|
星になれたら(호시니나레따라)
|
|
この街を 出て行く事に
|
고노마찌오 데떼유끄고또니
|
|
決めたのは いつか 君と
|
키메따노와 이쯔까 키미또
|
|
話した夢の つづきが今も
|
하나시따유메노 쯔즈끼가이마모
|
|
捨て切れないから
|
스떼키레나이까라
|
|
何度も 耳を ふさいでは
|
난도모 미미오 후사이데와
|
|
ごまかしてばかりいたよ
|
고마까시떼바까리 이따요
|
|
だけど 今度は ちょっと 違うんだ
|
다께도 콘도와 촛또 치가운다
|
|
昨日の僕とは
|
키노-노 보꾸또와
|
|
こっそり出てゆくよ
|
콧소리 데데유끄요
|
|
だけど負け犬じゃない
|
다께도 마케이누쟈나이
|
|
もうキャンセルも できない
|
모- 캰세루모 데끼나이
|
|
* さようなら あえなくなるけど
|
* 사요-나라 아에나크나루께도
|
|
さみしくなんかないよ
|
사미시끄난까나이요
|
|
そのうち きっと 大きなこえで
|
소노우찌 킷또 오-끼나코에데
|
|
笑える日が くるから
|
와라에루히가 크루까라
|
|
動き出した 僕の夢 高い山越えて
|
우고끼다시따 보끄노유메 타까이야마코에떼
|
|
* 星になれたらいいな
|
* 호시니나레따라이이나
|
|
何かに つまずいた 時は
|
나니까니 쯔마즈이따 토끼와
|
|
空に 手をかざしてみよう
|
소라니 테오카자시떼미요-
|
|
この風は きっと どこかで 君と
|
고노카제와 킷또 도꼬까데 키미또
|
|
つながってるから
|
쯔나가-ㅅ떼루까라
|
|
呼んでる こえがする
|
욘데루 코에가스루
|
|
だけど かえりたくない
|
다께도 카에리따크나이
|
|
笑われるのにも 慣れた
|
와라와레루노니모 나레따
|
|
長く 助走を とったほうが
|
나가끄 죠소-오 톳따호-가
|
|
より遠くに 飛べるって聞いた
|
요리토오끄니 토베룻떼키이따
|
|
そのうち きっと 大きなこえで 笑える日がくるはず
|
소노우찌 킷또 오-끼나코에데 와라에루히가 크루하즈
|
|
動き出した 僕の夢 深い谷越えて
|
우고끼다시따 보꾸노유메 후까이타니코에떼
|
|
虹になれたらいいな
|
니지니나레따라이이나
|
|
* ~ * repeat
|
|
虹になれたらいいな
|
니지니나레따라이이나
|
|
|
-----------------
|
星になれたら
|
| Mr.Children |
