레라노 나카마와 후지미다제
| 우리들의 친구는 불사신이다
| ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－! ギンギンギンギンギン!
| 고 고 고 고 고 깅 깅 깅 깅 깅
| GO GO GO GO GO 깅 깅 깅 깅 깅
| メカの體だ ガンガンガンガンガン!
| 메카노 가라다다 강 강 강 강 강
| 메카의 몸체다 강 강 강 강 강
| 戰え 勇者ロボ軍團!
| 타타카에 유우샤 로보트군단
| 싸워라 용자-로봇군단!
|
| 紫のひびに潛むヤツ
| 후바사키노 히비니 이소무 야츠
| 보라색의 틈에 숨은 빠른 녀석.
| 素早く闇を追っ掛ける
| 스바야쿠 야미오 못타케루
| 화려하고 빠르게 어둠을 가른다.
| 瞳は眞實見拔けるぜ
| 히토미와 신지쯔 미르케루제
| 눈동자는 진실을 꿰뚫고있어
| オレンジ色したでかいヤツ
| 오렌지 이로시타 데카이 야츠
| 오렌지 색을 한 거대한 녀석
| 力漲るハンマ－
| 치카라 미라이루 함마
| 힘이 넘쳐흐르는 해머
| 魂震わす戰車だぜ!
| 타마시이후루와스 센샤다제
| 영혼이 흔들리는 전차라구!
|
| 世界に勇氣がある限り
| 세카이니 유우키가 아루간니
| 세계에 용기가 있는 한은
| 皆の幸せ守るぜ!
| 미나노 시아와세 마모루제
| 모두의 행복을 지킬테다.
| ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－! ギンギンギンギンギン!
| 고 고 고 고 고 깅 깅 깅 깅 깅
| GO GO GO GO GO 깅 깅 깅 깅 깅
| 鐵の體だ ガンガンガンガンガン!
| 테츠노 가라다다 강 강 강 강 강
| 강철의 몸체다 강 강 강 강 강
| 飛び立て 勇者ロボ軍團!
| 토비타테 유우샤 로보트군단
| 날아올라 용자-로봇군단
|
| 綠愛する優しいヤツ
| 미도리 아이스루 야사시이 야츠
| 녹색을 사랑하는 상냥한 녀석.
| 嵐起こすミキサ－
| 아라시모고스 미키사
| 폭풍을 일으키는 믹서
| 弱き人たちの見方だぜ
| 고야키니 히토타치노 미타타다제
| 연약한 사람들의 아군이라구
| 金色の雷放つヤツ
| 킨이로노 미하지시 하나츠 야츠
| 금색의 번개를 흩뿌리는 녀석
| 空を飛び行くエナジ－
| 소라오 토비유쿠 에나지
| 하늘을 날아다니는 에너지
| ハ－トのうなり止まらないぜ!
| 하아토노 우나이 토마라나이제
| 하트의 울음이 멈추지 않는다!!
|
| 宇宙に勇氣がある限り
| 우츄우니 유우키가 아루간니
| 우주에 용기가 있는 한-은
| GSライダ－不滅だぜ!
| 지에스 라이다 후메츠 다제
| GS-라이더는 불멸이라구!!!
| ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－ゴ－! ギンギンギンギンギン!
| 고 고 고 고 고 깅 깅 깅 깅 깅
| GO GO GO GO GO 깅 깅 깅 깅 깅
| 强い體だ ガンガンガンガンガン!
| 쯔요이 가라다다 강 강 강 강 강
| 강렬한 몸이다 강 강 강 강 강
| 最强勇者ロボ軍團!
| 사이쿄오 유우샤 로보트군단
| 최강-용자!로봇군단.
|
| -----------------
| 최강용자로봇군단
| | 용자왕 가오가이가 |
|
|
|
