|
Mu 半信半疑なくらい
|
(mu 한신한기나 쿠라이)
|
Mu 반신반의할 정도로
|
うまくいくのって 慣れない
|
(우마쿠 유쿠놋테 나레나이)
|
잘 되어가는 것에 익숙하지 않아
|
どういうのが デ-トなの?
|
(도-유-노가 데-토나노)
|
어떤게 데이트야?
|
|
Ah 絶對とは言いがたい
|
(ah 젯타이토와 이이가타이)
|
Ah「절대」라고는 말하기 어려운
|
戀の終幕って 見えない
|
(코이노 슈-마쿳테 미에나이)
|
사랑의 끝이란 보이지 않아
|
ハッピ-エンドになりたいの
|
(핫피-엔도니 나리타이노)
|
행복한 결말을 맺고 싶어
|
|
WHAT A NIGHT
|
一度や二度
|
(이치도야 니도)
|
한 두번
|
FUNKY NIGHT
|
キッスしたくらいで
|
(킷스시타 쿠라이데)
|
키스한 정도로
|
WHAT A NIGHT
|
浮かれている自分が怖い
|
(우카레테 이루 지붕가 코와이)
|
들떠있는 자신이 두려워
|
|
忘れちゃった方が
|
(와스레챳타 호-가)
|
잊어버리는 편이
|
この際 樂だよ
|
(코노사이 라쿠다요)
|
그 시간만큼은 편해요
|
捨てられちゃったならば
|
(스테라레챳타 나라바)
|
버려져 버렸다면
|
悲しいだけだから
|
(카나시이다케 다카라)
|
슬플 뿐이니까…
|
|
BUT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
このままで 壞さないでね STOP BY ME
|
(코노마마데 코와사나이데네 stop by me)
|
이대로 부수지 말아주세요 STOP BY ME
|
心はもう 抑えられない
|
(코코로와 모- 오사에라레나이)
|
마음은 더 이상 억누를 수 없어
|
AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
初戀を 最後の戀として
|
(하츠코이오 사이고노 코이토 시테)
|
첫사랑을 마지막 사랑으로
|
一生あなたの事
|
(잇쇼- 아나타노 코토)
|
평생 당신을
|
愛したい
|
(아이시타이)
|
사랑하고 싶어
|
|
周りに流されない
|
(마와리니 나가사레나이)
|
주위에 맞춰 흘러가지 않아
|
信念を持っちゃ いけない?
|
(신넨오 못챠 이케나이)
|
신념을 가지면 안되는거야?
|
こうなったら 突き通すわ
|
(코-낫타라 츠키토오스와)
|
이렇게 된다면 뚫고 나가요!
|
|
靑春には 絶え間ない
|
(세이슌니와 타에마나이)
|
청춘에는 끊임없는
|
疲れ癒すほどの ララバイ
|
(츠카레이야스 호도노 라라바이)
|
피로를 달랠 정도의 자장가
|
ずっと本音で 愛したい
|
(즛토 혼네데 아이시타이)
|
늘 진심으로 사랑하고 싶어
|
|
WHAT A NIGHT
|
きっと他にも
|
(킷토 호카니모)
|
분명 그 밖에도
|
FUNKY NIGHT
|
ライバルがいる
|
(라이바루가 이루)
|
라이벌이 있어
|
WHAT A NIGHT
|
浮かれている自分が怖い
|
(우카레테 이루 지붕가 코와이)
|
들떠있는 자신이 두려워
|
|
振られちゃった方が
|
(후라레챳타 호-가)
|
차여버리는 편이
|
この際 樂だよ
|
(코노사이 라쿠다요)
|
이 시간만큼은 편해요
|
後になっちゃった方が
|
(아토니 낫챳타 호-가)
|
나중이 되어버리는 편이
|
苦しいだけだから
|
(쿠루시이다케 다카라)
|
괴로울 뿐이니까…
|
|
BUT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
そのままで 抱きしめてよ STOP BY ME
|
(소노마마데 다키시메테요 stop by me)
|
그대로 안아주세요 STOP BY ME
|
運命は ここにあったわ
|
(운메이와 코코니 앗타와)
|
운명은 여기에 있었어요
|
AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
思い出を 更新したい EVERYDAY
|
(오모이데오 코신시타이 everyday)
|
추억을 갱신하고 싶어 EVERYDAY
|
一生あなたの事
|
(잇쇼- 아나타노 코토)
|
평생 당신을
|
愛したい
|
(아이시타이)
|
사랑하고 싶어
|
|
BUT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
このままで 壞さないでね STOP BY ME
|
(코노마마데 코와사나이데네 stop by me)
|
이대로 부수지 말아주세요 STOP BY ME
|
心はもう 抑えられない
|
(코코로와 모- 오사에라레나이)
|
마음은 더 이상 억누를 수 없어
|
AND I CAN'T LIVE WITHOUT YOU! BABY
|
初戀を 最後の戀として
|
(하츠코이오 사이고노 코이토 시테)
|
첫사랑을 마지막 사랑으로
|
一生あなたの事
|
(잇쇼- 아나타노 코토)
|
평생 당신을
|
WOW WOW 愛したい
|
(wow wow 아이시타이)
|
WOW WOW 사랑하고 싶어
|
|
そのままで 抱きしめてよ STOP BY ME
|
(소노마마데 다키시메테요 stop by me)
|
그대로 안아주세요 STOP BY ME
|
運命は ここにあったわ WOW WOW
|
(운메이와 코코니 앗타와 wow wow)
|
운명은 여기에 있었어요 WOW WOW
|
思い出を 更新したい EVERYDAY Yeah
|
(오모이데오 코신시타이 everyday yeah)
|
추억을 갱신하고 싶어 EVERYDAY Yeah
|
一生あなたの事
|
(잇쇼- 아나타노 코토)
|
평생 당신을
|
愛したい
|
(아이시타이)
|
사랑하고 싶어
|
|
지음아이 http://www.jieumai.com/
|
|
|
|
-----------------
|
あなたなしでは生きてゆけない
|
| Berryz工房 |
